Platform Menüsü

Diğer Diller

estribeira

/estɾiˈβejɾa̝/

dişil

GALIÇYACA → TR

Galiçyaca "estribeira" kelimesi Türkçe'de kol askısı, üzengi anlamına gelir.

Çeviri

Genelkol askısı

Genelüzengi

Çekim Tablosu

çoğulestribeiras

Tanım

•stirrup · sling (for supporting an arm) · strap

Diğer Dillerde

AlmancaArmschlaufe , Armschlinge , Steigbügel (eril) /ˈʃtaɪ̯kˌbyːɡl̩/

stirrup · stapes, stirrup

çekim: çoğul Steigbügeln · tamlayan Steigbügels

köken: steigen + Bügel

aile: Steigbügelchirurgie, Steigbügelfixation, Steigbügelfußplatte, Steigbügelgefäß, Steigbügelgrundplatte, Steigbügelhals, Steigbügelhalter, Steigbügelhalterin, Steigbügelknochen, Steigbügelkopf

Fransızcaécharpe , étrier (dişil) /e.ʃaʁp/

scarf · sash · sling (hanging bandage)

çekim: çoğul écharpes

eş: cache-nez, cache-col

köken: Inherited from Middle French escharpe, escherpe, from Old French escharpe, escherpe, eskerpe, eschreppe, escreppe (“small bag, satchel”).

İspanyolcacabestrillo , codillo , cubo , estafa , estribera , estribo (eril) /kabesˈtɾiʝo/

sling

çekim: çoğul cabestrillos

köken: From cabestro + -illo.

İtalyancabendaggio , staffa (eril) /benˈdad.d͡ʒo/

bandaging · bandage

çekim: çoğul bendaggi

köken: From bendare + -aggio.

Rusçaпе́ревязь , стре́мя

Arapçaحَمَّالَة , رِكَاب

Farsçaرِکاب

Azericeüzəngi /yzæŋˈɟi/

stirrup

çekim: çoğul üzəngilər · tamlayan üzənginin

köken: From Proto-Turkic *üŕeŋgü. Cognate with Bashkir өҙәңге (öźəñge), see there for more cognates.

aile: üzəngiləmək

Kazakçaүзеңгі

stirrup

köken: From Proto-Turkic *üŕeŋgü (“stirrup”), from *jüŕeŋgü, from *jüŕ (“ring”).

Özbekçeuzangi

Tatarcaөзәңге

Türkmenceüzeňňi

Kırgızcaүзөңгү

stirrup

köken: From Proto-Turkic *üŕeŋgü (“stirrup”), from *yüŕeŋgü, from *yüŕ (“ring”). Cognate with Old Turkic [script needed] (üzeŋü, “stirrup”); Kazakh үзеңгі (üzeñgı), Southern Altai ӱзеҥи (üzeŋi), Uyghur ئۈزەڭگە (üzengge), Uzbek uzangi, Turkmen üzeňňi, Azerbaijani üzəngi, Turkish üzengi (“stirrup”); Yakut иҥэһэ (iŋehe) (with metathesis), Chuvash йӑрана (jărana, “stirrup”), etc.

Uygurcaئۈزەڭگە /ʔyzɛŋɡɛ/

stirrup

çekim: çoğul ئۈزەڭگىلەر

köken: From Proto-Turkic *üŕeŋü or *üŕeŋgü. Cognates with Turkish üzengi, Southern Altai ӱзеҥи (üzeŋi), etc.

Başkurtçaөҙәңге /ʏ̞.ðæŋ.ˈɡɪ̞/

stirrup, a foot rest for a horse rider.

çekim: çoğul өҙәңгеләр · tamlayan өҙәңгенең

köken: From Proto-Turkic *üŕeŋgü (“stirrup”). Cognate with Old Turkic 𐰇𐰔𐰭𐰇 (üzeŋü, “stirrup”); Kazakh үзеңгі (üzeñgı), Kyrgyz үзөңгү (üzöŋgü), Southern Altai ӱзеҥи (üzeŋi), Uyghur ئۈزەڭگە (üzengge), Uzbek uzangi, Turkmen üzeňňi, Azerbaijani üzəngi, Turkish üzengi (“stirrup”); Yakut иҥэһэ (iŋehe) (with metathesis), Chuvash йӑрана (jărana, “stirrup”), etc.

Felemenkçemitella , stijgbeugel , verband (dişil) /miˈtɛ.laː/

sling (hanging bandage)

çekim: çoğul mitella's

köken: Borrowed from Latin mitella.

Portekizceestribeira , estribo , tipoia

estribo usado pelo cavaleiro que monta à gineta (com estribos curtos, sela e arreios adequados)

Yunancaαναβολέας (eril) /a.na.voˈle.as/

stirrup · stapes, stirrup (bone in the ear)

çekim: çoğul αναβολείς · tamlayan αναβολέα

köken: From Ancient Greek ἀναβολεύς (anaboleús).

Korece등자 /tɯŋd͡ʑa̠/

stirrup