titularis
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "titularis" kelimesi Türkçe'de görevli, memur anlamına gelir.
Çeviri
Genelgörevli
Genelmemur
Tanım
•iemand met een bepaald ambt en daardoor de daarbij behorende titels mag voeren, iemand met een vaste aanstelling
Diğer Dillerde
AlmancaAmtsinhaber, Inhaber, Stelleninhaber (eril)
officeholder, incumbent
çekim: çoğul Amtsinhabern · tamlayan Amtsinhabers
köken: From Amt + -s- + Inhaber.
aile: Amtsinhaberin
Fransızcatitulaire /ti.ty.lɛʁ/
tenured, permanent, titular · in the starting team, as opposed to a substitute
çekim: çoğul titulaires
köken: Borrowed from Late Latin titulāris.
2020 August 17, Cyril Morin, 'La compo probable du PSG : Les "Quatre Fantastiques" titulaires, doute sur Paredes-Herrera', Eurosport.fr
İspanyolcatitular /tituˈlaɾ/
titular
çekim: çoğul titulares
köken: From título + -ar, or borrowed from Late Latin titulāris.
Tejada se lució ante su exequipo, al pegar de 3-2, mientras salía de titular en el campo corto y alineaba octavo en el orden ofensivo.
İtalyancabeneficiario, in carica, titolare /be.ne.fiˈt͡ʃa.rjo/
beneficiary
çekim: çoğul beneficiari
eş: beneficiale, intestatario, erede, beneficiato, commendatario, feudatario
köken: From Latin beneficiārius (“enjoying a favor, granted a privilege”) from beneficium (“benefit”).
Rusçaзанима́ющий до́лжность, занима́ющий пост
Portekizceincumbente, titular /ĩ.kũˈbẽ.t͡ʃi/
incumbent (current holder of an office)
çekim: çoğul incumbentes
Lehçeosoba piastująca urząd
Finceviranhaltija /ˈʋirɑnˌhɑltijɑ/
office holder, officeholder (person who holds a public office)
çekim: çoğul viranhaltijat · tamlayan viranhaltijan
köken: viran (genitive) + haltija
aile: viranhaltijuus
Endonezceinkumben, pejawat, penguasa, petahana /inˈkumbɛn/
incumbent
çekim: çoğul inkumben-inkumben
köken: Borrowed from English incumbent.
Bulgarcaтитуля́р
Estoncaametikoha täitja, ametisolija
Katalancatitular /ti.tuˈla/
titular (related to or belonging to a title)
çekim: çoğul titulars
köken: Borrowed from Late Latin titulāris.
aile: titularitat
Galcedeiliad, periglor (eril) /ˈdei̯ljad/
tenant, occupier · incumbent, postholder · subject (person ruled over by another)
çekim: çoğul deiliaid
köken: From dal (“to catch; to hold”) + -iad.
aile: budd-ddeiliad, cyfranddeiliad, deiliadaeth, isddeiliad, lesddeiliad, rhanddeiliad, rhydd-ddeiliad
Malaycainkamben, pejabat, penyandang /pəd͡ʒabat/
office
çekim: çoğul pejabat-pejabat
köken: pe- + jabat. Coined by the Pakatan Belajar Mengajar Pengetahuan Bahasa in Johore late 19th century with intention to replace English loanword opis; first attested in the Buku Katan published in 1936 by the same institution.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar