Ana içeriğe geç
Sözlük

escudeiro

/eskuˈðejɾo̝/
eril
GALIÇYACA → TR

Çekim Tablosu

çoğulescudeiros

Tanım

shield maker · squire · a nobleman of inferior rank who served a knight, a churchman, or another nobleman

Diğer Dillerde

gentleman · boyfriend; sweetheart of a girl
çekim: çoğul Kavaliere · tamlayan Kavaliers
eş: Gentleman
köken: Borrowed from Italian cavalier, from Old French chevalier, from Late Latin caballārius (“horse rider”). Early loans into Middle High German, as cavali(e)r, are recorded for the 14th century, but remained without direct continuants. Renewed loan in the later 16th century, as Caval(l)ier, Cavaglier, Cavalierer , at the time with Italian plural Cavalieri, but in the 17th century replaced with the…
aile: Kavaliersdelikt, Kavaliersschmerzen
Fransızcachâtelain, écuyer, seigneur (eril) /ʃat.lɛ̃/
someone who lives in a castle · lord of the manor
çekim: çoğul châtelains
köken: Inherited from Old French chastelain, castelain, from Latin castellānus. By surface analysis, château + -ain. Doublet of castillan, a borrowing from Spanish.
armiferous
çekim: çoğul armígeros
eş: armífero, aguerrido, belicoso, guerrero
castle · of, from or relating to the comune of Castelfiorentino, Florence, Tuscany, Italy
çekim: çoğul castellani
köken: Inherited from Latin castellānus.
истор. то же, что эсквайр; один из низших дворянских титулов в Англии эпохи Средневековья; также лицо, имевшее такой титул
eş: эсквайр, эсквайр
Kazakçaатқосшы
coachman · retinue, entourage
çekim: çoğul атқосшылар · tamlayan атқосшының
aile: атқосшылық
Felemenkçejonker, jonkheer, schildknaap (eril) /ˈjɔŋ.kər/
a young male noble, often lacking a knighthood or a noble title of his own · an untitled nobleman; baron, squire · Title of address for midshipmen and cadets.
çekim: çoğul jonkers
köken: From Middle Dutch joncker. Equivalent to a reduction of jonkheer.
aile: jonkerpartij, jonkerschap, kale jonker, landjonker, saletjonker, strooi-jonker, vaanjonker
Portekizceescudeiro (eril) /is.kuˈde(j).ɾu/
squire (armour-bearer who attends a knight)
çekim: çoğul escudeiros
köken: From Old Galician-Portuguese escudeiro, escudeyro, from Late Latin scūtārius, from Latin scūtum. By surface analysis, escudo + -eiro.
a squire (attending to a knight) · a loyal supporter or companion
çekim: çoğul vapendragares · tamlayan vapendragares
köken: vapen (“weapon”) + dragare (“puller, drager”)
Lehçeesquire, giermek (eril) /ˈɡjɛr.mɛk/
squire (armor-bearer who attended a knight) · bishop
çekim: çoğul giermkowie · tamlayan giermka
köken: Etymology tree Hungarian gyermekbor. Polish giermek Borrowed from Hungarian gyermek.
Finceaseenkantaja /ˈɑseːnˌkɑntɑjɑ/
squire, armourbearer (one who carries armour for another) · henchman (loyal supporter)
çekim: çoğul aseenkantajat · tamlayan aseenkantajan
köken: aseen (“of an arm”, genitive) + kantaja (“bearer”)
Rumencemoșier (eril)
wealthy landowner, large estate owner; member of the landed gentry
çekim: çoğul moșieri · tamlayan moșierului
köken: From moșie + -ar.
Macarcafegyverhordozó, fegyvernök /ˈfɛɟvɛrɦordozoː/
squire (a shield-bearer or armor-bearer who attended a knight)
çekim: çoğul fegyverhordozók
köken: fegyver (“weapon”) + hordozó (“carrier”)
Latincearmiger /ˈar.mɪ.ɡɛr/
carrying weapons or armor/armour; armed; warlike
çekim: çoğul armigerī · tamlayan armigerī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂er-der. Proto-Indo-European *h₂(e)rmosder. Latin arma Proto-Indo-European *h₂eǵ- Proto-Italic *gezō Latin gerō Latin -ger Latin armiger From arma (“arms”) + -ger (“bearing”).
aile: armigera
Dancavæbner
Litvancaginklanešys
Katalancaescuder (eril) /əs.kuˈðe/
armiger
çekim: çoğul escuders
köken: From escut + -er or from Late Latin scūtārius, from Latin scūtum (“shield”).
Malaycakhadam
servant · attendant
çekim: çoğul khadam-khadam
köken: Borrowed from Arabic خَدَم (ḵadam). Compare with khidmat “service” from Arabic خِدْمَة (ḵidma).
Esperantovarleto
Belarusçaзбраяносец
Sicilyacascuteri /skʊˈtɛ.ɾɪ/
a surname, Scuteri
köken: From scuteri, ultimately from Latin scūtārius (“shieldmaker”) (with a change of desinence from a classical -ārius to a vulgar -eri). By surface analysis, scutu (“schield”) + -eri (“occupational suffix”).
cmn侍從 /侍从, 侍衛 /侍卫
frpêcuyer
grcἱπποκόμος, ὀπάων
ioskudiero
yue侍衛 /侍卫

Etimoloji

From Old Galician-Portuguese escudeiro, escudeyro, from Late Latin scūtārius, from Latin scūtum (“shield”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod