ripeästi
/ˈripeæstiˣ/
FINCE → TR
Tanım
•promptly
Diğer Dillerde
Almancadalli-dalli!, Mach fix!, Mach hin!, ranhalten, rasch, zack-zack! /ˈʁanˌhaltn̩/
clipping of heranhalten · to get a move on, to keep at something
çekim: geçmiş hielt ran · ortaç rangehalten · şimdiki hält ran · ulaç ranhaltend
köken: ran- + halten
Fransızcaaller bon train, et que ça saute, rapidement /a.le bɔ̃ tʁɛ̃/
to be flying around, to be rife
Avant le premier tour, les rumeurs allaient bon train pour connaître le candidat qu'investirait le RN pour valider son grand chelem.
İspanyolcacon prontitud, de inmediato, inmediatamente, prontamente, rápidamente, sin demora /de immeˈdjato/
immediately
como de inmediato
Rusçaбего́м, быстро, жи́во, незамедлительно, немедленно, ско́ро /ˈbɨstrə/
fast, quickly, rapidly
eş: живо, бойко, бегло, проворно, поспешно, спешно
köken: бы́стрый (býstryj, “fast, quick”) + -о (-o, “-ly”, adverb-forming suffix)
Azericetezbazar
hurriedly, apace, quickly, rapidly (without lengthy preparations that are usually made or lasting shorter time than usually)
köken: From tez (“quick”) + bazar (“market”).
Felemenkçeprompt /prɔmpt/
immediately, promptly
çekim: çoğul prompts
eş: pront
köken: Borrowed from Middle French prompt, from Latin prōmptus.
Hij betaalde prompt.
Portekizceligeiro, prontamente, rapidamente /liˈʒe(j).ɾu/
light · quick, nimble
çekim: çoğul ligeiros
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁lengʷʰ- Proto-Indo-European *-us Proto-Indo-European *h₁léngʰusder. ▲ Proto-Italic *breɣʷisinflu.? Proto-Italic *leɣʷis Vulgar Latin levis Vulgar Latin *levius Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Vulgar Latin -ārius Vulgar Latin *leviārius Old French legierbor. Old Galician-Portuguese ligeyro Portuguese ligeiro Inherited from Old…
aile: aligeirar, de ligeiro, ligeiramente, ligeireza
İsveççeprompt
promptly (immediately) · unconditionally, necessarily
çekim: çoğul promptar · tamlayan prompts
Svaret kom prompt
Om du prompt måste göra det så ta det försiktigt
Lehçeszybko /ˈʂɘp.kɔ/
quickly, rapidly, fast, swiftly (at a speed covering a given distance in less time than usual) · quickly, rapidly, fast, swiftly (in a way such that a given action takes less time than usual) · quickly, rapidly, fast, swiftly (in a way that elements of something follow one another more often than usual)
eş: prędko, migiem, z górki na pazurki, rychło
zıt: powoli, wolno
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ksweybʰ-der. Proto-Slavic *šibati Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Proto-Slavic *-ъkъ Proto-Slavic *šȋbъkъ Polish szybki Proto-Slavic *-o Old Polish -o Polish -o Polish szybko From szybki + -o. First attested in 1662.
aile: kto szybko daje, dwa razy daje
at once, forthwith, immediately, right away, straight away · in one go (in a single attempt with no breaks) · suddenly, all of a sudden
köken: Univerbation of від (vid) + ра́зу (rázu), genitive singular of раз (raz). Compare Polish od razu.
Çekçerychle, rychlým tempem /ˈrɪxlɛ/
quickly
eş: spěšně, chvatně, kvapně, kvapem, překotně, ruče
zıt: pomalu
köken: From rychlý + -e.
aile: bleskurychle
Macarcaazonnal, haladéktalanul, nyomban, rögtön /ˈɒzonːɒl/
immediately, at once, right away (without delay)
köken: Lexicalization of azon (“those”) + -val (“with”).
aile: azonnali
Norveççeprompt, prompte
Endonezcesegera /səɡəˈra/
soon
köken: From Malay segera (“immediate; quick”), from Sanskrit शीघ्र (śīghra, “speedy, quick, rapid”).
Bulgarcaведнага, незабавно /vɛdˈnaɡɐ/
immediately; right away
Galiçyacalogo /ˈlɔɡo/
immediately, promptly · soon (in a short while) · later
çekim: çoğul logos
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese logo, from Latin loco (“in the place of, instead of, for”), ablative of locus; from Old Latin stlocus, from Proto-Indo-European *stel- (“to put, place, locate”). Cognate with Portuguese logo and Spanish luego.
Non corras que logo chegas!
Logo chega a primavera.
promptly, punctually, on time
köken: Etymology tree Esperanto akurata Esperanto -e Esperanto akurate From akurata + -e.
Ili neniam ŝajnas alveni akurate.
cmn及时, 趕快 /赶快, 迅速
nvhah, haneetehee
pdtfuaz
yue急速, 飛快 /飞快
Etimoloji
ripeä + -sti