Diğer Diller

katko

/ˈkɑtko/

FINCE → TR

Fince "katko" kelimesi Türkçe'de mola, mola vermek, paydos, sekte, teneffüs anlamına gelir.

Çeviri

Genelmola

Genelmola vermek

Genelpaydos

Genelsekte

Genelteneffüs

Çekim Tablosu

çoğulkatkot

tamlayankatkon

Tanım

•cut, break, pause · rehab · stake (usually in the adessive singular to mean "at stake")

Diğer Dillerde

AlmancaFleckenschierling, Gefleckter Schierling, Pause , pausieren , Schierling (dişil) /ˈpaʊ̯zə/

pause, break

çekim: çoğul Pausen · tamlayan Pausen

eş: Ruhezeit, Unterbrechung, Rast

köken: From Middle High German pūse, borrowed from Middle French pause (14st), from Latin pausa.

aile: pausenlos

Fransızcaciguë , pause (dişil) /si.ɡy/

hemlock (umbellifer)

çekim: çoğul ciguës

köken: Inherited from Old French sigue, cegue (13th c.), variant of cëue (12th c.), inherited from Latin cicūta. Irregular preservation or restoration of -g- < Latin -c- (as in aigre, aigu, égal etc.) may be due to southern Gallo-Romance influence, partial relatinisation, and/or the general desire for a fuller phonetic form.

İspanyolcacicuta , descansar , pausa (dişil) /θiˈkuta/

hemlock (poisonous plant)

çekim: çoğul cicutas

köken: Borrowed from Latin cicuta (“hemlock; pipe”).

İtalyancacicuta , pausa (dişil) /t͡ʃiˈku.ta/

alternative letter-case form of Cicuta: the Cicuta taxonomic genus · water hemlock, cowbane (any poisonous plant of the genus Cicuta) · hemlock (poison)

çekim: çoğul cicute

köken: Borrowed from Latin cicūta.

aile: cicuta acquatica, cicuta aglina, cicuta di Socrate, cicuta maggiore, cicuta minore, cicuta rossa

Rusçaболиголо́в, де́лать переры́в, оме́г, остано́вка, па́уза, переды́шка

Arapçaتَوَقُّف, شَوْكَرَان, وَقْف

Farsçaشوکران /ʃaw.ka.ˈraːn/

hemlock (Conium gen. et spp., particularly Conium maculatum)

köken: Through a Semitic borrowing, however a false cognate to the Semitic root for drunkenness, intoxication (Arabic س ك ر (s k r)); from a form equaling Aramaic שׁכרונא / ܫܲܟܪܘܿܢܵܐ (šaḵrōnā, “henbane”), Hebrew שִׁכָּרוֹן (šikārōn, “henbane”), Arabic سَكْرَان (sakrān), سَيْكَرَان (saykarān, “henbane”). Derived from Akkadian 𒌑𒅫 (^(U₂).ŠAKIR /⁠šakirû⁠/, “a plant, drug”), ultimately a loan from Sumerian…

Kazakçaубалдырған

poison hemlock (Conium maculatum)

köken: From у (u, “poison”) + балдырған (baldyrğan, “hogweed”). Ultimately from Proto-Mongolic, reflected as Middle Mongol ᠪᠠᠯᠴᠢᠷᠭᠠᠨ᠎ᠠ (balčirɣan-a, “false hellebore; angelica”), composed as ᠪᠠᠯᠴᠢᠷ (balčir, “infant; young, tender, fresh, rank”) + plant name suffix ᠭᠠᠨᠠ (-ɣana), Mongolian балчиргана (balčirgana, “false hellebore; angelica”), composed as балчир (balčir, “infant; young, tender, fresh,…

Felemenkçepauze , scheerling (dişil) /ˈpɑu̯.zə/

pause, break

çekim: çoğul pauzes

eş: onderbreking

köken: From French pause. Doublet of pausa and poos.

aile: middagpauze, pauzeren, plaspauze

Portekizcecicuta , descansar , pausa (dişil) /siˈku.tɐ/

hemlock (poisonous plant of genus Conium)

çekim: çoğul cicutas

eş: ceguda

köken: Borrowed from Latin cicuta (“hemlock; pipe”). Compare the inherited doublet cegude.

Yunancaκιρκούτα, κώνειο , παύση

γένος ενδημικού στην Ελλάδα δήλητηριώδους φυτού (Conium maculatum)

Japonca中断 , 休憩 , 休止, 毒人参 /t͡ɕɨːdã̠ɴ/

interruption · cancellation

çekim: geçmiş 中断した

köken: From Sinitic 中斷 /中断 (zhōngduàn).

Korece독당근 , 멈춤 , 휴게 , 휴지

poison hemlock (Conium maculatum)

köken: 독(毒) (dok, “poison”) + 당근 (danggeun, “carrot”)

İsveççepaus , vila /paʊ̯s/

a pause, a break · a rest

çekim: çoğul pauser · tamlayan pausens

aile: andhämtningspaus, andningspaus, fikapaus, generalpaus, halvtidspaus, heltaktspaus, kaffepaus, kisspaus, konstpaus, lunchpaus

Vi tog en paus från arbetet

en fikapaus

Lehçepauza , przerwa , szczwół (dişil) /ˈpaw.za/

pause, break · rest · em dash

çekim: çoğul pauzy · tamlayan pauzy

eş: przerwa, myślnik, przerwa

köken: Etymology tree Ancient Greek παύω (paúō) Proto-Indo-European *-tis Ancient Greek -τις (-tis) Ancient Greek -σῐς (-sĭs) Ancient Greek παῦσις (paûsis)der. Latin pausalbor. Polish pauza Learned borrowing from Latin pausa.

aile: andropauza, menopauza, półpauza, pauzować, spauzować

Ukraynacaболиголо́в, оме́г, оме́жник, па́вза, па́уза, пере́рва

Hintçeठहरना , रुकना /ʈʰə.ɦəɾ.nɑː/

to wait, stay, stop · to live, accommodate · to be fixed, stable

çekim: geçmiş ठहरता · şimdiki ठहरता है

köken: Hindi verb set ठहरना (ṭhaharnā) ठहराना (ṭhahrānā) Etymology tree Prakrit *𑀞𑀳𑀺𑀭𑀇 (*ṭhahiraï) Hindi ठहरना Inherited from Prakrit *𑀞𑀳𑀺𑀭𑀇 (*ṭhahiraï).

Çekçebolehlav , pauza , přestávka (eril) /ˈbolɛɦlaf/

hemlock (plant of the genus Conium)

çekim: çoğul bolehlavy · tamlayan bolehlavu

eş: Conium, bolest, hlavy, bolení, hlavy

köken: bolet + hlava

Rumencecucută , pauză (dişil) /kuˈku.tə/

hemlock

çekim: çoğul cucute · tamlayan cucute

köken: Inherited from Vulgar Latin root *cucūta, from Latin cicūta, of Proto-Indo-European origin.

aile: Cucuteni

Macarcabürök, megpihen, szünet /ˈbyrøk/

hemlock (poisonous plant of genus Conium)