Platform Menüsü

理念

/ɾʲinẽ̞ɴ/

JAPONCA → TR

Japonca "理念" kelimesi Türkçe'de ideoloji anlamına gelir.

Çeviri

Genelideoloji

Tanım

•ideal · philosophy, ideology

Diğer Dillerde

AlmancaIdeologie (dişil) /ideoloˈɡiː/

ideology

çekim: çoğul Ideologien · tamlayan Ideologien

eş: Weltanschauung, Wertvorstellung

Fransızcaidéologie (dişil) /i.de.ɔ.lɔ.ʒi/

ideology

çekim: çoğul idéologies

köken: From idéo- (“ideo-”) + -logie (“-logy”). Coined 1796 by Destutt de Tracy. Modern sense of “doctrine” attributed to use of related idéologue (“ideologue”) by Napoleon Bonaparte as a term of abuse towards political opponents in early 1800s.

aile: idéologique

İspanyolcaideología (dişil) /ideoloˈxia/

ideology

çekim: çoğul ideologías

köken: From ideo- + -logía or idea + -logía.

aile: ideología de género, ideológicamente, ideológico, ideologización, ideologizar, ideólogo

İtalyancaideologia (dişil) /i.de.o.loˈd͡ʒi.a/

ideology

çekim: çoğul ideologie

eş: pensiero, dottrina, teoria, sistema, fede

köken: From ideo- + -logia.

Rusçaидеоло́гия , мировоззре́ние

Arapçaإِيدِيُولُوجِيَّة

Azericegörüş , ideologiya , məfkurə /ɟœˈryʃ/

sight, ability to see · meeting · date, romantic meeting

çekim: çoğul görüşlər · tamlayan görüşün

köken: From görmək (“to see”) + -üş. Cognate with Turkish görüş, Crimean Tatar körüş (“view, opinion”).

Görüşüm pisdir.

Mənim sabah müdirlə görüşüm var.

Onunla ilk görüşümüz yaxşı yadımdadır.

Kazakçaидеология /ɪdʲɪɐˈɫoɡʲɪjə/

ideology (doctrine, body of ideas)

çekim: çoğul идеологиялар · tamlayan идеологияның

köken: Borrowed from Russian идеоло́гия (ideológija), from French idéologie.

aile: идеологиялық

Özbekçeideologiya , mafkura

Tatarcaидеология

Türkmenceideologiýa

Kırgızcaидеология

Uygurcaئىدېئولوگىيە

Felemenkçeideologie (dişil) /ˌideːoːloːˈɣi/

ideology (doctrine, body of ideas)

çekim: çoğul ideologieën

köken: Borrowed from French idéologie.

Portekizceideologia (dişil) /i.de.o.loˈʒi.ɐ/

ideology (body of ideas)

çekim: çoğul ideologias

aile: ideológico, ideologicamente, ideólogo, ideologizar, ideologização

Yunancaιδεολογία (dişil)

ideology · principles

çekim: çoğul ιδεολογίες · tamlayan ιδεολογίας

eş: κοσμοθεωρία

Korece리념 , 이념 , 이데올로기

문화어에서 ‘이념’을 달리 이르는 말.

İsveççeideologi

ideology

çekim: çoğul ideologier · tamlayan ideologis

köken: idé + -logi

aile: ideologikritik, ideologiproducent, statsideologi, våldsideologi, vårdideologi, överideologi

Lehçeideologia (dişil) /i.dɛ.ɔˈlɔ.ɡja/

ideology

çekim: çoğul ideologie · tamlayan ideologii

köken: Etymology tree French idéologiebor. Polish ideologia Borrowed from French idéologie. By surface analysis, idea + -o- + -logia.

Ukraynacaідеоло́гія

Hintçeनज़रिया , विचारधारा (eril) /nə.zə.ɾɪ.jɑː/

perspective, outlook, point of view · opinion (especially in newspapers)

çekim: çoğul नज़रिए

köken: Borrowed from Classical Persian نظریه (nazariya), from Arabic نَظَرِيَّة (naẓariyya); equivalent to नज़र (nazar) + -इया (-iyā). Compare Punjabi ਨਜ਼ਰੀਆ (nazrīā) / نَظرِیَہ (naz̤riyah), Sindhi نظريو (̃z̤rev).

उसने मेरे नज़रिये को पूरी तरह से बदल दिया।

Finceaatemaailma , ideologia , maailmankatsomus /ˈɑːteˣˌmɑː(ˌ)ilmɑ/

ideology (doctrine, body of ideas)

çekim: çoğul aatemaailmat · tamlayan aatemaailman

köken: aate + maailma

Çekçeideologie (dişil) /ˈɪdɛoloɡɪjɛ/

ideology (set of beliefs, pejorative)

çekim: çoğul ideologií · tamlayan ideologií

Rumenceideologie (dişil)

ideology

çekim: çoğul ideologii

köken: Borrowed from French idéologie. Equivalent to ideo- + -logie.