abreuvoir
/a.bʁœ.vwaʁ/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "abreuvoir" kelimesi Türkçe'de bar, suvat, yalak anlamına gelir.
Çeviri
Genelbar
Genelsuvat
Genelyalak
Çekim Tablosu
çoğulabreuvoirs
Tanım
•a watering hole or place for animals · a drinking fountain
Diğer Dillerde
AlmancaFuttertrog, Mulde, Trinkbrunnen, Trog, Wasserloch, Wasserspender (eril) /ˈfʊtɐˌtʁoːk/
manger, feeding trough
çekim: çoğul Futtertröge · tamlayan Futtertroges
eş: Futterbarren, Barn, Barren, Fressbarren
köken: Futter + Trog
İspanyolcaabrevadero, aguaje, batea, bebedero, comedero, fuente (eril) /abɾebaˈdeɾo/
waterer, fount (device from which animals drink) · drinking trough
çekim: çoğul abrevaderos
eş: bebedero
köken: From abrevar + -dero.
İtalyancaabbeveratoio, madia, mastello, tinozza, trogolo (eril) /ab.be.ve.raˈto.jo/
drinking trough (for animals)
çekim: çoğul abbeveratoi
eş: beveratoio
köken: From abbeverare + -toio.
watering hole, pond, horse pond · watering
çekim: çoğul водопо́и · tamlayan водопо́я
köken: вода́ (vodá) + -о- (-o-) + пои́ть (poítʹ)
Arapçaفِنْطَاس, مَشْرَع, وِرْد
Çuvaşçaтакана
Felemenkçedrinkfontein, trog (eril) /ˈdrɪŋk.fɔnˌtɛi̯n/
a drinking fountain · a modified bottle for birds to drink from
çekim: çoğul drinkfonteinen
köken: Compound of drinken (“to drink”) + fontein (“fountain”).
Portekizcecocheira, cocho, comedouro (dişil) /koˈʃe(j).ɾɐ/
stable (building where animals are lodged) · trough (a long, narrow, open container for feeding animals) · female equivalent of cocheiro
çekim: çoğul cocheiras
eş: cavalariça, estábulo, estrebaria
köken: From coche (“coach”) + -eira.
Yunancaσκάφη (dişil)
wash tub
çekim: çoğul σκάφες · tamlayan σκάφης
köken: From Ancient Greek σκάφη (skáphē).
Japoncaかいばおけ
Korece구유 /kuju/
manger, crib, trough
köken: First attested as Middle Korean 구ᅀᅵ〮 (kwùzí) in the Nammyeongjip eonhae (南明集諺解 / 남명집언해), 下:63b, 1482. Compare dialectal 구시 (gusi), Jeju 구시 (gusi).
İsveççeho, matho, tråg, vattenhål, vattenho
a trough; a long container for feeding or watering animals. · a sink; often mounted to a wall; especially a kitchen sink or a washing sink.
çekim: çoğul hoar · tamlayan hos
köken: See vem.
aile: diskho, tvättho
trough (container for feeding animals) · channel, riverbed (confine of a river) · plank manger for cattle or horses
çekim: çoğul koryta · tamlayan koryta
eş: żłób
köken: Etymology tree Proto-Slavic *koryto Polish koryto Inherited from Proto-Slavic *koryto.
Ukraynacaкори́то
Fincejuoma-allas, kaukalo, vesikuoppa /ˈjuo̯mɑˌ(ʔ)ɑlːɑs/
drinking fountain (device consisting of a drinking water tap and a basin for eventual splashes)
çekim: çoğul juoma-altaat · tamlayan juoma-altaan
köken: juoma (“drink”) + allas (“basin”)
trough (long, narrow container, open on top, for feeding or watering animals) · channel (the physical confine of a river or slough, consisting of a bed and banks)
çekim: çoğul koryta · tamlayan koryta
köken: Inherited from Old Czech koryto, from Proto-Slavic *koryto. Cognate with Upper Sorbian korto, Lower Sorbian kóryto, Polish koryto, Serbo-Croatian kòrito, Russian коры́то (korýto).
aile: korýtečko, korýtko
Rumenceadăpătoare, troacă, vălău (dişil)
trough
çekim: çoğul adăpători · tamlayan adăpători
köken: From adăpa + -ătoare.
trough, wash tub · scute, tortoise shell · basin
çekim: çoğul teknők
köken: Borrowed from a Turkic language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries). Compare Turkish tekne, Chuvash такана (tak̬ana, “wash tub”).
aile: teknőc, teknős
İbraniceאבוס, רַהַט, שוקת (eril) /(ʔ)eˈvus/
manger, feeding trough · feeding receptacle, bowl
çekim: çoğul אֵבוּסִים
hollow, cavity · hollow, deep vessel, basket, trough, tray; deep cavity, excavation · trough for feeding pigs
çekim: çoğul alveī · tamlayan alveī
köken: Etymology tree Latin alvus Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Indo-European *-éyos Proto-Italic *-ejos Proto-Italic *-eos Latin -eus Latin alveus From alvus (“the belly, paunch, bowels”) + -eus.
aile: alveārium, alveātus, alveolus
Sustinet impositōs summā cavus alveus undā: heu, quantum fātī parva tabella tulit!
Etiam in alveō circumlāta sunt oxycomina, unde quīdam etiam improbē ternōs pugnōs sustulērunt.
Igitur Monam īnsulam, incolīs validam et receptāculum perfugārum, adgredī parat, navēsque fābricātur plānō alveō adversus breve et incertum.
vessel · trough
çekim: çoğul karrene · tamlayan kars
köken: From Old Norse ker.
aile: badekar
Norveççekar, trau
Vietnamcamáng, máng ăn /maːŋ˧˦/
trough (a long, narrow, open container for feeding animals) · gutter (duct or channel beneath the eaves)
köken: From Proto-Vietic *ɓaːŋʔ, probably of Austronesian or Tai origin; compare Balinese abang (“gutter, drain-pipe, channel”), Proto-Tai *baŋᴮ/ꟲ (“bamboo tube”).
aile: máng nước, máng xối
Bulgarcaгьол, корито (nötr) /koˈrito/
trough, tub · riverbed, channel
çekim: çoğul корита́
köken: From Proto-Slavic *koryto.
ре́чно кори́то
Slovakçahrant, koryto, žľab (eril) /ɦrant/
trough, manger
köken: Etymology tree German Grandbor. Slovak hrant Borrowed from German Grand. First attested in the 16th century.
Slovencekorito
Letoncasile
Etimoloji
From abreuver + -oir.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
buvoir
lavagne