Diğer Diller

Eş/Zıt

lunette

/ly.nɛt/

dişil

FRANSIZCA → TR

Fransızca "lunette" kelimesi Türkçe'de böng, ırakgörür, klozet kapağı, teleskop anlamına gelir.

Çeviri

Genelböng

Genelırakgörür

Genelklozet kapağı

Genelteleskop

Çekim Tablosu

çoğullunettes

Tanım

•telescope (refracting telescope) · lunette · toilet seat

Diğer Dillerde

AlmancaFernrohr, Gabelbein, Klobrille , Teleskop, Toilettenbrille, Toilettensitz (nötr) /ˈfɛʁnˌʁoːɐ̯/

telescope

çekim: çoğul Fernrohre · tamlayan Fernrohres

eş: Spektiv, Teleskop

köken: Compound of fern (“far”) + Rohr (“tube”), a loose calque of Dutch verrekijker.

İspanyolcaasiento de la taza, asiento del inodoro, asiento del sanitario, catalejo , espoleta , fúrcula (eril) /kataˈlexo/

spyglass · spotting scope

çekim: çoğul catalejos

köken: From earlier *catalejos, a verb-object compound, composed of cata (“to see”) + lejos (“far”).

İtalyancaasse del water, cannocchiale , copriwater , forcella , forchetta , tavoletta (eril) /kan.nokˈkja.le/

telescope · spyglass

çekim: çoğul cannocchiali

eş: telescopio

köken: From canna (“tube”) + occhiale (“glass”).

aile: a cannocchiale

Rusçaви́лочка, ду́жка, сиде́нье унита́за, телеско́п

Arapçaتِلِسْكُوب, مِقْرَاب, مَقْعَد الْمِرْحَاض, مِنْظَار

Farsçaاختربین, تلسکوپ /t̪ʰe.les.kʰópʰ/

telescope

çekim: çoğul تلسکوپها

köken: Borrowed from English telescope

Azericeteleskop

Kazakçaтелескоп /tʲɛlʲɛˈskop/

telescope

çekim: çoğul телескоптар · tamlayan телескоптың

köken: Borrowed from Russian телеско́п (teleskóp), from Ancient Greek τηλεσκόπος (tēleskópos, “far-seeing”), from τῆλε (têle, “afar”) + σκοπέω (skopéō, “I look at”).

Özbekçeteleskop

Tatarcaтелескоп, ядәч

Türkmenceteleskop

Kırgızcaтелескоп

Uygurcaتېلېسكوپ /teleskop/

telescope

çekim: çoğul تېلېسكوپلار

köken: From Russian телеско́п (teleskóp).

Başkurtçaтелескоп

Çuvaşçaйӗтес, телескоп

Felemenkçebril , kijker , telescoop , toiletbril , vorkbeen , wc-bril (eril) /brɪl/

a pair of glasses or goggles · a telescope · anything of similar shape

çekim: çoğul brillen

eş: closetbril, toiletbril, wc-bril

köken: From Middle Dutch beril (“beryl”), from Latin beryllus (“beryl”), from Ancient Greek βήρυλλος (bḗrullos), from Prakrit [Term?] (compare Sanskrit वैडूर्य (vaiḍūrya, “a cat's eye gem; a jewel”)), from Dravidian. Probably named after the city Velur (modern day Belur) in southern India. The first glasses, manufactured in Italy around 1300, were made of beryl. The meaning “toilet seat” is newer and…

aile: 3D-bril, brilafsluiting, brilbeer, brilduiker, brileend, brileider, brillendoos, brillenglas, brillenhuis, brillenkoker

Portekizceassento de vaso sanitário, assento sanitário, fúrcula, ossinho da sorte, telescópio (eril) /te.lesˈkɔ.pi.u/

telescope (optical instrument that magnifies)

çekim: çoğul telescópios

Yunancaγιάντες , κιάλι , τηλεσκόπιο

παιχνίδι μνήμης, στο οποίο χάνει ο παίκτης που παίρνει στα χέρια του ένα αντικείμενο από ένα συμπαίκτη του, χωρίς να πεί κάποια προκαθορισμένη φράση, όπως «το ξέρω» ή «το θυμάμαι» και ο νικητής κάνει γιάντες

Japoncaテレスコープ, 便座 , 叉骨 , 望遠鏡 /bẽ̞nd͡za̠/

toilet seat

便座を上げる

Çince（鳥的）鎖骨, （鸟的）锁骨

Korece망원경 , 변좌 /ˈma̠(ː)ŋwʌ̹nɡjʌ̹ŋ/

telescope

köken: Sino-Korean word from 望遠鏡 (“telescope”)

İsveççegaffelben, önskeben, teleskop , toalettring , toalettsits , toaring (nötr)

a telescope · telescoping, telescopable

çekim: çoğul teleskops · tamlayan teleskops

köken: tele- + -skop

aile: rymdteleskop, teleskopantenn, teleskopisk