Platform Menüsü

schildknecht

/ˈʃɪltknɛçt/

eril

ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulSchildknechte

tamlayanSchildknechtes

Tanım

•shield bearer

Diğer Dillerde

Fransızcaécuyer (eril) /e.kɥi.je/

squire, equerry · rider, horseman

çekim: çoğul écuyers

köken: Etymology tree Latin scūtum Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -ārius Late Latin scūtārius Old French escuier Middle French escuyer French écuyer Inherited from Middle French escuyer, from Old French escuier, inherited from Late Latin scūtārius. Doublet of scutaire.

İspanyolcaarmígero , escudero , escudero armífero , mona sabio , mono sabio , monosabia (eril) /aɾˈmixeɾo/

armiferous

çekim: çoğul armígeros

eş: armífero, aguerrido, belicoso, guerrero

İtalyancascudiero (eril) /skuˈdjɛ.ro/

a squire · an esquire · a domestique trusted by the team leader

çekim: çoğul scudieri

köken: Borrowed from Old Occitan escudier, from Late Latin scūtārius, from Latin scūtum. Compare French écuyer.

Rusçaоружено́сец

Kazakçaатқосшы

coachman · retinue, entourage

çekim: çoğul атқосшылар · tamlayan атқосшының

aile: атқосшылық

Felemenkçeschildknaap (eril) /ˈsxɪltknaːp/

squire, a knight's attendant and/or apprentice · acolyte, sidekick, helper

çekim: çoğul schildknapen

köken: From schild (“shield”) + knaap (“boy”).

Portekizceescudeiro (eril) /is.kuˈde(j).ɾu/

squire (armour-bearer who attends a knight)

çekim: çoğul escudeiros

köken: From Old Galician-Portuguese escudeiro, escudeyro, from Late Latin scūtārius, from Latin scūtum. By surface analysis, escudo + -eiro.

İsveççevapendragare , väpnare

a squire (attending to a knight) · a loyal supporter or companion

çekim: çoğul vapendragares · tamlayan vapendragares

köken: vapen (“weapon”) + dragare (“puller, drager”)

Lehçegiermek (eril) /ˈɡjɛr.mɛk/

squire (armor-bearer who attended a knight) · bishop

çekim: çoğul giermkowie · tamlayan giermka

köken: Etymology tree Hungarian gyermekbor. Polish giermek Borrowed from Hungarian gyermek.

Finceaseenkantaja /ˈɑseːnˌkɑntɑjɑ/

squire, armourbearer (one who carries armour for another) · henchman (loyal supporter)

çekim: çoğul aseenkantajat · tamlayan aseenkantajan

köken: aseen (“of an arm”, genitive) + kantaja (“bearer”)

Rumencemoșier (eril)

wealthy landowner, large estate owner; member of the landed gentry

çekim: çoğul moșieri · tamlayan moșierului

köken: From moșie + -ar.

Macarcafegyverhordozó , fegyvernök /ˈfɛɟvɛrɦordozoː/

squire (a shield-bearer or armor-bearer who attended a knight)

çekim: çoğul fegyverhordozók

köken: fegyver (“weapon”) + hordozó (“carrier”)

Latincearmiger /ˈar.mɪ.ɡɛr/

carrying weapons or armor/armour; armed; warlike

çekim: çoğul armigerī · tamlayan armigerī

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂er-der. Proto-Indo-European *h₂(e)rmosder. Latin arma Proto-Indo-European *h₂eǵ- Proto-Italic *gezō Latin gerō Latin -ger Latin armiger From arma (“arms”) + -ger (“bearing”).

aile: armigera

Dancavæbner

Bulgarcaоръжено́сец

Litvancaginklanešys

Katalancaescuder (eril) /əs.kuˈðe/

armiger

çekim: çoğul escuders

köken: From escut + -er or from Late Latin scūtārius, from Latin scūtum (“shield”).

Galiçyacaescudeiro (eril) /eskuˈðejɾo̝/

shield maker · squire · a nobleman of inferior rank who served a knight, a churchman, or another nobleman

çekim: çoğul escudeiros

köken: From Old Galician-Portuguese escudeiro, escudeyro, from Late Latin scūtārius, from Latin scūtum (“shield”).

Aquí jaz jan feyjoo escudeyro / bon fidalgo e verdadeyro gran / caçador e monteyro

Malaycakhadam

servant · attendant

çekim: çoğul khadam-khadam

köken: Borrowed from Arabic خَدَم (ḵadam). Compare with khidmat “service” from Arabic خِدْمَة (ḵidma).

Esperantovarleto

Belarusçaзбраяносец

Makedoncaоруже́носец , штито́носец

Sicilyacascuteri /skʊˈtɛ.ɾɪ/

a surname, Scuteri

köken: From scuteri, ultimately from Latin scūtārius (“shieldmaker”) (with a change of desinence from a classical -ārius to a vulgar -eri). By surface analysis, scutu (“schield”) + -eri (“occupational suffix”).

cmn侍從 /侍从, 侍衛 /侍卫

frpêcuyer

grcἱπποκόμος

ioskudiero

yue侍衛 /侍卫

Etimoloji

Old High German skiltkneht, by surface analysis, Schild + Knecht.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod