zatlap
/ˈzɑtlɑp/
eril
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "zatlap" kelimesi Türkçe'de ayyaş, içkici anlamına gelir.
Çeviri
Genelayyaş
Geneliçkici
Çekim Tablosu
çoğulzatlappen
Tanım
•boozer, lush, someone who is constantly drunk
Diğer Dillerde
AlmancaAlki, Pietsch, Saufaus, Saufbold, Säufer, Säuferin (eril) /ˈalki/
alkie, wino
çekim: çoğul Alkis · tamlayan Alkis
eş: Alkoholiker, Alkoholikerin, Säufer, Säuferin, Trinker, Trinkerin
köken: Alk + -i or Alkoholiker + -i
alcoholic
çekim: çoğul alcoolos
köken: Clipping of alcoolique + -o.
Il est alcoolo.
Jojo c'était comme un frère/Avant qu'il soit alcoolo/Avant qu'il devienne poivrot
İspanyolcaalcohólica, alcohólico, bebedor, bebedora, beodo, borracha (dişil) /alkoˈolika/
female equivalent of alcohólico
çekim: çoğul alcohólicas
alcoholic
çekim: çoğul alcolisti
eş: ubriacone
aile: alcolista anonimo, Alcolisti Anonimi
alkie, wino (an alcoholic)
çekim: çoğul алкаши́ · tamlayan алкаша́
eş: алкоголик, алик, алконавт, пьяница, пьянчужка
köken: Blend of алкого́лик (alkogólik, “alcoholic”) + -аш (-aš).
Arapçaخِمِّير, سِكِّير, مُعَاقِر
Farsçaدائمالخمر, میزده
Özbekçearaqxoʻr, ichkilikboz, piyonista /a.raqˈχor/
drunkard
çekim: çoğul araqxoʻrlar · tamlayan araqxoʻrning
köken: Derived from Classical Persian عَرَقخْوَر (araq-xwar).
Başkurtçaэскесе /ɪ̞s.kɪ̞ˈsɪ̞/
alcoholic, drunkard
çekim: çoğul эскеселәр · tamlayan эскесенең
köken: Cognate with Tatar эчкече (eçkeçe), Karachay-Balkar ичкичи (içkiçi), Turkish içkici (“alcoholic”).
Йоҡлаусылар төндә йоҡлай, эскеселәр төндә эсеп иҫерешә.
Portekizcebêbada, bêbado, bêbeda, bêbedo, beberrão, beberrona (dişil) /ˈbe.ba.dɐ/
feminine singular of bêbado
çekim: çoğul bêbadas
Yunancaμέθυσος, μεθύστακας, μπεκρής, μπεκρού (eril)
drunkard
çekim: çoğul μέθυσοι · tamlayan μέθυσου
eş: βαρελόφρων, κανάτας, κρασοκανάτας, κρασοπατέρας, μεθύστακας, μπεκρής
a strong drinker; drunk; drunkard
köken: Of native Korean origin. From 술 (sul, “alcohol”) + 고래 (gorae, “whale, drinker”).
an alcoholic
çekim: çoğul alkisar · tamlayan alkisens
köken: Clipping of alkoholist + -is.
Lehçemenel, pijaczka, pijak (eril) /ˈmɛ.nɛl/
bum, hobo
çekim: çoğul menele · tamlayan menela
eş: żul, włóczęga, żebrak, sztajmes, bej, pijak
köken: Uncertain, perhaps borrowed from Austrian German Männel or, less likely, from French meneur.
aile: menelski, menelstwo
Ukraynacaзапива́йло, п'я́ниця, пите́ць, пия́к, пия́ка
drunkard, alcoholic
çekim: çoğul पियक्कड़ों
köken: From पीना (pīnā) + -अक्कड़ (-akkaṛ).
Fincealkoholisti, juomari, juoppo, kännätä /ˈɑlkoholisti/
alcoholic (person addicted to alcohol)
çekim: çoğul alkoholistit · tamlayan alkoholistin
köken: From Swedish alkoholist.
aile: alkkis, alkoholistinen, holisti, alkoholistihuolto, alkoholistiklinikka, alkoholistiäiti, laita-alkoholisti, rappioalkoholisti
drinker, drunkard
çekim: çoğul ochlastové · tamlayan ochlasty
Rumencealcoolic, alcoolică, bețiv, bețivă, bețivan, bețivană /al.koˈo.lik/
alcoholic
çekim: çoğul alcoolici · tamlayan alcoolicului
köken: Borrowed from French alcoolique. Equivalent to alcool + -ic.
o băutură alcoolică
Macarcaalkoholista, iszákos, korhely, piás, részeges /ˈɒlkoholiʃtɒ/
alcoholic (a person addicted to alcohol)
çekim: çoğul alkoholisták
köken: From English alcoholist. With the suffix -ista.
İbraniceשיכור \ שִׁכּוֹר
Latincebibōnius, ēbriōsus, madulsa
Dancadranker
a drunk
Norveççedranker, drukkenbolt, fyllefant, fyllik, ranglefant, stordrikker
Endonezcepemabuk /pəˈmabuk/
drunk, drunkie, drunkard (a habitual drinker, especially one who is frequently intoxicated)
köken: Inherited from Malay pemabuk . Equivalent to peng- + mabuk.
Etimoloji
Compound of zat + lap.