oksettava
/ˈoksetːɑʋɑ/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
karşılaştırmaoksettavampi
üstünlükoksettavin
Tanım
•nauseating, sickening · disgusting, nauseating · emetic
Diğer Dillerde
Almancaabscheulich, Brechmittel, ekelerregend, ekelhaft, Emetikum, emetisch / ʔabˈʃɔʏ̯.lɪç /
abominable, hideous · abhorrent, detestable
çekim: karşılaştırma abscheulicher · üstünlük am abscheulichsten
eş: grauenvoll, widerwärtig, verabscheuungswürdig
köken: Abscheu + -lich
aile: Abscheulichkeit
ein abscheulicher Anblick
ein abscheuliches Verbrechen
Fransızcaà s’en rendre malade, à vomir, dégoûtant, dégueulasse, écœurant, émétique /a vɔ.miʁ/
nauseating, disgusting, revolting
eş: à gerber, ignoble, insupportable
köken: Compare Dutch om te kotsen. See also English vomitrocious.
İspanyolcaasqueante, emético, estomagante, nauseabundo, nauseante, repugnante /askeˈante/
sickening · horrific
eş: ascoso, asqueroso
köken: From asquear + -ante.
Rusçaотвратительный, отврати́тельный, проти́вный, рво́тное, рво́тный, тошнотворный /ɐtvrɐˈtʲitʲɪlʲnɨj/
disgusting (repulsive, distasteful)
çekim: karşılaştırma (по)отврати́тельнее · üstünlük (наи)отврати́тельнейший
eş: отвратный, омерзительный, отталкивающий, мерзкий, хреновый, дрянной
köken: From отврати́ть (otvratítʹ) + -тельный (-telʹnyj). Compare typologically Latin turpis, possibly derived from Proto-Indo-European *trep-.
Хо́лод и мо́крый снег, вали́вший над голова́ми толпы́ вдали́ ту́чами бе́лых искр, придава́ли зре́лищу отврати́тельный вид.
Farsçaچندشناک
Felemenkçebraakmiddel, braakwekkend, misselijkmakend, om te kotsen, walgelijk, ziekmakend
middel dat overgeven opwekt
eş: vomitief, spuugmiddel, kotsmiddel, emeticum
Portekizceemético, nauseante (eril) /eˈmɛ.t͡ʃi.ku/
emetic (causing nausea and vomiting)
çekim: çoğul eméticos
İsveççekräkframkallande, kräkmedel, kräkningsframkallande (nötr)
an emetic (agent that induces vomiting) · something or someone nauseating
çekim: çoğul kräkmedels · tamlayan kräkmedels
köken: kräkas (“vomit”) + medel (“agent”)
Den sliskiga romantiska filmen var ett riktigt kräkmedel
Lehçeemetyczny, emetyk, mdlący, obrzydliwy, środek wymiotny, wymiotny /ˈmdlɔn.t͡sɘ/
nauseating, nauseous, vomitrocious (causing a desire to vomit; disgusting or gross)
çekim: karşılaştırma bardziej mdlący · üstünlük najbardziej mdlący
köken: Etymology tree Polish mdlić Proto-Indo-European *-onts Proto-Slavic *-ǫťь Old Polish -ący Polish -ący Polish mdlący From mdlić + -ący.
Ukraynacaблюво́тне, блюво́тний, нудо́тний
Çekçedávicí, dávicí prostředek, dávidlo, emetický, emetikum (nötr) /ˈdaːvɪdlo/
emetic, vomitive
çekim: çoğul dávidla · tamlayan dávidla
köken: From dávit + -dlo.
Rumenceemetic (nötr)
emetic
çekim: tamlayan emeticului
köken: Borrowed from French émétique, from Latin emeticus.
Macarcahánytató
Latinceemeticus /ɛˈmɛ.tɪ.kʊs/
emetic, turning the stomach
köken: Borrowed from Ancient Greek ἐμετῐκός (emetĭkós, “provoking sickness”), from ἔμετος (émetos, “vomiting”) + -ῐκός (-ĭkós, “-ic”, adjectival suffix).
aile: emetica
Norveççebrekningsfremkallende, brekningsmiddel, kvalmefremkallende
Bulgarcaгаден, предизвикващ повръщане, противен /ˈɡadɛn/
revolting, disgusting, vile
çekim: karşılaştırma по́-га́дни · üstünlük на́й-га́дни
köken: From гад (gad) + -ен (-en), certify also Old Church Slavonic гадьнъ (gadĭnŭ), ultimately, from Proto-Slavic *gadьnъ.
aile: га́дене
Katalancaemètic, nauseabund /əˈmɛ.tik/
emetic
köken: Borrowed from Ancient Greek ἐμετικός (emetikós), probably via French émétique.
Galiçyacavomitivo
emetic, causing vomiting · repugnant, nauseating
İrlandacamúisciúil, samhnasach, urlacach
nauseating · dank, oppressive
çekim: karşılaştırma múisciúla · üstünlük is múisciúla
köken: From múisc (“vomit; nausea, loathing”) + -úil (adjectival suffix).
aile: múisciúlacht
Esperantonaŭza
Hawaiicehoʻoluaʻi
grcναυτιώδης
mirongoā whakaruaki, whakaruaki
shemetik, еметик
vovomitamedin
Etimoloji
oksettaa (“to make sick, make feel like one has to vomit”) + -va
Kelime Ailesi
oksettavasti