viestittää
/ˈʋie̯stitːæːˣ/
FINCE → TR
Fince "viestittää" kelimesi Türkçe'de telgraf anlamına gelir.
Çeviri
Geneltelgraf
Çekim Tablosu
geçmişviestittänyt
şimdikiviestittäisi
ulaçviestittävä
Tanım
•to communicate, signal
Diğer Dillerde
to signal
çekim: geçmiş signalisierte · ortaç signalisiert · şimdiki signalisiert · ulaç signalisierend
Fransızcasignaler, télégraphe /si.ɲa.le/
to signal · to highlight, to notify, to bring to attention, to identify
çekim: geçmiş signalé · ortaç signalé · şimdiki signale · ulaç signalant
köken: Back-formation from signalé.
aile: signalement
L'agence du médicament a signalé des risques au comprimé.
Une bande de Goths a été signalée dans la région.
İspanyolcaseñalar, telégrafo /seɲaˈlaɾ/
to signal · to show, to indicate, to point out, to flag, to flag up · to point (with the fingers)
çekim: geçmiş señalé · ortaç señalado · şimdiki señala
köken: From señal + -ar.
aile: señalador, señalamiento
İtalyancaindicare, segnalare, telegrafo /in.diˈka.re/
to point out, point to · to show, to mean, to signpost, to mark · to recommend, to advise
çekim: geçmiş indicàto · ortaç indicàto · şimdiki ìndica · ulaç indicànte
eş: accennare, additare, designare, determinare, far vedere, mostrare
köken: From Latin indicāre.
Rusçaпросигнализи́ровать, сигнализи́ровать, телегра́ф
Arapçaبَرْق, بَرْقِيَّة, تِلِغْرَاف
Azericeteleqraf
telegraph
çekim: çoğul teleqraflar · tamlayan teleqrafın
köken: Internationalism; via Russian телегра́ф (telegráf), ultimately from French télégraphe.
Kazakçaтелеграф /tʲɪlʲɪˈɡraf/
telegraph
köken: Borrowed from Russian телегра́ф (telegráf), from French télégraphe, from Ancient Greek τῆλε (têle, “afar”) + γράφω (gráphō, “I draw”).
aile: телеграфтық, телеграфшы
Özbekçetelegraf
Türkmencetelegraf
Kırgızcaтелеграф
Uygurcaتېلېگراف
Felemenkçetelegraaf, uitstralen (eril) /ˌteː.ləˈɣraːf/
telegraph
çekim: çoğul telegrafen
köken: Borrowed from French télégraphe.
aile: telegraafverbinding, telegraferen, telegrafie, telegrafisch
Portekizcetelégrafo (eril) /teˈlɛ.ɡɾa.fu/
telegraph (apparatus for communicating between distant points)
çekim: çoğul telégrafos
Yunancaπροβάλλω, τηλέγραφος /pɾoˈva.lo/
to present itself · to project (to cast (an image or shadow) upon a surface; to throw or cast forward; to shoot forth) · to promote (to attempt to popularize)
çekim: geçmiş προέβαλα · ortaç έχοντας προβάλει · şimdiki προβάλλει · ulaç προβάλλοντας
köken: Inherited from Ancient Greek προβάλλω (probállō), with learned semantic loan from French projeter and English project. By surface analysis, προ- (pro-) + βάλλω (vállo).
a telegram
köken: Sino-Korean word from 電報, an orthographic borrowing from Japanese 電報(でんぽう) (denpō).
Lehçesygnalizować, telegraf, zasygnalizować /sɘɡ.na.liˈzɔ.vat͡ɕ/
to indicate, to signalize (to be a sign of) · to signal (to convey or communicate by a signal) · to indicate (to signal in a vehicle the desire to turn right or left)
çekim: geçmiş sygnalizowano · şimdiki sygnalizuje
eş: wskazywać
köken: Etymology tree Polish sygnał Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor. Late Latin -izō Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish -izować Polish sygnalizować From sygnał + -izować.
Ukraynacaпросигналізува́ти, сигналізува́ти, телегра́ф
Hintçeटेलिग्राफ़, टेलीग्राफ़, दूरलेख (eril) /ʈeː.lɪɡ.ɾɑːf/
alternative form of टेलीग्राफ़ (ṭelīgrāf)
çekim: çoğul टेलिग्राफ़ों
Çekçetelegraf (eril) /ˈtɛlɛɡraf/
telegraph · institution providing telegraphic services
çekim: çoğul telegrafy · tamlayan telegrafu
köken: Borrowed from French télégraphe. Compound of Ancient Greek τῆλε (têle, “at a distance, far away”) + -γράφος (-gráphos). As if tele- + -graf.
aile: telegraficky, telegrafický, telegrafie, telegrafista, telegrafistka, telegrafní, telegrafovat
Telegraf státní má na Moravě 331 úřadů.
Rumencetelegraf (nötr)
telegraph
çekim: çoğul telegrafe · tamlayan telegrafului
köken: Borrowed from French télégraphe. By surface analysis, tele- + -graf.
to index (to arrange an index for something, especially a long text) · to use the turn signal (to indicate a lane change or directional change while driving a car)
çekim: geçmiş indexeltek
köken: index + -el (verb-forming suffix)
aile: indexelés
İbraniceטֶלֶגְרַפְיָה
Latincetēlegraphum
Dancagive signal, signalere, telegraf /teleɡraːf/
telegraph
çekim: çoğul telegrafer · tamlayan telegrafs
Norveççetelegraf
Etimoloji
viesti (“message”) + -ttää