nettoyeur

/nɛ.twa.jœʁ/

FRANSIZCA → TR

Fransızca "nettoyeur" kelimesi Türkçe'de hademe, temizlikçi anlamına gelir.

Çeviri

Genelhademe

Geneltemizlikçi

Çekim Tablosu

çoğulnettoyeurs

Tanım

•cleaning

Diğer Dillerde

AlmancaGebäudereiniger, Gebäudereinigerin, Putzfrau (charwoman), Putzmann , Reinigungskraft (eril) /ˈpʊt͡sˌman/

male cleaner

çekim: çoğul Putzmänner · tamlayan Putzmannes

eş: Raumpfleger

köken: From putz(en) (“to clean”) + Mann (“man”).

İspanyolcalimpiador /limpjaˈdoɾ/

cleaning

çekim: çoğul limpiadores

köken: From limpiar (“to clean”) + -dor.

İtalyancaaddetta alle pulizie, addetto alle pulizie

Rusçaубо́рщик, убо́рщица

Arapçaمُنَظِّف, مُنَظِّفَة

Azericesüpürgəçi

janitor, street-cleaner · broom maker

çekim: çoğul süpürgəçilər · tamlayan süpürgəçinin

köken: From süpürgə (“broom”) + -çi.

Kazakçaсыпырушы, тазалаушы

Özbekçefarrosh, tozalovchi

Tatarcaҗыештыручы

Kırgızcaтазалагыч

Felemenkçereiniger , schoonmaakster , schoonmaker (eril) /ˈrɛi̯.nə.ɣər/

detergent, cleaning agent · cleaning device · cleaner, one who cleans

çekim: çoğul reinigers

köken: From reinigen + -er.

aile: allesreiniger, hogedrukreiniger

Portekizcelimpador (eril) /lĩ.paˈdoʁ/

cleaner (person or device that cleans)

çekim: çoğul limpadores

Yunancaκαθαριστής , καθαρίστρια (eril)

cleaner (used for all cleaners or a male cleaner)

çekim: çoğul καθαριστές · tamlayan καθαριστή

köken: From Koine Greek καθαριστής (katharistḗs), equivalent to καθαρ- (kathar-, “to wash”) + -ιστής (-istís, “-ist, -er”).

aile: καπνοδοχοκαθαριστής, οδοκαθαριστής

Japonca掃除婦 , 清掃員 /so̞ːʑiɸɯ̟/

cleaning woman; cleaning lady; charwoman

Korece소제부 , 청소부 /ˈsʰo̞(ː)d͡ʑe̞bu/

cleaning woman, cleaning lady, charwoman

köken: Sino-Korean word from 掃除婦.

İsveççestädare , städerska

a cleaner

çekim: çoğul städares · tamlayan städares

köken: städa (“clean, tidy”) + -are (“-er”)

Lehçeoczyszczacz, oczyszczarka, sprzątacz , sprzątaczka (eril) /ɔˈt͡ʂɘʂ.t͡ʂat͡ʂ/

purifier

çekim: çoğul oczyszczacze · tamlayan oczyszczacza

köken: Etymology tree Polish oczyszczać Polish -acz Polish oczyszczacz From oczyszczać + -acz.

oczyszczacz powietrza

Ukraynacaприбира́льник, прибира́льниця

Hintçeक्लीनर, सफ़ाईकार

Finceimuri , puhdistin , siistijä , siivooja /ˈimuri/

vacuum cleaner · fan (fan for exhausting air or other gas from somewhere, like from a house) · bad goalie/goalkeeper/goaltender, sieve (US)

çekim: çoğul imurit · tamlayan imurin

köken: imeä (“to suck”) + -uri

aile: imuroida, huippuimuri, keskusimuri, puruimuri, pölynimuri, rikkaimuri, robotti-imuri, teollisuusimuri, työmaaimuri, vedenimuri

Çekçeuklízeč , uklízečka (eril) /ˈukliːzɛt͡ʃ/

cleaner

çekim: çoğul uklízeči · tamlayan uklízeče

köken: From uklízet + -č.

Rumenceaspirator , femeie de serviciu, om de serviciu (nötr) /as.pi.raˈtor/

vacuum cleaner

çekim: çoğul aspiratoare · tamlayan aspiratorului

köken: Borrowed from French aspirateur.

Macarcabejárónő , takarító, takarítógép, takarítónő /ˈbɛjaːroːnøː/

help, cleaner (a woman employed to help in the maintenance of a house, especially with cleaning, laundry, and ironing, possibly with shopping and/or cooking as well)

çekim: çoğul bejárónők

köken: From bejáró + nő (“woman”), from bejár (“to come, go, or commute regularly”) + -ó (present-participle suffix) (originally to distinguish from live-in employees).

İbraniceמְנַקֶּה

Dancapudser, skraldemand

Norveççereinholder, renholder

Vietnamcangười quét dọn nhà cửa

Bulgarcaчиста́ч, чиста́чка

Etimoloji

From nettoyer + -eur.