tehostaa

/ˈtehostɑːˣ/

FINCE → TR

Çekim Tablosu

geçmiştehostanut

şimdikitehostaisi

ulaçtehostava

Tanım

•to increase the performance, effect, or effectiveness of something; to intensify, make more effective, enhance, strengthen, boost, beef up, step up · to optimize (to make something more efficient)

Diğer Dillerde

Almancaakzentuieren , betonen , optimieren /akt͡sɛntuˈiːʁən/

to accentuate, to emphasize, to accent

çekim: geçmiş akzentuierte · ortaç akzentuiert · şimdiki akzentuiert · ulaç akzentuierend

köken: From Medieval Latin accentuare.

aile: Akzentuierer, Akzentuierung, akzentuierend, akzentuiert

Fransızcaaccentuer , optimiser , rationaliser /ak.sɑ̃.tɥe/

to accentuate (emphasize) · to intensify · to accent (put an accent on a letter or symbol etc.)

çekim: geçmiş accentué · ortaç accentué · şimdiki accentue · ulaç accentuant

eş: accroître, augmenter, renforcer

köken: From accent.

İspanyolcaacentuar , agilizar , eficientar , eficientizar , optimar , optimizar /aθenˈtwaɾ/

to accentuate (to pronounce with vocal stress) · to accentuate (to mark with a written accent) · to accentuate, to emphasize

çekim: geçmiş acentué · ortaç acentuado · şimdiki acentúa

eş: enfatizar, recalcar, realzar, intensificar

köken: Borrowed from Medieval Latin accentuāre.

We accentuate the tonic form of the pronoun nós to distinguish it from the atonic form […]

Pero aún más importante es que la distribución desigual del consumo en las sociedades condicionadas acentúa la importancia de ese símbolo.

İtalyancaaccentuare , ottimizzare , razionalizzare , snellire , sovralimentare /at.t͡ʃen.tuˈa.re/

to accentuate, to emphasize · to stress · to accent

çekim: geçmiş accentuàto · ortaç accentuàto · şimdiki accèntua · ulaç accentuànte

eş: evidenziare, far notare, mettere in rilievo, rilevare, rimarcare, sottolineare

Rusçaоптимизи́ровать, рационализи́ровать, ускоря́ть

Farsçaبهینیدن, تأکید کردن /taʔ.ˈkiːd kar.ˈdan/

to emphasize

çekim: geçmiş تأکید کرد · ortaç تأکید کرده · şimdiki تأکید میکند · ulaç تأکید کننده

بر تقویت اتحاد بین اقوام و مذاهب مختلف افغانستان تأکید کرد.

Azericeeffektivləşdirmək, səmərələşdirmək

Felemenkçebeklemtonen , benadrukken , optimaliseren , verbeteren /bəˈklɛm.toː.nə(n)/

to stress (a syllable) · to emphasize, to stress

çekim: geçmiş beklemtoonden · ortaç beklemtoond · şimdiki beklemtoont · ulaç beklemtonend

eş: benadrukken, accentueren

köken: From klemtoon + be- -en.

aile: beklemtoning

Portekizceacentuar , otimizar , racionalizar , simplificar /a.sẽ.tuˈa(ʁ)/

to accentuate; to stress (to pronounce with an accent or vocal stress) · to accentuate (to bring out distinctly; to emphasize) · to accentuate (to mark with a written accent)

çekim: geçmiş acentuei · ortaç acentuado · şimdiki acentua

N’aquella physionomia accentuada e trigueira o sorriso era tão doce que lembrava o desabrochar de um lyrio.

İsveççeaccentuera , betona , optimera , rationalisera

to accentuate (pronounce with an accent or vocal stress) · to accentuate (emphasize)

çekim: geçmiş accentuerade · ortaç accentuerad · ulaç accentuerande

eş: betona

köken: accent + -era

Lehçeakcentować , optymalizować, optymizować, podkreślać , podkreślić , uwydatniać /ak.t͡sɛnˈtɔ.vat͡ɕ/

to stress, to accent · to stress, to accent, to accentuate, to emphasize, to bring out

çekim: geçmiş akcentowano · şimdiki akcentuje

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *keh₂n-der. Proto-Italic *kanō Latin canō Latin accinō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus ▲ Ancient Greek προσῳδῐ́ᾱ (prosōidĭ́ā)calq. Latin accentuslbor. Polish akcent Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish akcentować…

akcentować rytm

Çekçeoptimalizovat /ˈoptɪmalɪzovat/

to optimize

çekim: geçmiş optimalizovavše · ortaç optimalizovala · şimdiki optimalizuje

aile: zoptimalizovat

Rumenceaccentua , optimiza

to accentuate

çekim: geçmiş accentuat · ortaç accentuat · şimdiki accentuează

köken: Borrowed from French accentuer.

Macarcaoptimalizál /ˈoptimɒlizaːl/

to optimize

çekim: geçmiş optimalizáltak

köken: From German optimalisieren. With -izál suffix.

aile: optimalizálás, optimalizálható, optimalizálhatatlan

Dancaoptimere

to optimize

çekim: geçmiş optimerede · ortaç optimeret · ulaç optimerende

köken: From Latin optimus + -ere.

aile: optimering

Norveççeaksentuere, betone, framheve

Vietnamcatinh giản

Bulgarcaакцентирам , подчертавам /ɐkt͡sɛnˈtirɐm/

to stress, to emphasize · to stress (to pronounce with phonetic stress)

çekim: geçmiş none · ortaç акценти́ран · şimdiki акценти́ра · ulaç акценти́ращ

köken: From акце́нт (akcént, “accent, highlight”) + -и́рам (-íram, verb suffix).

И́скам са́мо да акценти́рам, че безрабо́тицата отка́кто ни́е сме на власт е спа́днала драмати́чно.

Ва́жно е да акценти́раме то́зи факт, защо́то пробле́мът е фин и тря́бва я́сно да се разбере́, за какво́ гово́рим.

При та́зи ду́ма акценти́раме на пъ́рвата сри́чка.

Letoncaakcentēt , uzsvērt

to accentuate, to stress (to pronounce a word or syllable with more emphasis) · to accentuate, to stress (to emphasize a part of a melody) · to stress, to accentuate (to highlight a thought, an idea, a formal element, etc.)

çekim: geçmiş akcentēju · ortaç akcentēts · şimdiki akcentē

köken: From akcents, made into a 2nd-conjugation verb (ending -ēt).

aile: prefixed verbs:, izakcentēt, pārakcentēt

akcentēt vārda pirmo zilbi

loģiski akcentēts vārds

ar pēkšņiem elpas sitieniem izveidojas akcentēts dziedājums

Katalancaaccentuar /ək.sən.tuˈa/

to accentuate (to pronounce with vocal stress) · to accentuate (to mark with written accents) · to accentuate, emphasize

çekim: geçmiş accentuí · ortaç accentuat · şimdiki accentua

köken: Learned borrowing from Medieval Latin accentuāre, from Latin accentus.

Makedoncaрационализи́ра

Yidişעפֿעקטיווירן, פֿאַרפּשוטערן /ɛfɛktɪˈvɪrn̩/