term (limitation, restriction or regulation) · clause (separate part of a contract)
çekim: çoğul Klauseln · tamlayan Klauseln
eş: Disjunktionsterm, Vollstreckungsklausel
köken: Borrowed from Latin clausula.
Fransızca 🔊 clause (dişil) /kloz/ clause
çekim: çoğul clauses
eş: disposition
köken: From Old French clause, borrowed from Medieval Latin clausa.
clause
çekim: çoğul cláusulas
eş: oración
köken: Borrowed from Latin clausula.
aile: cláusula del miedo
İtalyanca 🔊 clausola (dişil) /ˈklaw.zo.la/ clause, codicil
çekim: çoğul clausole
eş: chiarificazione, chiarimento, disposizione, modificazione, precisazione, riserva
köken: Semi-learned borrowing from Latin clausula.
Felemenkçe 🔊 clausule (dişil) /klɑu̯ˈzylə/ a clause, provision, stipulation in a contract, law etc.
çekim: çoğul clausules
köken: From Middle Dutch clausule, from Latin clausula. The stress shift to penultimate by influenced by Middle French clausule.
🔊 De Belgische wet verklaart geheime clausules die openbare clausules tenietdoen ongeldig.
article (story, report, or opinion piece) · article (object) · article (in grammar)
çekim: çoğul artigos
köken: Semi-learned borrowing from Latin articulus (“a joint, limb, member, part, division, the article in grammar, a point of time”). Compare the inherited artelho and later borrowing artículo.
aile: artigo indefinido, artigo definido
term (word, phrase; limitation, restriction) · definition, stipulation · clause
çekim: çoğul όροι · tamlayan όρου
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ὅρος (hóros).
aile: μέσος όρος, όροι χρήσης
clause
çekim: çoğul klausuler · tamlayan klausuls
köken: Borrowed from Latin clausula, from claudere.
aile: avtalsklausul, friskrivningsklausul, generalklausul, samvetsklausul, solidaritetsklausul, öppningsklausul
clause, stipulation (separate part of a contract) · clausula
çekim: çoğul klauzule · tamlayan klauzuli
köken: Etymology tree Latin clausulalbor. Polish klauzula Learned borrowing from Latin clausula.
aile: klauzula derogacyjna, klauzula największego uprzywilejowania, klauzula narodowa, klauzula nawigacyjna, klauzula wykonalności
point · spot · station, post
çekim: çoğul пу́нкти · tamlayan пу́нкту
article, paragraph, section, clause
çekim: çoğul cikkelyek
köken: Borrowed from German Zwickel, more specifically from Bavarian zwickel.
aile: cikk
a paragraph · a clause · a branch
çekim: çoğul סְעִיפִים
clause · term
çekim: çoğul klausuler
aile: solnedgangsklausul
something to say or tell · something to think about or discuss · a clause
köken: Sino-Vietnamese word from 條.
aile: biết điều, có điều, điều khoản, điều kiện, điều lệ, điều luật, điều tiếng, điều trần, giáo điều, tín điều
🔊 có nhiều điều muốn nói
🔊 học được nhiều điều hay
🔊 một điều giản dị
Bulgarca 🔊 клауза , параграф (dişil) /ˈkɫaozɐ/ clause (separate part of a contract)
çekim: çoğul кла́узи
köken: Ultimately from Latin clausa, via some Western language.
Katalanca 🔊 clàusula (dişil) /ˈklaw.zu.lə/ clause
çekim: çoğul clàusules
köken: Learned borrowing from Latin clausula, diminutive of clausus.
Galce 🔊 cymal (eril) /ˈkəmal/ joint · clause
çekim: çoğul cymalau
köken: From cyn- + Proto-Celtic *melsā (“knuckle”). The sense of "clause" is a semantic loan from Latin articulus.
aile: cefngymal, cymalau'r Diafol, cymalog, cymalol, cymalu, prif gymal
addition, qualification · clause, reservation
çekim: çoğul agúis · tamlayan agúis
köken: Probably related to agus (“and”), originally "proximity." Also compare Welsh agos (“near, close”).
article · article; clause; paragraph; section · item
çekim: çoğul հոդվածներ
köken: From Old Armenian յօդուած (yōduac).
🔊 թերթի հոդված