frame of reference · framework · paradigm
çekim: çoğul Bezugssysteme · tamlayan Bezugssystems
köken: Bezug + -s- + System
ideology
çekim: çoğul idéologies
köken: From idéo- (“ideo-”) + -logie (“-logy”). Coined 1796 by Destutt de Tracy. Modern sense of “doctrine” attributed to use of related idéologue (“ideologue”) by Napoleon Bonaparte as a term of abuse towards political opponents in early 1800s.
aile: idéologique
İspanyolca 🔊 forma de ver la vida , ideología , manera de ver el mundo , modo de ver el orbe , mundovisión , paradigma (dişil) /ideoloˈxia/ ideology
çekim: çoğul ideologías
köken: From ideo- + -logía or idea + -logía.
aile: ideología de género, ideológicamente, ideológico, ideologización, ideologizar, ideólogo
İtalyanca 🔊 concezione del mondo , ideologia , modo di vedere , paradigma , visione del mondo , Weltanschauung (dişil) /i.de.o.loˈd͡ʒi.a/ ideology
çekim: çoğul ideologie
eş: pensiero, dottrina, teoria, sistema, fede
köken: From ideo- + -logia.
Rusça 🔊 идеоло́гия , мировоззре́ние , мировосприя́тие , мироощуще́ние , паради́гма
Arapça 🔊 إِيدِيُولُوجِيَّة , رُؤْيَةُ الْعَالَم , رُؤْيَة كَوْنِيَّة , نَمَط
worldview
çekim: çoğul dünyagörüşülər · tamlayan dünyagörüşünün
köken: Ultimately calque of English worldview. Izafet II compound of dünya + görüş.
worldview
köken: From дүние (dünie, “world”) + таным (tanym, “belief”).
aile: дүниетанымдық
Özbekçe 🔊 dunyoqarash , ideologiya , mafkura
Türkmence 🔊 dünýägaraýyş , ideologiýa
Kırgızca 🔊 дүйнөгө болгон көз караш , идеология , көз караш , парадигма
Uygurca 🔊 ئىدېئولوگىيە , دۇنيا قاراش
a framework of thinking
çekim: çoğul denkkaders
köken: Compound of denken (“to think”) + kader (“frame, framework”).
worldview
çekim: çoğul cosmovisões
köken: From cosmo- + visão.
ideology · principles
çekim: çoğul ιδεολογίες · tamlayan ιδεολογίας
eş: κοσμοθεωρία
ideology
eş: 観念形態
köken: Borrowed from German Ideologie.
ideology
çekim: çoğul ideologier · tamlayan ideologis
köken: idé + -logi
aile: ideologikritik, ideologiproducent, statsideologi, våldsideologi, vårdideologi, överideologi
ideology
çekim: çoğul ideologie · tamlayan ideologii
köken: Etymology tree French idéologiebor. Polish ideologia Borrowed from French idéologie. By surface analysis, idea + -o- + -logia.
Ukraynaca 🔊 ідеоло́гія , світовідчуття́ , світо́гляд , світосприйняття́
perspective, outlook, point of view · opinion (especially in newspapers)
çekim: çoğul नज़रिए
köken: Borrowed from Classical Persian نظریه (nazariya), from Arabic نَظَرِيَّة (naẓariyya); equivalent to नज़र (nazar) + -इया (-iyā). Compare Punjabi ਨਜ਼ਰੀਆ (nazrīā) / نَظرِیَہ (naz̤riyah), Sindhi نظريو (̃z̤rev).
🔊 उसने मेरे नज़रिये को पूरी तरह से बदल दिया।
ideology (set of beliefs, pejorative)
çekim: çoğul ideologií · tamlayan ideologií
worldview
çekim: çoğul concepții despre lume
ideology
çekim: çoğul ideológiák
köken: From Latin ideologia. With -lógia ending.
aile: ideológiai
İbranice 🔊 אִידֵאוֹלוֹגִיָה , הַשְׁקָפַת עוֹלָם
Danca 🔊 ideologi , paradigme , verdensanskuelse , verdenssyn ideology
çekim: çoğul ideologier · tamlayan ideologis
köken: From Ancient Greek ἰδέα (idéa) + -logi.