Diğer Diller

juoppo

/ˈjuo̯pːo/

FINCE → TR

Fince "juoppo" kelimesi Türkçe'de alkolik, alkollü, ayyaş, içkici anlamına gelir.

Çeviri

Genelalkolik

Genelalkollü

Genelayyaş

Geneliçkici

Çekim Tablosu

çoğuljuopot

tamlayanjuopon

Tanım

•drunkard

Diğer Dillerde

AlmancaAlki , Pietsch , Saufaus , Saufbold , Säufer , Säuferin (eril) /ˈalki/

alkie, wino

çekim: çoğul Alkis · tamlayan Alkis

eş: Alkoholiker, Alkoholikerin, Säufer, Säuferin, Trinker, Trinkerin

köken: Alk + -i or Alkoholiker + -i

Fransızcaalcoolo , buveur , buveuse , ivrogne , picoleur , pochard (eril/dişil) /al.kɔ.lo/

alcoholic

çekim: çoğul alcoolos

köken: Clipping of alcoolique + -o.

Il est alcoolo.

Jojo c'était comme un frère/Avant qu'il soit alcoolo/Avant qu'il devienne poivrot

İspanyolcaalcohólica , bacanal , bebedor , bebedora , beodo , borracha (dişil) /alkoˈolika/

female equivalent of alcohólico

çekim: çoğul alcohólicas

İtalyancaalcolico , alcolista , alcolizzata , alcolizzato , alcoolista , beone (eril) /alˈkɔ.li.ko/

alcoholic (of, pertaining to or containing alcohol)

çekim: çoğul alcolici

eş: spiritoso, distillato, liquore, vino, inebriante

aile: analcolico, alcolicamente

Rusçaалкаш, алка́ш, алка́шка, бухарик, буха́рик, выпиво́ха (eril) /ɐɫˈkaʂ/

alkie, wino (an alcoholic)

çekim: çoğul алкаши́ · tamlayan алкаша́

eş: алкоголик, алик, алконавт, пьяница, пьянчужка

köken: Blend of алкого́лик (alkogólik, “alcoholic”) + -аш (-aš).

Arapçaخِمِّير, سِكِّير, شَارِب الخَمْر, مُعَاقِر, مُعَاقِر الخَمْر

Farsçaدائمالخمر, میخوار, میزده

Kazakçaараққор , араққұмар

alcoholic, drunkard

çekim: çoğul араққорлар · tamlayan араққордың

köken: арақ (araq) + -қор (-qor).

Özbekçearaqxoʻr, ichkilikboz, piyonista /a.raqˈχor/

drunkard

çekim: çoğul araqxoʻrlar · tamlayan araqxoʻrning

köken: Derived from Classical Persian عَرَقخْوَر (araq-xwar).

Başkurtçaэскесе /ɪ̞s.kɪ̞ˈsɪ̞/

alcoholic, drunkard

çekim: çoğul эскеселәр · tamlayan эскесенең

köken: Cognate with Tatar эчкече (eçkeçe), Karachay-Balkar ичкичи (içkiçi), Turkish içkici (“alcoholic”).

Йоҡлаусылар төндә йоҡлай, эскеселәр төндә эсеп иҫерешә.

Felemenkçebachanaal, drankorgel , dronkaard , zatlap , zuipschuit (nötr) /ˈdrɑŋkˌɔrɣəl/

boozer, lush, someone who is constantly drunk

çekim: çoğul drankorgels

eş: zuiplap

köken: From drank (“drink”, “alcohol”) + orgel (“organ”).

Portekizcealcoólatra , alcoólico , bacanal , bêbada , bêbado , bêbeda /aw.koˈɔ.la.tɾɐ/

alcoholic (a person addicted to alcohol) · alcoholic (one who abuses alcohol)

çekim: çoğul alcoólatras

eş: alcoólico, alcoolista

Yunancaαλκοολική , αλκοολικός , διψομανής , μέθυσος , μεθύστακας , μπεκρής (dişil)

alcoholic, an abuser of alcohol

çekim: çoğul αλκοολικές · tamlayan αλκοολικής

Japoncaアル中 , 小虎, 愛飲家, 辛党 , 酒飲み , 飲んだくれ /a̠ɾɯ̟t͡ɕɨː/

clipping of アルコール中毒 (arukōru chūdoku, “alcohol addiction”)

Korece대주가, 술고래 , 주보 , 주정꾼 , 주정뱅이 /sʰuɭɡo̞ɾɛ/

a strong drinker; drunk; drunkard

köken: Of native Korean origin. From 술 (sul, “alcohol”) + 고래 (gorae, “whale, drinker”).

İsveççealkis , alkoholhaltig , alkoholist , fyllo , suput /ˈä̌lːkɪs/

an alcoholic

çekim: çoğul alkisar · tamlayan alkisens

köken: Clipping of alkoholist + -is.

Lehçealkoholiczka , alkoholik , menel , pijaczka , pijak (dişil) /al.kɔ.xɔˈlit͡ʂ.ka/

female equivalent of alkoholik (“alcoholic”) (person addicted to alcohol)

çekim: çoğul alkoholiczki · tamlayan alkoholiczki

eş: pijaczka

köken: Etymology tree Akkadian 𒎎𒋆𒁉𒍣𒁕 (guḫlum)bor. Aramaic כוחלא (kuḥlā)bor. Arabic كُحْل (kuḥl)der. Polish alkohol Proto-Indo-European *-kos Ancient Greek -κός (-kós) Ancient Greek -ῐκός (-ĭkós)lbor. Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Latin -icuslbor. Polish -ik Polish alkoholik Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish…

nałogowa alkoholiczka

Ukraynacaвипива́ка, запива́йло, п'яни́ця, п'я́ниця, п'янчу́га, пите́ць

Hintçeपियक्कड़, मतवाला , मादक , शराबी (eril) /pɪ.jək.kəɽ/

drunkard, alcoholic

çekim: çoğul पियक्कड़ों

köken: From पीना (pīnā) + -अक्कड़ (-akkaṛ).