se pelotonner
/sə p(ə).lɔ.tɔ.ne/
FRANSIZCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişpelotonné
ortaçpelotonné
şimdikise pelotonne
ulaçse pelotonnant
Tanım
•to curl up (into a ball) · to snuggle · to crouch or huddle
Diğer Dillerde
Almancadrücken, es sich gemütlich machen, kuscheln, liebkosen, sich anschmiegen, sich zusammenrollen /ˈdʁʏkən/
to press, to push (a button/key; a finger or other object against something) · to push, to press, to exert pressure, to click (with a mouse) · to squeeze
çekim: geçmiş drückte · ortaç gedrückt · şimdiki drückt · ulaç drückend
eş: legen, quetschen
köken: From Middle High German drücken, from Old High German drucchen, from Proto-West Germanic *þrukkijan. Doublet of drucken (“to print”), which was originally a southern variant, later standardized in a specialized sense.
aile: abdrücken, andrücken, aufdrücken, ausdrücken, auseinanderdrücken, bedrücken, Daumen drücken, draufdrücken, durchdrücken, eindrücken
Drück diesen Knopf nicht!
Die Feder drückt den Bolzen in die Kerbe.
Drücken
İspanyolcaacomodarse, acorrucarse, acurrucarse /akomoˈdaɾse/
infinitive of acomodar combined with se. · achieve good professional, financial or economic stability. · hit.
çekim: geçmiş me acomodé · ortaç acomodado · şimdiki se acomoda
İtalyancaaccoccolarsi, accomodarsi, arricciarsi, raggomitolarsi, rannicchiarsi /ak.kok.koˈlar.si/
to crouch (down)
çekim: geçmiş accoccolàtosi · ortaç accoccolàtosi · şimdiki si accòccola · ulaç accoccolàntesi
Rusçaгнезди́ться, льнуть, мости́ться, обнима́ться, обня́ться, прижа́ться /lʲnutʲ/
to cling (to), to stick (to) · to cultivate (someone), to fawn on · to feel drawn towards
çekim: geçmiş льну́вший · ortaç льну́вший · şimdiki льнёт · ulaç льну́щий
köken: Inherited from Proto-Slavic *lьnǫti.
aile: обольну́ть, прильну́ть
Portekizceaconchegar-se
İsveççegosa, gulla, krypa ihop, kura ihop sig, nästla
to snuggle, cuddle
çekim: geçmiş gosade · ortaç gosande · ulaç gosande
Lehçeprzytulić się, zagnieździć się, zwinąć się w kłębek
o sposobie ułożenia ciała, gdy ktoś lub coś skuli się
to stick to, adhere to
çekim: geçmiş चिपकता · şimdiki चिपकता है
köken: Hindi verb set चिपकना (cipaknā) चिपकाना (cipkānā) चिपकवाना (cipakvānā) From Prakrit *𑀘𑀺𑀧𑁆𑀧 (*cippa, “sticky”) + Middle Indo-Aryan -𑀓𑁆𑀓- (-kka-).
तसवीर दीवार पे चिपकी हुई है।
Fincehalata, käpertyä, painautua mukavasti jotakin vasten, syleillä /ˈhɑlɑtɑˣ/
to hug, embrace (once)
çekim: geçmiş halannut · şimdiki halaa · ulaç halaava
köken: Unknown; possibly the same as halata (etymology 2), especially if it is of Germanic origin; the Germanic etymon is also thought to have had the meaning "to fetch, get", perhaps leading to "go get" → "pull towards oneself" → "embrace".
aile: halaaminen, halaus, hali, halailla, halia
Çekçepřitulit se, přivinout se, tulit se
Macarcahozzábújik, odabújik, odasimul, összebújik, összesimul, simul /ˈʃimul/
to become smooth · to fit something tight · to snuggle up, cuddle up, to cling (to someone: -hoz/-hez/-höz)
çekim: geçmiş simultak
köken: sima (“smooth”) + -ul (verb-forming suffix)
aile: simulás, simulékony, belesimul, elsimul, hozzásimul, idesimul, kisimul, lesimul, odasimul, összesimul
Dancaligge tæt, putte /ˈpʰud̥ə/
a call made to chickens
çekim: çoğul putter · tamlayan puttes
köken: Onomatopoeic. Compare also German Pute (“turkey”).
Endonezcemeringkuk
duduk (tidur dsb) membungkuk; meromok:
Bulgarcaгушкам, настанявам се, сгушвам се
Taycaอิงแอบ /ʔiŋ˧.ʔɛːp̚˨˩/
to snuggle up.
Katalancaarraulir-se
reflexive of arraulir
çekim: geçmiş m'arraulí · ortaç arraulit · şimdiki s'arrauleix
Galiçyacaaconchegar /akont͡ʃeˈɣaɾ/
to bring close together · to get close · to cover
çekim: geçmiş aconcheguei · ortaç aconchegado · şimdiki aconchega
köken: Probably from Latin complicare, prefixed with a-; alternatively from a- + cónchega (“shell”) + -ar.
e deben ser cousas íntemas das que baixiño conversan, pois están aconchegadas case falandose á orella
İrlandacadéan ceirtlín díot féin, deasaigh isteach
Ermeniceտեղավորվել
Esperantokunumi
cmn依偎
gdlaigh dlùth (ri), neadaich
kealanbuxa
mikauāwhiawhi, kōpipiri, koropeke
shpriljubiti, pripiti se, privijati, privinuti, ugnezditi se, ugnijezditi se
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar