meisti
/ˈmei̯sti/
FINCE → TR
Fince "meisti" kelimesi Türkçe'de zar anlamına gelir.
Çeviri
Genelzar
Çekim Tablosu
çoğulmeistit
tamlayanmeistin
Tanım
•punch (device for creating holes in material) · die (device for cutting into a specified shape)
Diğer Dillerde
AlmancaDruckschalter, Drucktaste, Locher, Lochzange, Würfel (eril) /ˈlɔxər/
hole punch
çekim: çoğul Lochern · tamlayan Lochers
eş: Perforator
köken: lochen + -er
Fransızcadé, emporte-pièce, matrice, poinçon, pointeau (eril) /de/
die (dice) · diced slice (of meat)
çekim: çoğul dés
eş: dé à coudre
köken: Inherited from Old French dé, of obscure origin: perhaps from a Vulgar Latin *dadu, itself from Latin dātum, or alternatively of Arabic origin; cf أَعْدَاد (ʔaʕdād). Compare Catalan dau; Italian, Portuguese, and Spanish dado.
aile: les dés sont jetés
kid (young goat)
çekim: çoğul cabritos
eş: cabrón, cornudo, guampudo
köken: Inherited from Old Spanish cabrito. Analyzable as cabra (“goat”) + -ito; may have originally corresponded to a Vulgar Latin or Late Latin caprītus (attested in Salic Law), as the perfect passive participle of a verb *caprīre (“give birth (of goats)”), from Latin caper (which would have normally yielded *cabrido), but was influenced by the Spanish diminutive suffix -ito (from Late Latin -ittus).…
İtalyancabucatrice, conio, dado, matrice, perforatore, perforatrice (eril) /ˈkɔ.njo/
coining · die or stamp (for minting etc.)
çekim: çoğul coni
eş: matrice, punzone, stampiglia, stampino, stampo, torsello
köken: From Latin cuneus, whence also cuneo (a borrowed doublet). Ultimately from Proto-Indo-European *h₂ḱū (“sting”).
Rusçaвпечатлять, игра́льная кость, ке́рнер, кость, ку́бик, о́ттиск /f⁽ʲ⁾pʲɪt͡ɕɪtˈlʲætʲ/
to impress
çekim: geçmiş впечатля́вший · ortaç впечатля́вший · şimdiki впечатля́ет · ulaç впечатля́ющий
köken: Perhaps from впечатл- (vpečatl-) + -я́ть (-játʹ).
aile: впечатля́ющий
э́то впечатля́ет
Arapçaخَرَّامَة, زَهْر اَلطَّاوِلَة, زَهْر اَلنَّرْد, كَعْب
Farsçaطاس /ˈtaːs/
bowl
çekim: çoğul طاسها
köken: Borrowed from Arabic طاس (ṭās). Doublet of طشت (tašt), تشت (tašt).
aile: طاس انداختن, طاسبازی
Azericezər
die (a cube with numbers on each of the six sides used in games of chance, mostly in backgammon)
çekim: çoğul zərlər
köken: Borrowed from Classical Persian زَار (zār).
zər atmaq
Kazakçaойын сүйегі
Türkmencezar
Felemenkçedobbelsteen, mal, matrijs, plint, rafelsteen, stempel (eril) /ˈdɔ.bəlˌsteːn/
dice, polyhedron used in games of chance
çekim: çoğul dobbelstenen
eş: teerling
köken: Compound of dobbelen (“to throw dice”) + steen (“stone”).
Portekizcecunho, dado, impressionar, molde, perfuradora, plinto (eril) /ˈkũ.ɲu/
die (a device used in stamping coins and medals) · stamp, mark, seal · trait, characteristic, nature
çekim: çoğul cunhos
köken: From Latin cuneus.
Livro de cunho religioso.
die, dice (polyhedron used in game of chance) · dicing, dice game (game in which the outcome is at least partly determined by dice)
çekim: çoğul ζάρια · tamlayan ζαριού
köken: From Byzantine Greek ζάριν (zárin), from ἀζάριον (azárion), from Arabic اَلزَّهْر (az-zahr, “the dice”). Cognate with English hazard.
aile: ζαριά
Έριξε δύο ζάρια που του έφεραν εξάρια.
Έχασε το σπίτι του στα ζάρια.
a punch (hit or strike with one's fist) · a punch (device for creating holes in thin material)
çekim: geçmiş パンチした
köken: Borrowed from English punch.
die/dice
köken: First attested in the Bak Tongsa eonhae (朴通事諺解 / 박통사언해), 1677, as Early Modern Korean 츄사ᄋᆞ (Yale: chyusao). The second element 사ᄋᆞ (Yale: sao) is from Early Mandarin 色兒／色儿 (shǎir, “dice”). The first syllable is probably also from Mandarin, but the source is not immediately clear; 朱 (zhū, “red”) and 酒 (jiǔ, “alcoholic drink”) have been suggested, but the initial consonants do not match.
주사위를 던지다
주사위가 책상 밑으로 굴러떨어졌다.
a hole punch
çekim: çoğul hålslags · tamlayan hålslags
köken: hål + slag
hole punch
çekim: çoğul dziurkacze · tamlayan dziurkacza
köken: Etymology tree Polish dziura Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish dziurka Proto-Slavic *-ačь Old Polish -acz Polish -acz Polish dziurkacz From dziurka + -acz.
Ukraynacaкі́стка
Hintçeपासा (eril) /pɑː.sɑː/
die, dice · throw of dice · a dice game
çekim: çoğul पासे
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀧𑀸𑀲𑀕 (pāsaga, “die, dice”), probably from Sanskrit प्रासक (prāsaka, “die, dice”), from the root प्रास् (prās, “to throw or hurl forth”); compare Sanskrit अस्यति (asyati, “throws”). Sanskrit पाशक (pāśaka, “die, dice”) and पाश (pāśa, “die, dice”) are probably instances of Sanskritization of the Middle Indo-Aryan forms.
aile: पासा खेलना, पासा पड़ना, पासा फेंकना
punch (a device used for creating holes in thin material, for driving an object through a hole in a containing object)
çekim: çoğul důlčíky · tamlayan důlčíku
Rumencezar
İbraniceמַקָּב, קובייה (dişil)
cube · block (cuboid object) · dice
çekim: çoğul קוביות
köken: Borrowed from Ancient Greek κύβος (kúbos).
Latinceālea, talus (d4), tessera (d6)
Norveççegjere inntrykk, gjøre inntrykk, kjørner, sokkel, stempel, terning
dice (polyhedron used in games of chance)
köken: Contracted from xập xí xập ngầu, probably from Cantonese 十四 (sap6 sei3; thập tứ, “fourteen”) + 十五 (sap6 ng5; thập ngũ, “fifteen”); pronunciation may also have been influenced by Teochew
Etimoloji
meistää + -i
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar