Ana içeriğe geç
Sözlük

tuomita syylliseksi

FINCE → TR

Diğer Dillerde

Almancaverurteilen /fərˈu(ː)rˌtaɪ̯lən/
to convict, condemn, sentence · to condemn, strongly denounce · to judge, pass a moral judgment
çekim: geçmiş verurteilte · ortaç verurteilt · şimdiki verurteilt · ulaç verurteilend
eş: schuldig, erklären, schuldig, sprechen, schuldigsprechen, verdonnern
köken: ver- + urteilen (“to judge”)
aile: Verurteiler, Verurteilung
Der Angeklagte wurde verurteilt.
Der Angeklagte wurde zu einer Geldstrafe verurteilt.
Die Regierung verurteilte den Terroranschlag.
Fransızcadéclarer coupable
İspanyolcacondenar /kondeˈnaɾ/
to condemn
çekim: geçmiş condené · ortaç condenado · şimdiki condena
köken: Borrowed from Latin condemnāre.
aile: condena, condena perpetua, condenable, condenadamente, condenado, condenatorio
İtalyancacondannare /kon.danˈna.re/
to convict, sentence, condemn · to condemn, blame, damn, censure
çekim: geçmiş condannàto · ortaç condannàto · şimdiki condànna · ulaç condannànte
eş: dichiarare colpevole, punire, infliggere una pena, castigare, imporre una sanzione, biasimare
köken: From Late Latin condamnāre, from Latin condemnāre (“I condemn, convict, sentence”), from con- + damnō (“to discredit, find fault, disapprove, reject; to sentence someone to a punishment, declare guilty, condemn, doom, convict”), from damnum (“damage, injury, loss”).
aile: condanna, condannabile, condannarsi, condannato
Felemenkçeveroordelen
to condemn, convict
çekim: geçmiş veroordeelden · ortaç veroordeeld · şimdiki veroordeelt · ulaç veroordelend
eş: berechten, vonnissen, afkeuren
köken: From ver- + oordelen.
aile: veroordeling
Portekizcecondenar /kõ.deˈna(ʁ)/
to condemn (to denounce; to criticize) · to condemn (judicially, to pronounce guilty) · to condemn (judicially, to give a verdict; to sentence)
çekim: geçmiş condenei · ortaç condenado · şimdiki condena
eş: acoimar, acriminar, censurar, criminar, criticar, critiquizar
köken: Learned borrowing from Latin condemnāre.
aile: condenador, condenatório, condenável
Condenou seu discurso veementemente.
Muitos estão condenados a morrer de fome ou de doença.
Yunancaκαταδικάζω /ka.ta.ðiˈka.zo/
to sentence, to condemn (to assign punishment) · to condemn, to damn (to criticize strongly) · to condemn, to doom (to destine to experience bad circumstances; to fix irrevocably the ill fate of)
çekim: geçmiş καταδίκασα · ortaç έχοντας καταδικάσει · şimdiki καταδικάζει · ulaç καταδικάζοντας
köken: Inherited from Ancient Greek καταδικάζω (katadikázō). By surface analysis, κατα- (kata-) + δικάζω (dikázo).
Japonca断罪する
İsveççedöma
to sentence, to judge · to deem, to make a judgement · to umpire, to referee
çekim: geçmiş dömde · ortaç dömd · ulaç dömande
köken: From Old Swedish dø̄ma, from Old Norse dǿma, from Proto-Germanic *dōmijaną.
aile: avdöma, bedöma, döma bort, döma ut, fråndöma, fördöma, tilldöma, utdöma, ådöma
Domen hörer Gudhi til, Therföre then som dömer vthan Gudz befalning, han tagher Gudhi hans äro jfrå.
Hård var den lott vi dömdes att få - målet - det må Herren förklara!
Norveççedømme
Bulgarcaосъжда́м
Katalancacondemnar /kon.dəmˈna/
to condemn
çekim: geçmiş condemní · ortaç condemnat · şimdiki condemna
köken: Borrowed from Latin condemnāre.
Esperantokondamni /konˈdamni/
to condemn · to convict · to issue judgement against (someone) (in a civil proceeding)
çekim: geçmiş kondamnis · ortaç kondamninta · ulaç kondamnanta
aile: malkondamni
to convict, to sentence · to censure, to condemn
çekim: geçmiş איך האָב פֿאַרמשפּטן · ortaç פֿאַרמשפּט · ulaç פֿאַרמשפּטנדיק
köken: From פֿאַר־ (far-) + משפּטן (mishpetn).
cmn判罪, 定罪
enmcondempnen, dampnen
got𐌲𐌰𐍅𐌰𐍂𐌲𐌾𐌰𐌽
grcκατακρίνω
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod