Ana içeriğe geç
Sözlük

poikkipalkki

/ˈpoi̯kːiˌpɑlkːi/
FINCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulpoikkipalkit
tamlayanpoikkipalkin

Tanım

•crossbar, crossbeam (any transverse bar or piece)

Diğer Dillerde

AlmancaHolm, Kreuzstück, Kreuzverstrebung, Querbalken, Querlatte, Quersteg (eril) /hɔlm/
rail, bar (on which to hold on to) · spar
çekim: çoğul Holme · tamlayan Holmes
eş: Stange, Stiel, Inselchen, Balken
köken: Probably from Middle Low German holm (“girt”), from Old Saxon *helma, from Proto-West Germanic *helmō, which pertains to the Germanic root *helmô (compare English helm). Older theories derive it from the plural of dialectal Hulbe (“beam”) with -ben → -m (a rather common development in German). This seems less likely, particularly since Holm was spread by Jahn, who introduced several Low German…
Fransızcabarre transversale, transversale (dişil) /baʁ tʁɑ̃s.vɛʁ.sal/
crossbar (the top of the goal structure)
çekim: çoğul barres transversales
eş: transversale, latte
İspanyolcabarrote, larguero, sopanda, travesaño (eril) /baˈrote/
bar, beam, crossbeam · bolt
çekim: çoğul barrotes
köken: From barra + -ote.
aile: abarrotar
İtalyancatraversa (dişil) /traˈvɛr.sa/
crossbeam, crosspiece, ledger · sleeper, tie · side road
çekim: çoğul traverse
eş: sbarra, asta, palo, bastone, stanga, spranga
Rusçaба́лка, перекла́дина, попере́чина
Arapçaعَارِضَة
Azericeatma
Felemenkçedoellat, dwarsbalk (dişil) /ˈdu.lɑt/
a crossbar
çekim: çoğul doellatten
köken: Compound of doel + lat.
Portekizcebarra, trave, travessa, travessão (dişil) /ˈba.ʁɐ/
bar (solid object with uniform cross-section) · bar, ingot · cuff (the end of a pants leg, folded up)
çekim: çoğul barras
köken: From Vulgar Latin *barra, possibly from Gaulish *barros (“the bushy end”), cognate with French barre and English bar. Doublet of bar.
aile: barra de vida, barra oblíqua, barra pesada, barrar
τραβέρσα
eş: μεσόδμη, μπικεριά
Japoncaクロスバー, 横木 /jo̞ko̞ɡʲi/
bar, crossbar
Korece심방 /ɕʰimba̠ŋ/
crossbeam, crossbar
köken: From Jeju 심방 (simbang). Doublet of 승방 (seungbang).
İsveççeöverliggare, ribba, tvärslå, tvärstång, tvärträ
a student who has been enrolled at an institution for many years without obtaining a degree; a type of perpetual student · a horizontal piece resting on supports, like a lintel · a crossbar (on a soccer goal)
çekim: çoğul överliggares · tamlayan överliggares
köken: över- (“over-”) + liggare (“someone enrolled (from ligga)”)
Lehçepoprzeczka (dişil) /pɔˈpʂɛt͡ʂ.ka/
crossbar · crossbeam, crosspiece
çekim: çoğul poprzeczki · tamlayan poprzeczki
köken: From po przeko + -ka, from Proto-Slavic *perko (“athwart, transversely”).
Ukraynacaпопере́чка
Çekçebřevno (nötr) /ˈbr̝ɛvno/
beam (large piece of timber or iron) · crossbar (the top of the goal structure) · fess
çekim: çoğul břevna · tamlayan břevna
eş: brvno
köken: Inherited from Old Czech břevno, from Proto-Slavic *brьvьno.
aile: břevno pokosem, břevno pošikem
Rumencespetează (dişil)
back of a chair · elbow rest · saw handle
çekim: çoğul speteze
köken: From spată. Compare Aromanian spãteadzã (“wooden stick with which milk is mixed while boiling”).
Macarcafelső kapufa, hevederzár, keresztgerenda, keresztléc, keresztrúd
Latinceepistȳlium, trānstrum, vibia
A plank, crosspiece supported on trestles so as to form a bank
çekim: çoğul vibiae · tamlayan vibiae
köken: Uncertain; proposed derivations include: * From a root common to Ancient Greek γέφυρα (géphura, “dyke, dam”) and Old Armenian կամուրջ (kamurǰ, “bridge”). * From Proto-Indo-European *wh₁iéye-, from *weh₁y- (“to twist, to twine”). Cognates include Latin vieō, Sanskrit व्ययति (vyáyati), Ancient Greek ἴτυς (ítus, “felloe”), Ἶρις (Îris), Russian вить (vitʹ), English wire, garland.
Norveççetverrbjelke, tverrligger
Bulgarcaнапречна греда, разпънка, траверса
Letoncapārliktnis
Katalancatravesser
Galiçyacabanzo, trabe, travesa (eril) /ˈbanθo/
crossbar · step of a ladder · rail of a ladder, of a bed, of a stretcher, etc.
çekim: çoğul banzos
köken: Obscure. Perhaps either from Proto-Germanic *bankô (“elevation, bank”) or from *bankiz (“bench”); alternatively from the same etymon that Galician banda (“side, bank”), or from the same Celtic etymon that Irish feige.
aile: banza, banzado, banzón
Galcecroesfar (eril) /ˈkrɔɨ̯svar/
crossbar
çekim: çoğul croesfarrau
köken: croes (“cross”) + bar.
İrlandacabíoma trasna, trasna, trasnán (eril)
crossbeam
çekim: çoğul bíomaí trasna
İzlandacabiti, slá /ˈpɪːtɪ/
piece · mouthful, a morsel · snack, bite, small meal
çekim: çoğul bitar · tamlayan bita
köken: From Old Norse biti.
aile: munnbiti, skammtabiti
Viltu fá þér bita?
Arnavutçashtalkë (dişil)
crossbeam, board (used as a door hinge)
çekim: çoğul shtalka
köken: From Proto-Albanian *stalkā, from Proto-Indo-European *stel- (“stalk, stem”). Cognate to Ancient Greek στέλος (stélos, “beam”), Sanskrit स्थल (sthála, “elevation”), Middle Low German stale (“post”). Also compare Old English stalu (“wooden upright”) (English stalk), Danish stilk.

Etimoloji

poikki- + palkki
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod