emblème
/ɑ̃.blɛm/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "emblème" kelimesi Türkçe'de amblem, avatar, belirtke anlamına gelir.
Çeviri
Genelamblem
Genelavatar
Genelbelirtke
Çekim Tablosu
çoğulemblèmes
Tanım
•emblem
Diğer Dillerde
avatar (The earthly incarnation of a deity, particularly Vishnu)
çekim: çoğul Avatare · tamlayan Avatars
avatar · vicissitudes, ups and downs
çekim: çoğul avatares
İtalyancaavatar, emblema, raffigurazione, simbolo (eril)
avatar (all senses)
köken: Unadapted borrowing from English avatar.
Rusçaавата́р, эмбле́ма
Arapçaأَفَاتَار, رَمْز, شِعَار
sign, mark · symbol · token
çekim: çoğul علائم
köken: Borrowed from Arabic عَلَامَة (ʕalāma).
aile: علامت تعجیب, علامت جمع, علامت زدن, علامت مساوی, علامت منها, علامتدار
label, mark · aim (the pointing of a weapon) · target
çekim: çoğul nişanlar · tamlayan nişanın
köken: Borrowed from Classical Persian نِشَان (nišān).
aile: nişanlı, nişanlanmaq, nişanlamaq
nişanı vur!
Kazakçaтанымбелгі, эмблема /ɛmˈblʲemə/
emblem
çekim: çoğul эмблемалар · tamlayan эмблеманың
köken: Borrowed from Russian эмбле́ма (embléma), from Latin emblēma (“raised ornaments on vessels, tessellated work, mosaic”), from Ancient Greek ἔμβλημα (émblēma, “an insertion”).
aile: эмблемалық
Özbekçebelgi, emblema, nishon, ramz
symbol
çekim: çoğul ramzlar · tamlayan ramzning
köken: Inherited from Chagatai رمز (rmz), from Arabic رَمْز (ramz).
aile: ramziylik, ramziy, ramzli
Türkmenceemblema, nyşan
avatar
çekim: çoğul avatares
köken: Borrowed from French avatar, from Sanskrit अवतार (avatāra, “descent of a deity from a heaven”). The computing sense comes from English.
εικόνα ή σχέδιο που χρησιμοποιείται από χρήστες διαδικτύου σαν ταυτότητα, εκτός από το όνομα ή ψευδώνυμο που έχουν
avatar: a user's visual representation during online communication; usually an icon
köken: From English avatar, ultimately from Sanskrit अवतार (ava-tāra, “descent of a deity from a heaven”), a compound of अव (ava, “off, away, down”) and the vṛddhi-stem of the root तरति (tarati, “to cross”).
an avatar · an avatar (representing a user on an internet forum, a player in a video game, or the like)
çekim: çoğul avatarer · tamlayan avatars
Lehçeawatar, emblemat, godło (eril) /aˈva.tar/
synonym of awatara
çekim: çoğul awatary · tamlayan awatara
eş: awatara
köken: Learned borrowing from Sanskrit अवतार (avatāra). Etymology 1 sense 2 is a semantic loan from English avatar.
Ukraynacaаватар, ембле́ма (eril) /ɐʋɐˈtar/
an avatar: a character that represents an Internet user
çekim: çoğul авата́ри · tamlayan авата́ра
köken: From English avatar, in turn derived from Hindustani अवतार / اوتار (avtār), from Sanskrit अवतार (avatāra, “descent of a deity from a heaven”).
aile: а́ва
a mark, spot, scar, stain, print, impression (as of the feet) · a sign, mark, symbol, badge, emblem · a symptom, characteristic
çekim: çoğul चिन्हों
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀘𑀺𑀡𑁆𑀳 (ciṇha), from Sanskrit चिह्न (cihna, “mark, sign”). Doublet of चिह्न (cihna).
Finceavatar, embleemi, hahmo, tunnus, virtuaalihahmo /ˈɑʋɑtɑr/
avatar (earthly incarnation of a deity, particularly Vishnu) · avatar (physical embodiment of an idea or concept) · avatar (digital representation of a person or being)
çekim: çoğul avatarit · tamlayan avatarin
köken: From English avatar, from Sanskrit अवतार (avatāra).
animovaná postava či digitální obrázek, který představuje konkrétního uživatele virtuálního prostoru na internetu
Rumenceemblemă (dişil)
emblem
çekim: çoğul embleme · tamlayan embleme
köken: Borrowed from French emblème.
emblem, logo (representative symbol)
çekim: çoğul emblémák
köken: From Latin emblema, from Ancient Greek ἔμβλημα (émblēma).
İbraniceסִימָן
Latinceinsigne /ĩːˈsɪŋ.nɛ/
nominative/vocative/accusative neuter singular of insignis
çekim: çoğul īnsignia · tamlayan īnsignis
köken: A nominalization of the neuter nominative case form of īnsignis (“marked, distinguished”).
aile: īnsigniārius
Norveççeemblem
Etimoloji
Inherited from Old French embleme, from Latin emblēma, a borrowing from Ancient Greek ἔμβλημα (émblēma).
Kelime Ailesi