Platform Menüsü

Diğer Diller

opter

/ɔp.te/

FRANSIZCA → TR

Fransızca "opter" kelimesi Türkçe'de seçmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelseçmek

Çekim Tablosu

geçmişopté

ortaçopté

şimdikiopte

ulaçoptant

Tanım

•to opt

Diğer Dillerde

Almancahineinoptieren , optieren , sich entscheiden , wählen /hɪˈnäɪ̯nɔpˌtiːɐ̯n/

to opt in

çekim: geçmiş optierte hinein · ortaç hineinoptiert · şimdiki optiert hinein · ulaç hineinoptierend

zıt: herausoptieren

köken: hinein- + optieren. Partial calque of English opt in.

İspanyolcaelegir , escoger , optar , optar por participar , seleccionar /eleˈxiɾ/

to choose · to elect

çekim: geçmiş elegí · ortaç elegido · şimdiki elige

eş: escoger

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰs Proto-Italic *eks Latin ex Latin ex- Proto-Indo-European *leǵ- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *léǵeti Proto-Italic *legō Latin legō Latin ēligōslbor. Old Spanish elegir Spanish elegir Inherited from Old Spanish elegir, a semi-learned borrowing from Latin ēligere. Compare the inherited form…

Elijo vivir contento.

İtalyancaoptare /opˈta.re/

to opt (for) · to decide (upon) · to take out an option on a stock

çekim: geçmiş optàto · ortaç optàto · şimdiki òpta · ulaç optànte

eş: scegliere, decidere, volere, preferire, prediligere

köken: Borrowed from Latin optāre (“to choose”).

Rusçaвыбира́ть , присоединя́ться , реша́ть , уча́ствовать

Portekizceoptar /opˈta(ʁ)/

to opt; to choose; to pick

çekim: geçmiş optei · ortaç optado · şimdiki opta

köken: Borrowed from Latin optāre (“to choose”). Compare the inherited doublet outar.

İsveççevälja /²vɛlːja/

to choose · to elect

çekim: geçmiş valde · ortaç vald · ulaç väljande

köken: From Old Swedish vælia, from Old Norse velja, from Proto-Germanic *waljaną. Causative of *wiljaną (see vilja).

aile: välj och svälj, välja och vraka

Det var ett svårt val, men jag valde den gröna

Han valdes till kung

Lehçeoptować /ɔpˈtɔ.vat͡ɕ/

to opt

çekim: geçmiş optowano · şimdiki optuje

köken: Etymology tree Latin optārebor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish optować From Latin optāre + Polish -ować.

Finceilmoittautua , osallistua , päättää , päättää osallistua , valita /ˈilmoi̯tːɑu̯tuɑˣ/

to enrol/enroll in, register in (e.g. a school or course) · to sign up for, join (to add one's name to the list of people who are participating in something, join an amateur team) · to enter (e.g. a competition, contest)

çekim: geçmiş ilmoittautunut · şimdiki ilmoittautuu · ulaç ilmoittautuva

köken: ilmoittaa + -utua

aile: ilmoittautuminen, jälki-ilmoittautua

ilmoittautua kouluun

ilmoittautua kurssille

Terry ilmoittautui jalkapallojoukkueeseen.

Rumenceopta (dişil) /ˈop.ta/

eighth

çekim: geçmiş optat · ortaç optat · şimdiki optează

Latinceoptō

Bulgarcaизбирам , спирам се на /izˈbirɐm/

to choose, to select, to pick out, to single out · to elect · to dial (to select a number, or to call someone, on a telephone)

çekim: geçmiş none · ortaç изби́ран · şimdiki изби́ра · ulaç изби́ращ

köken: Inherited from Old Church Slavonic избирати (izbirati), from Proto-Slavic *izbirati. By surface analysis, из- (iz-) + би́рам (bíram).

Днес избрах да вървя пеша до работа.

Избрах хубава узряла ябълка от купата.

Беше избран за президент в 1990

Katalancaoptar /opˈta/

to pick, choose, go for

çekim: geçmiş optí · ortaç optat · şimdiki opta

köken: Borrowed from Latin optāre (“to choose”).

Esperantoelekti /eˈlekti/

to choose, elect

çekim: geçmiş elektis · ortaç elektinta · ulaç elektanta

köken: Borrowed from English elect, from Latin electus.

aile: elektado, reelekti

cmn选择

Etimoloji

Borrowed from Latin optāre (“to choose”).

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod