cuxo

/ˈkuʃʊ/
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "cuxo" kelimesi Türkçe'de baldır, buzağı, dana, kimin, kiminki anlamına gelir.

Çeviri

Genelbaldır
Genelbuzağı
Geneldana
Genelkimin
Genelkiminki
Geneltosun

Çekim Tablosu

çoğulcuxos

Tanım

•whose

Diğer Dillerde

AlmancaBullenkalb, deren, dessen, Kalb, Kuhkalb, Öchslein /ˈdeːʁən/
inflection of der: · genitive plural · whose, of which
Fransızcaà qui, à qui?, bouvillon, de qui, desquelles, desquels (eril) /bu.vi.jɔ̃/
bullock
çekim: çoğul bouvillons
eş: broutard, taurillon
İspanyolcabecerra, becerro, corva, cuya, cúya, cuyas (dişil) /beˈθera/
heifer · weasel's snout (Misopates orontium)
çekim: çoğul becerras
eş: chota, jata
İtalyancadi chi, giovenco, il cui, polpaccio, vitello (eril) /d͡ʒoˈven.ko/
bullock
çekim: çoğul giovenchi
köken: From Latin iuvencus (“young”), from Proto-Indo-European *h₂yuh₁n̥ḱós, derived from *h₂yuh₁en-, derived from the root *h₂ey- (“vital force”, “life”).
Rusçaбычо́к, икра́, кото́рого, телёнок, теле́ц, чей /tʲɪˈlʲɵnək/
calf, bull calf
çekim: çoğul теля́та · tamlayan телёнка
eş: телок, телец
köken: From a diminutive of Old East Slavic телѧ (telę), from Proto-Slavic *telę.
aile: Phrases, куда́ Мака́р теля́т не гоня́л, Proverbs, ла́сковый телёнок двух ма́ток сосёт
Arapçaاَلَّتِي, اَلَّذِي, اَلَّذِينَ, اَللَّوَاتِي, بَطَّة, رَبْلَةُ
Farsçaپشت ساق, گوساله /ɡoː.saː.ˈla/
calf
çekim: çoğul گوسالهها
Azericebaldır, buzov, dana /bɑɫ.dɯr/
calf, back of the shank.
çekim: çoğul baldırlar · tamlayan baldırın
köken: From Proto-Common Turkic *baltïr (“calf of leg”).
Kazakçaбалтыр, бұзау, кімдікі, кімнің, كىمدىكى, كىمنىڭ /bʊˈzɑw/
calf (young cow or bull)
çekim: çoğul бұзаулар · tamlayan бұзаудың
köken: From Proto-Turkic *buŕagu (“calf”). Cognate with Old Turkic 𐰉𐰆𐰕𐰍𐰆 (buzaɣu), Bashkir быҙау (bıźaw), Kyrgyz музоо (muzoo), Southern Altai бозу (bozu), Uzbek buzoq, Uyghur موزاي (mozay), Turkish buzağı (“calf”), etc.
Özbekçeboldir
whose · anyone's
Бул китеп кимдики?
Uygurcaتايىنچا, توپاق, موزاي
calf
köken: From Proto-Turkic *buŕagu.
Başkurtçaбыҙау /bɯ̞ˈðɑw/
calf
çekim: çoğul быҙауҙар · tamlayan быҙауҙың
köken: From Proto-Turkic *buŕagu (“calf”). Cognate with Old Turkic 𐰉𐰆𐰕𐰍𐰆 (buzaɣu); Tatar бозау (bozaw), Kazakh бұзау (būzau), Kyrgyz музоо (muzoo), Southern Altai бозу (bozu); Uzbek buzoq, Uyghur موزاي (mozay), Turkish buzağı (“calf”), etc.
Çuvaşçaпӑру
calf
köken: From Proto-Turkic *buŕagu.
Felemenkçekalf, kuit, van wie, waarvan, wiens, wier (nötr) /kɑlf/
a calf (young cow or bull; young bovine) · a calf (young elephant; young deer; young of certain marine mammals) · a lintel
çekim: çoğul kalveren
eş: tussendorpel
köken: From Middle Dutch calf, from Old Dutch calf, from Proto-West Germanic *kalb, from Proto-Germanic *kalbaz.
aile: deurkalf, hertenkalf, kalfsvlees, kalverdans, kalveren, kalverkop, kalverliefde, mestkalf, olifantenkalf, reekalf
Portekizcebezerra, bezerro, cuja, cujas, cujo, cujos (dişil) /beˈze.ʁɐ/
young cow; female calf; heifer
çekim: çoğul bezerras
köken: Feminine form of bezerro (“calf”)
Yunancaγάμπα, μοσχάρι, ποιανής, ποιανού, ποιανών (poianón), της οποίας
το πίσω σαρκώδες μέρος της κνήμης
Japoncaどなたの, 子牛, 脹脛, 誰の /ko̞ɯ̟ɕi/
a calf (young cow or bull)
köken: Compound of 子(こ) (ko, “child”) + 牛(うし) (ushi, “cow”).
Korece누구 것, 누구의, 송아지, 종아리 /sʰo̞ŋa̠d͡ʑi/
calf
köken: Of native Korean origin.
İsveççekalv, vad, vars, vems
a calf (young cow or bull) · veal · a smaller (geographical) feature next to a larger one, often of a cape or a smaller island next to a larger one or the like, especially in names
çekim: çoğul kalvar · tamlayan kalvs
köken: From Old Swedish kalver, from Old Norse kalfr (“calf”), from Proto-Germanic *kalbaz, from Proto-Indo-European *gʷolbʰo- (“womb, animal young”). Compare Norwegian and Danish kalv, Icelandic kálfur, Dutch kalf, German Kalb, English calf.
aile: bisonkalv, boxkalv, dikalv, dovkalv, elefantkalv, gnukalv, guldkalv, gödkalv, hjortkalv, kalvsylta
Lehçebyczek, cielę, czyj, który, łydka (eril) /ˈbɘ.t͡ʂɛk/
a male surname
çekim: çoğul byczki · tamlayan byczka
eş: byczuś
köken: From byczek.
Ukraynacaли́тка, теля́, теля́тко, чий /t͡ʃɪi̯/
whose
köken: From Proto-Slavic *čьjь.
aile: нічи́й, чийсь
Hintçeकिस का, किसका, जिसका, बछड़ा /kɪs.kɑː/
genitive singular of कौन (kaun, “who”) · genitive singular of क्या (kyā, “what”)
inflection of joka · inflection of joka: · accusative singular
Mies, jonka auto varastettiin...
Mies, jonka tapasin täällä,...
Elokuva, jonka katsoin,...
Çekçečí, jehož m or n jejíž f jejichž, lýtko, tele /ˈt͡ʃiː/
whose
köken: Inherited from Old Czech čí, from Proto-Slavic *čьjь.
aile: čísi, lecčí, něčí, ničí
Čí je to vina?
nail (metal fastener), pin · marijuana cigarette
çekim: çoğul cuie · tamlayan cuiului
köken: Inherited from Latin cuneus, from Proto-Indo-European *h₂ḱū (“sting”).
aile: cuier, cuia, cuișor
Macarcaakié, borjú, kié?, lábikra, tinó, tulok /ˈɒkijeː/
non-attributive possessive singular of aki
köken: aki + -é (non-attributive possessive suffix)
İbraniceעגל, עֵגֶל, שׁוֹק, שֶׁל מִי (eril)
male calf · veal
çekim: çoğul עֲגָלִים
köken: From Proto-West Semitic *ʕigl-.

Etimoloji

From Old Galician-Portuguese cujo, from Latin cuius, a genitive of quī (“which”) which had been used adjectivally since at least the time of Plautus. cp. Ancient Greek ποῖος (poîos), both from Proto-Indo-European *kʷís.