freak
çekim: çoğul Freaks · tamlayan Freaks
eş: Geek, Nerd, Otaku, Experte, Fachmann, Profi
köken: Borrowed from English freak.
aile: Drogenfreak, freakig
feminine singular of fou
çekim: çoğul folles
aile: follasse, folasse, folle de la gâchette, follitude, folitude
nuts, nutty, crazy, wacky, loony, screwy, batty, daft, cuckoo, barmy, dotty
çekim: çoğul chiflados
eş: chalado, enamorado
köken: Past participle of chiflar.
maniac, maniacal · crazy, mad · erotomanic
çekim: çoğul maniaci
eş: alienato, anormale, paranoico, pazzo, pazzoide, squilibrato
köken: Borrowed from Late Latin maniacus, itself a borrowing from Ancient Greek μανιακός (maniakós), adjectival form of μανία (manía, “madness”).
leprosy · obsession, fascination (for something, e.g. a hobby) · Any serious disease considered to "eat away" at the patient, not just leprosy.
çekim: çoğul خورهها
köken: From خور (xor, present stem of خوردن (xordan, “to eat”)) + ـه (-e).
aile: موخوره
🔊 حکومت حجاج بر عراق بیست سال طول کشید. و آخرین کسی را که بکشت سعید بن جبیر بود. در آخر کار به خورهی شکم مبتلا شد.
Felemenkçe 🔊 freak (eril) /frik/ freak (oddball) · freak (dedicated fan)
çekim: çoğul freaks
köken: Borrowed from English freak.
avid, voracious (very eager or enthusiastic) · frantic, frenetic, obsessive (done with great intensity or zeal)
çekim: karşılaştırma μανιωδέστερος · üstünlük μανιωδέστερος
köken: Learned borrowing from Ancient Greek μανιώδης (maniṓdēs, “manic, crazy”). By surface analysis, μανί(α) (maní(a)) + -ώδης (-ódis).
geek, nerd, freak, no-lifer; one who is obsessed with something to the exclusion of such things as social interaction.
köken: From お宅 (otaku), the honorific version of 宅 (taku, “home”), referring to 1982–1983 Macross fans, or perhaps earlier; see Wikipedia discussion.
🔊 しかし、多くの友達にとってはそんなことにはまったく興味はなく、「またかよ〜」と飽き飽きしているのですが、「電車の時刻表」、「ポットン便所」、「明智光秀」、「テレビ番組の細かすぎるオタク」と、どんな話題からもルド君はそちらに持って行ってしまうのです。
🔊 統計学者は所詮、数字オタクやグラフ作成者と思われがちだが、それは明らかに間違った解釈である。
🔊 今や日本でも茶芸館が、エキセントリックなオタクではなく、おしゃれな女性たちに楽しまれるようになった。
nerd
çekim: çoğul nördar · tamlayan nörds
köken: Borrowed from English nerd. First attested in 1991.
aile: nörda, nörderi, nördig
crazy · silly, foolish
çekim: karşılaştırma bolondabb · üstünlük legbolondabb
köken: Borrowed from a Slavic language. Compare Polish błąd (“mistake”), Russian блуд (blud, “fornication”), from Proto-Slavic *blǫdъ. Compare also unrelated German blöd.
aile: bolondéria, bolondít, bolondos, bolondozik, bolondság, bolondul, bolondgomba, bolond lyukból bolond szél fúj
geek (expert in a technical field, particularly to do with computers; person intensely interested in a particular field or hobby; unfashionable or socially undesirable person)
çekim: çoğul geeks · tamlayan geeks
köken: From English geek. First attested in 1995.