suvaitsevainen

/ˈsuʋɑi̯tseʋɑi̯nen/

FINCE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmasuvaitsevaisempi

üstünlüksuvaitsevaisin

Tanım

•permissive, lenient, tolerant

Diğer Dillerde

Almancatolerant /toləˈʁant/

tolerant

çekim: karşılaştırma toleranter · üstünlük am tolerantesten

Fransızcapermissif , tolérant /pɛʁ.mi.sif/

permissive, lenient

köken: From the stem of permission + -if.

aile: permissivement

İspanyolcapermisivo , tolerante /peɾmiˈsibo/

permissive

aile: permisividad

En Europa, ese mismo año, el umbral estaba en 0,4 gramos por milla, casi seis veces más permisivo que el estadounidense.

İtalyancapermissivo /per.misˈsi.vo/

permissive

eş: aperto, comprensivo, elastico, indulgente, paziente, libero

Rusçaтерпи́мый, толера́нтный

Farsçaتاونده

Felemenkçelankmoedig , toegevend , tolerant , verdraagzaam /ˌlɑŋkˈmu.dəx/

forbearing, forgiving, patient, longanimous

çekim: karşılaştırma lankmoediger · üstünlük lankmoedigst

eş: toegevend, tolerant, verdraagzaam

köken: From Middle Dutch lancmoedich, equivalent to lang + moed + -ig, calque of Latin longanimis. Compare Old High German lancmuotig (German langmütig), Middle Low German lankmodich, Gothic 𐌻𐌰𐌲𐌲𐌰𐌼𐍉𐌳𐌴𐌹 (laggamōdei, “longanimity”).

aile: lankmoedigheid

Portekizcepermissivo , tolerante

que envolve ou dá permissão

Yunancaανεκτικός

tolerant, lenient, broadminded, permissive

zıt: αδιάλλακτος, μισαλλόδοξος, δογματικός

Στο σπίτι μας, ήμασταν πάντοτε ανεκτικοί στις απόψεις των άλλων.

İsveççetolerant

tolerant

çekim: karşılaştırma tolerantare · üstünlük tolerantast

zıt: intolerant

Lehçetolerancyjny /tɔ.lɛ.ranˈt͡sɘj.nɘ/

tolerant

çekim: karşılaştırma bardziej · üstünlük najbardziej

eş: wyrozumiały, pobłażliwy

zıt: nietolerancyjny

köken: Etymology tree Latin tolerāns Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin tolerantialbor. Polish tolerancja Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish tolerancyjny From tolerancja + -ny.

Ukraynacaтолера́нтний

Çekçesnášenlivý , tolerantní /ˈsnaːʃɛnlɪviː/

tolerant

çekim: karşılaştırma snášenlivější · üstünlük nejsnášenlivější

eş: tolerantní

zıt: nesnášenlivý, netolerantní

köken: From snášet + -livý.

Macarcaelnéző , engedékeny, megengedő, toleráns /ˈɛlneːzøː/

present participle of elnéz

çekim: karşılaştırma elnézőbb · üstünlük legelnézőbb

köken: elnéz + -ő (present-participle suffix)

Latincetolerans

bearing, enduring, tolerating, tolerant

köken: Present active participle of tolerō.

Dancatolerant

tolerant (of a person, act, or the like) · tolerant (to a substance or the like)

zıt: intolerant

köken: From French tolérant, derived from French tolérer, see Danish tolerere.

Norveççetolerant

Bulgarcaразрешаващ

Slovakçatolerantný

Katalancapermissiu , tolerant /pər.miˈsiw/

permissive, lenient · that gives permission

köken: From permís.

Galiçyacatolerante

İrlandacafulangach /ˈfˠɔl̪ˠəɡəx/

passive (taking no action) · forbearing, long-suffering, resigned · tolerant, patient

çekim: karşılaştırma fulangaí · üstünlük is fulangaí

köken: From Middle Irish fuilngech. By surface analysis, fulaingt + -ach.

aile: fulangach-ionsaiteach, caitheamh fulangach

Ermeniceհանդուրժող /hɑnduɾˈʒoʁ/

subject participle of հանդուրժել (handuržel)

Esperantotolerema /toleˈrema/

tolerant, tending to allow or accept something

zıt: netolerema

köken: Etymology tree Esperanto toleri Proto-Indo-European *h₃emh₃- Proto-Indo-European *-ti Proto-Indo-European *h₃émh₃ti Proto-Italic *amō Latin amō Latin amāre Old French amer Middle French aymer French aimer French aimeder. Esperanto -ema Esperanto tolerema From toleri + -ema.

Belarusçaталера́нтны, цярплі́вы

cmn寬容 /宽容

mimanawanui, manawarahi, ngāwari

nntolerant

Etimoloji

suvaitseva + -inen

Kelime Ailesi