caissière
/kɛ.sjɛʁ/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "caissière" kelimesi Türkçe'de kasiyer, veznedar anlamına gelir.
Çeviri
Genelkasiyer
Genelveznedar
Çekim Tablosu
çoğulcaissières
Tanım
•female equivalent of caissier
Diğer Dillerde
female bank employee, female bank assistant, female bank clerk (anyone who works at a bank)
çekim: çoğul die Bankangestellten · tamlayan Bankangestellter
köken: From Bank (“bank”) + Angestellte (“female employee”).
İspanyolcacajera, cajero, destituir (dişil) /kaˈxeɾa/
female equivalent of cajero
çekim: çoğul cajeras
Rusçaкасси́р, касси́рша
Arapçaصَرَّاف, كَاشِير
Azericekassir, xəzinədar
treasurer
çekim: çoğul xəzinədarlar · tamlayan xəzinədarın
köken: From Persian خزینهدار. By surface analysis, xəzinə + -dar.
aile: xəzinədarlıq
Kazakçaкассир
cashier, teller
çekim: çoğul кассирлер · tamlayan кассирдің
köken: Borrowed from Russian касси́р (kassír), from French caissier.
банк кассирі
кассирдің көмекшісі
кассирлер жүйесі
Özbekçekassir
Türkmencekassir
Kırgızcaкассир
Uygurcaكاسسىر
Felemenkçebankbediende, kassier, ontslaan (eril) /ˈbɑŋk.bəˌdin.də/
a bank teller, cashier
çekim: çoğul bankbediendes
köken: Compound of bank (“bank”) + bediende (“servant”).
Portekizcecaixa (dişil) /ˈka.ʃɐ/
snare drum
çekim: çoğul caixas
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kap- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *kapyéti Proto-Italic *kapjō Proto-Italic *kapsos Latin capsa Old Catalan caixabor. Old Galician-Portuguese caixa Portuguese caixa From Old Galician-Portuguese caixa, borrowed from Old Catalan caixa, from Latin capsa. Compare Sicilian caxa, Spanish caja.
aile: a toque de caixa, caixa chata, caixa clara, caixa d'água, caixa de areia, caixa de câmbio, caixa de coleta, caixa de correio, caixa de costura, caixa de entrada
to cashier, discharge · to dismiss, sack, discharge
çekim: geçmiş απέταξα · ortaç αποταγμένος
köken: From Ancient Greek ἀποτάσσω (apotássō).
Japoncaレジ係, 出納係 /sɨito̞ːɡa̠ka̠ɾʲi/
cashier; teller
cashier; teller
köken: Sino-Korean word from 出納係, an orthographic borrowing from Japanese 出納係(すいとうがかり) (suitōgakari).
İsveççekassapersonal, kassör, kassörska
treasurer
çekim: çoğul kassörer · tamlayan kassörs
köken: Superficially equivalent to kassa + -ör. Despite suffix normally used for French words, probably influenced by German (as with leverantör). Compare German Kassierer, Italian cassiere, English cashier, French caissier.
aile: kassörska
Lehçekasjer, kasjerka, zwalniać ze służby, zwolnić ze służby (eril) /ˈka.sjɛr/
cashier
çekim: çoğul kasjerzy · tamlayan kasjera
köken: Etymology tree French caissierbor. Polish kasjer Borrowed from French caissier.
Ukraynacaкаси́р, каси́рка
Hintçeकेशियर, रोकड़िया (eril) /ɾoːk.ɽɪ.jɑː/
cashier
çekim: çoğul रोकड़िए
köken: From रोकड़ (rokaṛ, “cash”) + -इया (-iyā).
Finceerottaa, kassa, kassamyyjä, kassaneiti, kassavirkailija, pankkivirkailija /ˈerotːɑːˣ/
to separate, part, divide · to fire, dismiss [with elative ‘from’] (to relieve of a duty) · to expel [with elative ‘from’] (to terminate the membership of)
çekim: geçmiş erottanut · şimdiki erottaisi · ulaç erottava
köken: erota (“to separate, part”) (intransitive) + -ttaa
aile: erottamaton, erotin, erottaminen, erotus, erotella, erottautua, erottua, aikaerotteinen
Keittiö on erotettu muusta tilasta väliseinällä.
Yrityksen hallitus erotti toimitusjohtajan tehtävästään.
Hänet erotettiin järjestöstä.
Çekçepokladní
pracovník za pokladnou
Rumencecasier, casieră, casieriță, destitui (eril)
cashier
çekim: çoğul casieri · tamlayan casierului
köken: Borrowed from Italian cassiere.
Macarcaelbocsát, felfüggeszt, pénztáros, pénztárosnő, rangjától megfoszt /ˈɛlbot͡ʃaːt/
to dismiss, to fire, to lay off · to set free, to liberate · to discharge, to release
çekim: geçmiş elbocsátottak
köken: el- + bocsát
aile: elbocsátás
İbraniceקֻפַּאי, קֻפַּאִית
Latincecistellātrix
Dancabankkasserer, kassedame, kasserer
treasurer · cashier
çekim: çoğul kasserere · tamlayan kasserers
Norveççekassadame, kassere, kasserer
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar