marina
/ˈmɑrinɑ/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulmarinat
tamlayanmarinan
Tanım
•continuing grumble, whining; quibble
Diğer Dillerde
AlmancaBootshafen, Haarspalterei, herumstreiten, Jachthafen, kleinlich sein, kleinliche Kritik
Ort, an dem man Boote geschützt vorübergehend oder dauerhaft anlegen/vor Anker legen kann
Fransızcaargutie, chicaner, chinoiser, chipoter, ergoter, marina (dişil) /aʁ.ɡy.si/
quibble
çekim: çoğul arguties
eş: diptérosodomie, enculage de mouche, querelle d’Allemand
köken: Borrowed from Latin argūtia.
İspanyolcaandar con sutilezas, argucia, buscar evasivas, gimotear, gimoteo, Marina (dişil) /aɾˈɡuθja/
sophistry
çekim: çoğul argucias
eş: falacia, sofisma, sutileza, infundio
köken: Borrowed from Latin argūtia.
to quibble, or split hairs · to nitpick, to criticize by splitting hairs · to crack, to become covered with capillary veins (of ceramics, etc.)
çekim: geçmiş cavillàto · ortaç cavillàto · şimdiki cavìlla · ulaç cavillànte
eş: arzigogolò, bizantineggiò, cercò, il pelo nell’uovo, fece, ragionamenti capziosi
köken: From Latin cavillārī.
Rusçaжа́лоба, жа́ловаться, Мари́на, придира́ться, приди́рка, прича́л
Arapçaمارينا
ÇuvaşçaМарине
overdreven gedetailleerd onderscheid gemaakt in een discussie ergens van
Portekizcediscutir, marina, Marina, minúcia, preocupar-se, preocupar-se com minúcias /d͡ʒis.kuˈt͡ʃi(ʁ)/
to discuss · to argue, to quarrel
çekim: geçmiş discuti · ortaç discutido · şimdiki discute
köken: Borrowed from Latin discutere.
aile: discutível
Tenho coisas mais importantes a discutir com você hoje à noite.
Japoncaマリーナ, まりな, マリナ, 満里奈
Korece마리나
İsveççemarina, Marina, småbåtshamn /ma²riːna/
marina
çekim: çoğul marinor · tamlayan marinas
köken: From Italian marina, probably via English. First attested in 1962.
marina (harbour for small boats) · painting with a maritime theme
çekim: çoğul mariny · tamlayan mariny
köken: Etymology tree Italian marinabor. Polish marina Borrowed from Italian marina.
UkraynacaМари́на
Hintçeमरीना
Çekçebanální námitka, brblat, handrkovat se, hašteření, hašteřit se, malicherná stížnost /ˈbr̩blat/
to grouse, grumble, gripe
çekim: geçmiş brblala · ortaç brblala · şimdiki brblá
eş: žehrat, mrčet, reptat, hartusit, nadávat
köken: Onomatopoeic.
RumenceMarina
to marinate
çekim: geçmiş marinat · ortaç marinat · şimdiki marinează
köken: Borrowed from French mariner.
MacarcaMarina, szőrszálhasogatás /ˈsøːrsaːlɦɒʃoɡɒtaːʃ/
hair-splitting, nitpicking (excessive, petty detailing of a question; finding or pointing out tiny details or errors at all costs)
çekim: çoğul szőrszálhasogatások
köken: From szőrszál + hasogatás, from hasogat + -ás (noun-forming suffix), a calque of German Haarspalterei.
İbraniceמַעֲגָנָה, מרינה
Latincecavillari, Marīna
present active infinitive of cavillor
DancaMarina
marina
çekim: çoğul marinaer · tamlayan marinas
köken: Derived from Latin Marīna in the Middle Ages.
Norveççebåthamn, båthavn, marina
Bulgarcaзаяда се, заяждам се, заяждане, Марина, оплакване, яхт-клуб
Litvancaprieplauka
LetoncaMarina
a female given name · a transliteration of the Russian female given name Мари́на (Marína)
köken: Derived from Latin Marīna or a variant of Marija (“Mary”). First recorded as a given name of Latvians in 1721.
EstoncaMarina
a female given name · a transliteration of the Russian female given name Мари́на (Marína)
köken: Derived from Latin Marīna (a saint's name), also interpreted as a variant of Maria.
Taycaมารีนา
Etimoloji
From marista + -na.