tolerant
KATALANCA → TR
Katalanca "tolerant" kelimesi Türkçe'de açık fikirli, açık görüşlü anlamına gelir.
Çeviri
Genelaçık fikirli
Genelaçık görüşlü
Tanım
•tolerant
Diğer Dillerde
Fransızcalarge, libéral, tolérant /laʁʒ/
wide, broad · large · generous
çekim: çoğul larges
köken: Inherited from Old French large, from Latin largus, larga, largum (“abundant, plentiful, copious, large, much”). The feminine is inherited and even generalised for both genders, but for the old masculine, Latin largum (the masculine and neuter accusative) developed into Old French larc, which was discarded.
aile: de long en large, en long en large, large d'esprit, ratisser large
İspanyolcaliberal, tolerante /libeˈɾal/
liberal · libertarian
çekim: çoğul liberales
köken: From Latin līberālis (“befitting a freeman”), from līber (“free”).
aile: antiliberal, artes liberales, democracia liberal, liberalismo, liberalizar, liberalmente
Rusçaлибера́л, либера́льный, терпи́мый, толера́нтный
Farsçaتاونده
Felemenkçetolerant, verdraagzaam, vrijzinnig /toː.ləˈrɑnt/
tolerant
çekim: karşılaştırma toleranter · üstünlük tolerantst
eş: lankmoedig
zıt: intolerant, onverdraagzaam
köken: Borrowed from French tolérant.
Portekizceliberal, tolerante /li.beˈɾaw/
liberal, generous, tolerant · liberal
çekim: çoğul liberais
eş: liberalista
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁lewdʰ- Proto-Indo-European *-teros Proto-Indo-European *h₁léwdʰeros Proto-Italic *louðeros Old Latin loeber Latin līber Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin līberālislbor. Portuguese liberal Learned borrowing from Latin līberālis (“befitting a freeman”).
aile: liberalmente, liberaloide
Yunancaανεκτικός, φιλελεύθερος
tolerant, lenient, broadminded, permissive
zıt: αδιάλλακτος, μισαλλόδοξος, δογματικός
Στο σπίτι μας, ήμασταν πάντοτε ανεκτικοί στις απόψεις των άλλων.
Japonca革新的な
Korece개방적(開放的)이다, 관대(寬大)하다, 진보주의자
Lehçeliberał, liberalny, tolerancyjny (eril) /liˈbɛ.raw/
liberal (liberal person)
çekim: çoğul liberałowie · tamlayan liberała
köken: Borrowed from French libéral, from Old French liberal, from Latin līberālis.
aile: antyliberalny, liberalistyczny, liberalny, liberalnie, antyliberalizm, liberalista, liberalizacja, liberalizm, liberalność, liberalizować
Ukraynacaтолера́нтний
Finceavarakatseinen, liberaali, suvaitsevainen, vapaamielinen /ˈɑʋɑrɑˌkɑtsei̯nen/
broad-minded, tolerant
çekim: karşılaştırma avarakatseisempi · üstünlük avarakatseisin
köken: avara + katse + -inen
aile: avarakatseisesti, avarakatseisuus
Çekçesnášenlivý, tolerantní /ˈsnaːʃɛnlɪviː/
tolerant
çekim: karşılaştırma snášenlivější · üstünlük nejsnášenlivější
eş: tolerantní
zıt: nesnášenlivý, netolerantní
köken: From snášet + -livý.
Macarcatoleráns /ˈtolɛraːnʃ/
tolerant (tending to permit, allow, understand, or accept something) · tolerant (tending to withstand or survive)
çekim: karşılaştırma toleránsabb · üstünlük legtoleránsabb
zıt: intoleráns, érzékeny
köken: From Latin tolerāns (“bearing, enduring, tolerant”), present active participle of tolerō. With -áns ending.
Dancatolerant
tolerant (of a person, act, or the like) · tolerant (to a substance or the like)
zıt: intolerant
köken: From French tolérant, derived from French tolérer, see Danish tolerere.
Norveççeliberal, tolerant
Bulgarcaсвободомислещ
Slovakçatolerantný
Galiçyacaliberal, tolerante
İrlandacafulangach /ˈfˠɔl̪ˠəɡəx/
passive (taking no action) · forbearing, long-suffering, resigned · tolerant, patient
çekim: karşılaştırma fulangaí · üstünlük is fulangaí
köken: From Middle Irish fuilngech. By surface analysis, fulaingt + -ach.
aile: fulangach-ionsaiteach, caitheamh fulangach
Ermeniceհանդուրժող /hɑnduɾˈʒoʁ/
subject participle of հանդուրժել (handuržel)
Tagalogcamalabusaw
Esperantotolerema /toleˈrema/
tolerant, tending to allow or accept something
zıt: netolerema
köken: Etymology tree Esperanto toleri Proto-Indo-European *h₃emh₃- Proto-Indo-European *-ti Proto-Indo-European *h₃émh₃ti Proto-Italic *amō Latin amō Latin amāre Old French amer Middle French aymer French aimer French aimeder. Esperanto -ema Esperanto tolerema From toleri + -ema.
Belarusçaталера́нтны, цярплі́вы
cmn寬容 /宽容
Etimoloji
Borrowed from Latin tolerantem.
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar