Diğer Diller

juopottelu

/ˈjuo̯potːelu/

FINCE → TR

Fince "juopottelu" kelimesi Türkçe'de alem, çilingir sofrası, içki alemi anlamına gelir.

Çeviri

Genelalem

Genelçilingir sofrası

Geneliçki alemi

Çekim Tablosu

çoğuljuopottelut

tamlayanjuopottelun

Tanım

•drinking, tippling, drinking spree (act or session of drinking alcohol)

Diğer Dillerde

AlmancaAlkoholexzess , Besäufnis , Gelage , Komasaufen , Saufgelage , Trinkgelage (eril) /alkoˈhoːlʔɛksˌt͡sɛs/

batter, binge

çekim: çoğul Alkoholexzesse · tamlayan Alkoholexzesses

köken: From Alkohol + Exzess.

Fransızcabeuverie express

Absorption massive d’alcool, généralement en groupe, visant à provoquer l’ivresse en un minimum de temps.

İspanyolcaatracarse , atracón , atragantamiento , atragantar , atragantarse , botellón

infinitive of atracar combined with se

eş: atiborrarse, hartarse, atascarse, atrancarse, agriparse, comer gofio

İtalyancaabbuffarsi , bisboccia , ciucca , gozzoviglia , sbornia , sbronza /ab.bufˈfar.si/

to stuff oneself (eat too much), to binge on food

çekim: geçmiş abbuffàtosi · ortaç abbuffàtosi · şimdiki si abbùffa · ulaç abbuffàntesi

eş: ingozzarsi, riempirsi, rimpinzarsi

köken: From a- + buffare (“to blow; to huff”) + -are + -si.

aile: abbuffata

Rusçaвы́пивка, запо́й, объедаться , переедать, пиру́шка, пья́нство /ɐbjɪˈdat͡sːə/

to eat too much, to overeat · passive of объеда́ть (obʺjedátʹ)

çekim: geçmiş объеда́вшийся · ortaç объеда́вшийся · şimdiki объеда́ется · ulaç объеда́ющийся

eş: чревоугодничать, обжираться

köken: объеда́ть (obʺjedátʹ) + -ся (-sja)

Felemenkçebinge , bingedrinken , bingen , comazuipen , piekdrinken , zuippartij (eril) /bɪndʒ/

binge

çekim: çoğul binges

köken: Unadapted borrowing from English binge.

Portekizcebebedeira , compulsão, tosga (dişil) /be.beˈde(j).ɾɐ/

drunkenness (state of being drunk) · binge drinking

çekim: çoğul bebedeiras

eş: embriaguez, carraspana, naça, porre, ressaca, tosga

zıt: sobriedade

köken: From beber + -eira.

Yunancaκραιπάλη (dişil) /kɾeˈpa.li/

binge, bender

çekim: çoğul κραιπάλες · tamlayan κραιπάλης

köken: From Ancient Greek κραιπᾰ́λη (kraipắlē).

Ukraynacaви́пивка, п'я́нка, пия́тика

Çekçenacpat se, nalít se

Rumencechef , chiolhan (nötr)

disposition, mood · desire, wish · appetite

çekim: çoğul chefuri · tamlayan chefului

köken: Borrowed from Ottoman Turkish كیف (keyf), from Arabic كَيْف (kayf). Compare Turkish keyif.

a nu avea chef de ceva

Macarcarohamivás

Bulgarcaзапой

Katalancaafartament, empatx , gresca (eril) /əmˈpat͡ʃ/

hindrance, impediment, obstacle · indigestion, surfeit

çekim: çoğul empatxos

eş: empatxament

köken: Deverbal from empatxar.

Galiçyacabebedela (dişil) /beβeˈðɛlɐ/

binge · drunkenness

çekim: çoğul bebedelas

köken: From bébedo + -ela.

Galcegoryfed binj, goryfed mewn pyliau

İrlandacaragús óil (eril)

fit of drunkenness; drinking-spree, binge drinking

çekim: tamlayan ragúis óil

Esperantodrinki /ˈdrinki/

to drink alcoholic beverages for pleasure, especially in excess; to booze; to binge · to drink anything in excessive amounts

çekim: geçmiş drinkis · ortaç drinkinta · ulaç drinkanta

köken: Etymology tree Proto-Germanic *drinkaną Proto-West Germanic *drinkan Old English drincan Middle English drinken English drinkbor. Esperanto drinki Borrowed from English drink. Doublet of trinki.

aile: drinkado, drinkaĵo, drinkejo, drinko, drinkulo

Drinku tutajn tagojn, sed kontrolu viajn agojn.

Makedoncaпи́јанка

cmn酗酒

gddaorach

shpijanka, пијанка

Etimoloji

juopotella + -u

Kelime Ailesi

julkijuopottelu

työmaajuopottelu