allié
/a.lje/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "allié" kelimesi Türkçe'de müttefik anlamına gelir.
Çeviri
Genelmüttefik
Çekim Tablosu
çoğulalliés
Tanım
•friendly; allied
Diğer Dillerde
past participle of alliieren
eş: verbündet
İspanyolcaaliada, aliado, alianzarse, aliarse, coaligarse, coligarse (dişil) /aˈljada/
female equivalent of aliado
çekim: çoğul aliadas
feminine singular of alleato
çekim: çoğul alleate
eş: socia, amica, associata, confederata, cobelligerante
Rusçaсою́зник, сою́зница, сою́знический, сою́зный
Arapçaحَلِيف, حَلِيفَة
Azericemüttəfiq /mytːæˈfiɡ/
ally
çekim: çoğul müttəfiqlər · tamlayan müttəfiğın
köken: From Arabic مُتَّفِق (muttafiq), active participle of اِتَّفَقَ (ittafaqa, “to come to an agreement”). Compare Turkish müttefik.
Özbekçeittifoqchi, ittifoqdosh
Kırgızcaсоюздаш, союзник
Felemenkçebevriend, bondgenoot, bondgenote, geallieerd, verbonden /bəˈvrint/
friendly, befriended
çekim: karşılaştırma bevriender · üstünlük bevriendst
köken: Past participle of bevrienden.
ally (a person, group, state, etc., which is associated or united by treaty with another for a common (especially military or political) purpose; a confederate) · ally (a person who co-operates with or helps another; an associate; a friend)
çekim: çoğul σύμμαχοι · tamlayan συμμάχου
köken: The noun is a learned borrowing from Ancient Greek σύμμαχος (súmmakhos, adjective). The adjective is derived from the noun.
ally (a nation united to another by treaty or league)
köken: Sino-Korean word from 同盟國.
allied
Lehçealiant, aliantka, przyjazny, sojuszniczka, sojusznik (eril) /ˈa.ljant/
ally · ally (representative of the military faction of World War Two)
çekim: çoğul alianci · tamlayan alianta
eş: sojusznik, sprzymierzeniec, sprzymierzony
zıt: wróg
köken: Etymology tree French allier French -ance French alliancebor. Polish alians Proto-Indo-European *-onts Latin -ns Latin -āns Old French -ant French -antbor. Polish -ant Polish aliant From alians + -ant. First attested in 1731.
aile: aliancki
Ukraynacaсою́зний, сою́зник, сою́зницький, сою́зниця
Hintçeमित्र (eril) /mɪt̪.ɾᵊ/
friend · ally
çekim: çoğul मित्रों
köken: Learned borrowing from Sanskrit मित्र (mitra). Doublet of मीत (mīt), a tadbhava.
मैंने एक मित्र से अपना सामान मँगवाया।
मेरे मित्र ने मुझे ठगा है।
दूसरे विश्वयुद्ध में, इंग्लैंड अमरीका का पक्का मित्र था।
Finceliittolainen, liittoutunut, oma /ˈliːtːolɑi̯nen/
ally
çekim: çoğul liittolaiset · tamlayan liittolaisen
köken: liitto (“alliance”) + -lainen
aile: liittolaisuus, yleisliittolainen
Çekçespojenec, spojenecký, spojenkyně (eril) /ˈspojɛnɛt͡s/
ally
çekim: çoğul spojenci · tamlayan spojence
köken: From spojený + -ec.
ally
çekim: çoğul aliați · tamlayan aliatului
köken: Past participle of alia.
Macarcabaráti, szövetséges /ˈbɒraːti/
friendly, brotherly
çekim: karşılaştırma barátibb · üstünlük legbarátibb
köken: barát (“friend”) + -i (adjective-forming suffix)
aile: baráti kör
Ez csak egy baráti figyelmeztetés.
İbraniceבַּעַל בְּרִית
Latincesocius /ˈsɔ.ki.ʊs/
sharing, joining in, partaking, associated · kindred, related, akin, ally · leagued, allied, united, confederate
çekim: çoğul sociī · tamlayan sociī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sekʷ- Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *sokʷéh₂ Proto-Indo-European *-ṓy Proto-Indo-European *sokʷh₂ṓy Proto-Indo-European *-yós Proto-Indo-European *sokʷyós Proto-Italic *sokjos Latin sokios Latin socius From Old Latin sokios, from Proto-Italic *sokjos, from Proto-Indo-European *sokʷ-(h₂)-y-ós (“follower, companion”)…
aile: sociālis, sociennus, societās, sociō, sociofraudus
Dancaallieret, forbundsfælle
Norveççealliert
Endonezcesekutu /səˈkutu/
member of a company · partner · partner in crime
çekim: çoğul sekutu-sekutu
köken: Affixed se- + kutu (“business association”), inherited from Malay sekutu.
aile: bersekutu, mempersekutukan, menyekutui, menyekutukan, penyekutuan, persekutuan
Vietnamcanước đồng minh