uniikki
/ˈuniːkːi/
FINCE → TR
Fince "uniikki" kelimesi Türkçe'de eşsiz, ısmarlama, ünik anlamına gelir.
Çeviri
Geneleşsiz
Genelısmarlama
Genelünik
Çekim Tablosu
karşılaştırmauniikimpi
üstünlükuniikein
Tanım
•unique
Diğer Dillerde
Almancaauf Sonderbestellung, einzigartig, in Maßanfertigung, in Sonderanfertigung, individuell zugeschnitten, maßgearbeitet /ˈaɪ̯nt͡sɪçaːrtɪç/
unique
çekim: karşılaştırma einzigartiger · üstünlük am einzigartigsten
eş: unverwechselbar, einmalig, unvergleichlich, außergewöhnlich
köken: From einzig + -artig.
Fransızcapersonnalisé, sur mesure
past participle of personnaliser
İspanyolcaa medida, al pedido, hecho a medida, personalizado, por encargo, singular /a meˈdida/
custom-made, tailor-made, custom-built, bespoke
Rusçaедини́чный, заказной, изготовленный, на заказ, нестандартный, подогнанный /zəkɐzˈnoj/
made to order; made to measure (of clothes and shoes) · registered · protected, reserved
köken: зака́з (zakáz) + -но́й (-nój)
заказна́я статья́/телепрогра́мма
заказно́е уби́йство
заказны́е програ́ммные сре́дства
adapted · modified, edited
çekim: karşılaştırma aangepaster · üstünlük meest aangepast
aile: onaangepast
Portekizcepersonalizado, singular, sob medida, único /peʁ.so.na.liˈza.du/
custom (made to fit someone’s specific needs)
Korece단일(單一)하다, 유일(唯一)하다, 유일무이(唯一無二)하다
İsveççeensam, specialbyggd, specialdesignad, specialgjord, specialkonstruerad, specialtillverkad /²ɛnːsamː/
alone · lonely
çekim: karşılaştırma ensammare · üstünlük ensammast
köken: en + -sam; cognate with Danish ensom
aile: ensamhet, ensamarbete
Ukraynacaзамовний, на замовлення, нестандартний, підігнаний
Çekçena míru, na zakázku, nestandardní, přizpůsobený, zákaznický /ˈnɛstandardɲiː/
nonstandard
zıt: standardní
Macarcaméretre szabott
Norveççespesiallaget
Endonezcedisesuaikan, khusus, menurut pesanan, nonstandar, pribadi
bentuk pasif dari menyesuaikan
Bulgarcaединствен /ɛˈdinstvɛn/
sole, only · singular
çekim: karşılaştırma еди́нствени
köken: еди́нство (edínstvo) + -ен (-en)
Slovakçajedinečný, na mieru, na zakázku, neštandardný, prispôsobený, zákaznícky
Slovencenestandardni, po meri
Katalancapersonalitzat, singular /pər.so.nə.liˈd͡zat/
past participle of personalitzar
Galiçyacafeito de encargo
Galceunigol /ɨ̞ˈnɪɡɔl/
individual · singular
çekim: karşılaştırma mwy unigol · üstünlük mwyaf unigol
zıt: lluosog
köken: unig (“alone, single”) + -ol
aile: unigolyn, enw unigol
Malaycadisesuaikan, ditempah khas, peribadi, tak piawai
personal, private
çekim: karşılaştırma lebih peribadi · üstünlük paling peribadi
köken: From Portuguese privado (“private”), from Latin prīvātus (“bereaved; set apart from”).
aile: keperibadian [abstract, locative], berkeperibadian [abstract, locative + stative, habitual], memperibadikan
Tamilceதனித்துவமான
Belarusçaзаказны, на заказ, падагнаны
cmn獨一無二 /独一无二
copⲫⲏⲉⲧⲁⲩⲑⲁϣϥ
enmsoleyn
gdsingilte
Etimoloji
From French unique.