denkkader

/ˈdɛŋˌkaː.dər/

nötr

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "denkkader" kelimesi Türkçe'de paradigma anlamına gelir.

Çeviri

Genelparadigma

Çekim Tablosu

çoğuldenkkaders

Tanım

•a framework of thinking

Diğer Dillerde

AlmancaBezugssystem, Denkrahmen, Gedankengebäude, Lehrgebäude, Paradigma, Sicht der Dinge (nötr)

frame of reference · framework · paradigm

çekim: çoğul Bezugssysteme · tamlayan Bezugssystems

köken: Bezug + -s- + System

Fransızcaécole de pensée , édifice , paradigme (dişil) /e.kɔl də pɑ̃.se/

school of thought

çekim: çoğul écoles de pensée

İspanyolcaparadigma (eril) /paɾaˈdiɡma/

paradigm

çekim: çoğul paradigmas

eş: ejemplar, patrón, ejemplar, ejemplo, espécimen, cosmovisión

köken: Borrowed from Late Latin paradīgma, from Ancient Greek παράδειγμα (parádeigma).

aile: paradigmático

İtalyancaparadigma (eril) /pa.raˈdiɡ.ma/

paradigm

çekim: çoğul paradigmi

eş: archetipo, esempio, modello, quintessenza, schema, termine di paradigma

köken: From Late Latin paradīgma, from Ancient Greek παράδειγμα (parádeigma).

Rusçaдоктри́на, паради́гма

Arapçaمَدْرَسَة, نَمَط

Kazakçaпарадигма /pərɐˈdʲiɡmə/

paradigm

çekim: çoğul парадигмалар · tamlayan парадигманың

köken: Borrowed from Russian паради́гма (paradígma), from Late Latin paradīgma, from Ancient Greek παράδειγμα (parádeigma, “pattern”).

aile: парадигмалық

Kırgızcaпарадигма

Portekizceescola , paradigma (dişil) /isˈkɔ.lɐ/

school (institution dedicated to teaching and learning) · school (an art movement) · school (the followers of a particular doctrine)

çekim: çoğul escolas

eş: educandário, aprendizagem, corrente, estilo, método, seita

köken: From Old Galician-Portuguese escola, from Latin schola, from Ancient Greek σχολή (skholḗ, “spare time, leisure”). The Portuguese form may indicate a semi-learned influence on the phonetic aspects of the word.

aile: autoescola, escola básica, escola de samba, escola primária, escola profissional, escola secundária, escolágio, escolinha, jardim-escola

Os alunos estão indo para a escola.

Escola de música.

Yunancaκοσμοθεωρία (dişil)

worldview, world view

çekim: çoğul κοσμοθεωρίες · tamlayan κοσμοθεωρίας

köken: From κόσμος (kósmos, “world”) + θεωρία (theoría, “theory”) a calque of German Weltanschauung.

Korece범례 /ˈpɘ(ː)mɲe̞/

introductory remarks, explanatory notes · legend (on a map or a chart)

köken: Sino-Korean word from 凡例.

İsveççeparadigm, tankedoktrin

Lehçeparadygmat (eril) /pa.raˈdɘɡ.mat/

paradigm (model or example) · paradigm (all forms which contain a common element)

çekim: çoğul paradygmaty · tamlayan paradygmatu

eş: model, wzorzec

köken: Learned borrowing from Latin paradīgma, from Ancient Greek παράδειγμα (parádeigma).

Finceajatusrakennelma , maailmankatsomus , paradigma /ˈɑjɑtusˌrɑkenːelmɑ/

thought construct (concept or model created by thought)

çekim: çoğul ajatusrakennelmat · tamlayan ajatusrakennelman

köken: ajatus + rakennelma

Çekçeparadigma , pojetí (nötr) /ˈparaɟɪɡma/

paradigm (system of assumptions, concepts, values, and practices)

çekim: çoğul paradigmata · tamlayan paradigmatu

aile: posun paradigmatu

Rumenceedificiu , paradigmă, școală de gândire (nötr)

edifice, building

çekim: çoğul edificii · tamlayan edificiului

köken: Borrowed from French édifice and Latin aedificium.

Macarcaiskola /ˈiʃkolɒ/

school (an institution dedicated to teaching and learning)

çekim: çoğul iskolák

köken: Borrowed from Latin schola (“lecture, school, sect”), from Ancient Greek σχολή (skholḗ, “leisure, free time, disputation, school”).

aile: isi, isk., iskolai, iskolás → iskolásdi, iskoláz, beiskoláz → iskolázatlan, iskolázott, iskoláztat, iskola-egészségügy, iskolaalapító

Ma nem mentem iskolába. Azaz mentem, de csak, hogy hazakéredzkedjem az osztályfőnökömtől.

Dancaparadigme

Norveççeparadigma, paradigme

Endonezcekerangka pemikiran, paradigma, tatanan pemikiran

Slovakçaparadigma

Katalancaparadigma (eril) /pə.ɾəˈðiɡ.mə/

paradigm

çekim: çoğul paradigmes

köken: Borrowed from Late Latin paradīgma, from Ancient Greek παράδειγμα (parádeigma).

aile: paradigmàtic

İzlandacahugarfar

Ermeniceհարացույց /hɑɾɑˈt͡sʰujt͡sʰ/

paradigm, pattern · paradigm

çekim: çoğul հարացույցներ

köken: From Old Armenian յարացոյց (yaracʻoycʻ).

Malaycaparadigma

Afrikancaparadigma

Makedoncaпаради́гма

cmn制度, 學派 /学派, 學說 /学说, 範例 /范例, 範式 /范式

Etimoloji

Compound of denken (“to think”) + kader (“frame, framework”).