avaus

/ˈɑʋɑus/

FINCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulavaukset

tamlayanavauksen

Tanım

•opening (act of opening) · undoing, untying, unwrapping, unlocking, unfastening, unbuttoning, unhooking, disentangling, etc. · opening (first few moves in chess or other game)

Diğer Dillerde

AlmancaAngebot , Annäherungsversuch , Auftakt , Eröffnung , Offerte , Startschuss (nötr) /ˈanɡəˌboːt/

offer, proposition · quote, estimate, offer (as made by an artisan) · sale, bargain, offer (with a lowered price)

çekim: çoğul Angebote · tamlayan Angebots

eş: Anerbieten, Bittgesuch, Kostenplan, Offerte, Ratschlag, Vorlage

köken: 18th-century alteration of Anbot, from Middle High German anbot, anpot (14th c.). Compare Dutch aanbod, Middle Low German anbot. Deverbal from anbieten (“to offer”). The alteration is due to the general replacement of the noun Bot (from Old High German bot and Proto-Germanic *budą) with prefixed Gebot; hence by surface analysis, an- + Gebot.

Es liegt ein neues Angebot auf dem Tisch.

Er hat mir ein Angebot für mein Motorrad gemacht.

Wenn es über 500€ hinausgehen sollte, schicken Sie mir bitte erst ein Angebot.

Fransızcalancement , ouverture (eril) /lɑ̃s.mɑ̃/

throw, launch (act of throwing a projectile) · launch (of product) · launch (of e.g. a rocket)

çekim: çoğul lancements

köken: From lance + -ment.

aile: aire de lancement, base de lancement, campagne de lancement, centre de lancement, chronologie de lancement, créneau de lancement, ensemble de lancement, fenêtre de lancement, manifeste de lancement, opérateur de lancement

İspanyolcaapertura , pistoletazo de salida , tema (dişil) /apeɾˈtuɾa/

opening (act of making something open) · aperture (something which restricts the diameter of a light path) · opening (the first few moves)

çekim: çoğul aperturas

eş: inauguración, abertura

zıt: clausura

köken: a b c d e f g h 8 [Alt: {{{square}}} black rook] [Alt: {{{square}}} black bishop] [Alt: {{{square}}} black queen] [Alt: {{{square}}} black king] [Alt: {{{square}}} black bishop] [Alt: {{{square}}} black knight] [Alt: {{{square}}} black rook] 8 7 [Alt: {{{square}}} black pawn] [Alt: {{{square}}} black pawn] [Alt: {{{square}}} black pawn] [Alt: {{{square}}} black pawn] [Alt: {{{square}}} black…

aile: aperturar, aperturismo, aperturista, medio de apertura, reapertura

İtalyancainizio , partenza , sigla (eril) /iˈnit.t͡sjo/

beginning, start, inception · opening (of hostilities)

çekim: çoğul inizi

eş: albori, avviamento, avvio, debutto, esordio, genesi

köken: Borrowed from Latin initium.

Rusçaдебю́т, инициати́ва, нача́ло, откры́тие, предложе́ние, старт /start/

start (beginning point of a distance race or a process) · launchpad

çekim: çoğul ста́рты · tamlayan ста́рта

eş: запуск, стартовая площадка

zıt: фи́ниш

köken: Borrowed from English start.

Kazakçaойынбасы

Felemenkçeopening , voorstel (dişil) /ˈoːpənɪŋ/

opening, gap · the act or process of being opened · opening (first moves of the game)

çekim: çoğul openingen

köken: From openen + -ing.

aile: openingsceremonie, openingszin

Portekizceabertura , pontapé inicial , tiro de partida (dişil) /a.beʁˈtu.ɾɐ/

opening, orifice · aperture · overture

çekim: çoğul aberturas

köken: From Latin apertūra. By surface analysis, aberto + -ura. The sense of "aperture" was a later learned development or borrowing.

aile: prioridade de abertura

Yunancaδιάβημα , προσέγγιση , πρόταση

οι προσπάθειες και οι ενέργειες που κάνει κάποιος, προκειμένου να πετύχει κάτι

İsveççeöppning , ouvertyr , spelöppning , uvertyr

opening (act of opening or an opening in something, general sense similar to English) · opening (first few moves in a game of chess) · a movement, a defecation

çekim: çoğul öppningar · tamlayan öppnings

aile: dörröppning

Lehçeotwarcie (nötr) /ɔˈtfar.t͡ɕɛ/

opening (the act of something becoming open) · opening (the initial part of a game such as bridge or chess)

çekim: çoğul otwarcia · tamlayan otwarcia

eş: szczerze

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *étider. Proto-Balto-Slavic *ati Proto-Slavic *otъ Proto-Slavic *otъ- Proto-Indo-European *werH-der. Proto-Balto-Slavic *wérˀtei Proto-Slavic *verti Proto-Slavic *otъverti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *otъvoriti Old Polish otworzyć ▲ English opensl. Polish otworzyć…

Rumencedeschidere (dişil)

action or incidence of opening · opening, aperture · commencement, beginning, inauguration

çekim: çoğul deschideri

zıt: închidere

köken: From deschide + -re.

Macarcaavató, felavatás, kezdés, kinyitás, megnyitás , megnyitó /ˈmɛɡɲitaːʃ/

opening (an act or instance of beginning)

çekim: çoğul megnyitások

köken: megnyit + -ás

İbraniceאוברטורה, פתיחה

Norveççeåp, åpning, begynnelse, innledning, ouverture, start

Bulgarcaдебют , започване , начало , предложение , увертюра (eril) /dɛˈbʲu̟t/

debut · opening

çekim: çoğul дебю́ти

zıt: е́ндшпил

köken: Borrowed from French début.

Slovenceotvoritev

Katalancaobertura, tret de sortida (dişil) /o.bərˈtu.ɾə/

opening · overture · aperture

çekim: çoğul obertures

köken: Inherited from Old Catalan obertura, from Vulgar Latin *opertūra (compare Occitan obertura~dobertura, French ouverture), alteration of Latin apertūra (compare Spanish abertura). By surface analysis, obert + -ura. Doublet of the borrowed form apertura. The sense of "aperture" was a later learned development or borrowing.

İzlandacabyrjun /ˈpɪr.jʏn/

beginning, outset, start · opening

çekim: çoğul byrjanir · tamlayan byrjunar

köken: From byrja (“to begin”) + -un.

Makedoncaпре́длог

LüksemburgcaErëffnung (dişil) /eʀˈefnuŋ/

opening, inauguration · opening

çekim: çoğul Erëffnungen

köken: From German Eröffnung.

miwhakapuaretanga

nnouverture

pdtVäaschlach