Ana içeriğe geç
Sözlük

toer

/tur/
eril
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "toer" kelimesi Türkçe'de gezi, gezinti anlamına gelir.

Çeviri

Genelgezi
Genelgezinti

Çekim Tablosu

çoğultoeren

Tanım

turn, rotation, revolution · tour, trip · whim, urge (odd emotional action or behaviour)

Diğer Dillerde

AlmancaReise, Tour (dişil) /ˈʁaɪ̯zə/
journey, travel · trip (on drugs)
çekim: çoğul Reisen · tamlayan Reisen
eş: Ausflug, Fahrt, Tour, Pad
köken: From Middle High German reise, reis, from Old High German reisa, from Proto-West Germanic *raisu.
aile: Reiseagentur, Reiseandenken, Reiseartikel, Reisebericht, Reisebuch, Reisebüro, Reiseeindrücke, Reiseführer, Reisegeschwindigkeit, Reisegewerbe
Fransızcaexcursion, tournée, voyage (dişil) /ɛk.skyʁ.sjɔ̃/
excursion · wander (talk off topic)
çekim: çoğul excursions
köken: Borrowed from Latin excursiōnem.
İspanyolcarecorrido, tour, tournée (turné) (eril) /rekoˈrido/
route · journey · tour
çekim: çoğul recorridos
köken: From recorrer + -ido.
Hicimos un recorrido guiado por varias salas del museo.
İtalyancaviaggio (eril) /viˈad.d͡ʒo/
journey, trip, tour, voyage · travels, travel, travelling/traveling
çekim: çoğul viaggi
eş: cammino, itinerario, percorso, tragitto, tratto, spedizione
köken: Borrowed from Old Occitan viatge and Old French viage, veiage, from Latin viāticum, from the adjective viāticus, from via (“road, path”) + -āticus (“pertaining to”). By surface analysis, via + -aggio. Doublet of viatico and cognate to Catalan viatge, French and English voyage, Spanish viaje, Portuguese viagem, Norman viage, Sicilian viaggiu, Maltese vjaġġ, Romanian voiaj.
aile: viaggetto, viaggiare, viaggiatore, viaggiatrice, viaggio di nozze
Portekizcepasseio (eril) /paˈsej.u/
a leisure trip · stroll, walk (an idle and leisurely walk) · sidewalk; pavement
çekim: çoğul passeios
köken: Deverbal from passear (“to take a trip”), from passo (“step”). Compare Sicilian passiju, Spanish paseo.
aile: passeiozinho
Vamos dar um passeio?
Yunancaπεριοδεία (dişil) /pe.ɾi.oˈði.a/
tour (a journey through a given list of places, such as by an entertainer performing concerts)
çekim: çoğul περιοδείες · tamlayan περιοδείας
eş: τουρνέ
köken: Learned borrowing from Koine Greek περιοδεία (periodeía).
Japoncaツアー, 旅行 /t͡sɨa̠ː/
a tour
köken: Borrowed from English tour.
Korece여행, 투어 /jʌ̹ɦɛŋ/
travel · journey, trip, voyage
köken: Sino-Korean word from 旅行, from 旅 (“travel”) + 行 (“walk”).
aile: 시간여행, 여행가방, 여행자, 여행하다
난 저번 주에 경주와 포항으로 여행을 갔어.
excursion
çekim: çoğul ekskursiot · tamlayan ekskursion
köken: Internationalism (see English excursion), ultimately from Latin excursiō.
aile: eksku, kursio
tour, voyage · walk, hike
çekim: çoğul טיולים
eş: מַסָּע
הייתי אתמול בטיול בדרום.
אני לוקח את הכלב שלי לטיול כל יום.
Dancarundtur, tur /tuːr/
turn · trail · walk, stroll
çekim: çoğul ture · tamlayan turs
köken: Borrowed from French tour (“go, turn”).
Det er din tur.
Norveççerundtur, tur
Endonezcetur /ˈtur/
tour (journey; guided visit)
çekim: çoğul tur-tur
köken: Borrowed from English tour, from Old French tour, tourn, from the verb torner, tourner.
aile: tur inspeksi, tur internasional, tur jalan kaki, tur keliling, tur studi, tur virtual
Vietnamcadu lịch, lữ hành /zu˧˧ lïk̟̚˧˨ʔ/
tourism
köken: Sino-Vietnamese word from 遊歷 (“to travel”).
công ty du lịch
Du lịch đóng góp một phần không nhỏ vào kinh tế thành phố.
Bulgarcaобико́лка
Taycaทัวร์ /tʰua̯˧/
tour. · tourist. · group of persons who bombard a person or web page with negative or trolling comments or messages.
köken: From English tour.
aile: กฐินทัวร์, ชะโงกทัวร์, ทัวร์กฐิน, ทัวร์นกขมิ้น, ทัวร์ลง, ทัวร์ศูนย์เหรียญ, รถทัวร์, ลูกทัวร์
Katalancarecorregut (eril) /rə.ko.rəˈɣut/
route, course · tour, trip
çekim: çoğul recorreguts
Ermeniceճանապարհորդություն, շրջագայություն /t͡ʃɑnɑpɑɾoɾtʰuˈtʰjun/
travel, journey, voyage
çekim: çoğul ճանապարհորդություններ
köken: From Old Armenian ճանապարհորդութիւն (čanaparhordutʻiwn).
Moğolcaаялал /äj.ɮɐɮ/
trip, journey
köken: аялах (ajalax, “to travel”) + -л (-l).
tour, trip, excursion · tourism
çekim: çoğul சுற்றுலாக்கள்
köken: Compound of சுற்று (cuṟṟu, “to roam, wander, go about”) + உலா (ulā, “walk, procession”).
trip, tour, journey
aile: འགྲུལ་བཞུད་བྱེད་མཁན
arzجولة
cmn旅游, 旅程, 旅行, 旅途
gdcuairt, turas
ioturo
lgokulambula

Etimoloji

From Middle Dutch toer, from Old French tour. Several senses are borrowed from French tour.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod