Ana içeriğe geç
Sözlük

terugschrikken

/təˈrʏxsxrɪkə(n)/
FELEMENKÇE → TR

Çekim Tablosu

geçmişschrokken terug
ortaçteruggeschrokken
şimdikischrikt terug
ulaçterugschrikkend

Tanım

•shrink/shy away from, afraid of doing/using

Diğer Dillerde

Almancazurückschrecken /tsuˈʁʏkʃʁɛkən/
to scare back; to deter from (through intimidation)
çekim: geçmiş schreckte zurück · ortaç zurückgeschreckt · şimdiki schreckt zurück · ulaç zurückschreckend
köken: From zurück- + schrecken.
aile: Zurückschrecker, Zurückschreckung
Fransızcareculer /ʁə.ky.le/
to move back, to put back · to go backwards · to back down, to concede
çekim: geçmiş reculé · ortaç reculé · şimdiki recule · ulaç reculant
köken: From re- + cul + -er.
aile: recul, reculement, à reculons, reculer pour mieux sauter
İspanyolcaecharse atrás, recejar, recular /eˌt͡ʃaɾse aˈtɾas/
to back out; back down
çekim: geçmiş me eché atrás · ortaç echado atrás
İtalyancaritrarsi /riˈtrar.si/
reflexive of ritrarre · to move or shrink back
çekim: geçmiş ritràttosi · ortaç ritràttosi · şimdiki si ritràe · ulaç ritraèntesi
Rusçaотпря́дывать, отпря́нуть, отшатну́ться, отша́тываться
Portekizcecoice (da arma), recuar, recuo /ʁe.kuˈa(ʁ)/
to recede, retreat · to indent · to recoil, flinch
çekim: geçmiş recuei · ortaç recuado · şimdiki recua
köken: From re- + cu + -ar. Compare Spanish and Catalan recular, French reculer.
Japonca跳ね返る
はねかえるの漢字表記。
Fincehätkähtää /ˈhætkæhtæːˣ/
to startle, twitch, flinch, jump · to be startled by
çekim: geçmiş hätkähtänyt · şimdiki hätkähtäisi · ulaç hätkähtävä
köken: Sound-symbolic (per SSA) + -ähtää
aile: hätkähdellä, hätkähdys, hätkähdyttää, hätkähtäminen, hätkäyttää
Çekçeodtáhnout se, stáhnout se, ucuknout, zhrozit se
pociťovat nával hrůzy
Rumencerecula
to retreat
çekim: geçmiş reculat · ortaç reculat · şimdiki reculează
köken: Borrowed from French reculer.
Macarcaelborzad, eliszonyodik, elretten, hátrahőköl, megrökönyödik, visszahőköl
Latincerecellō
Dancatrække sig tilbage
Norveççegyse tilbake, rekylere, spenne tilbake, sprette tilbake, springe tilbake, trekke seg tilbake
Bulgarcaотдръпвам се
Oksitancarecular
cmn後退 /后退, 畏縮 /畏缩
mieti, komi, maopo
otaپوصمق
shустукнути

Etimoloji

From terug (“back”) + schrikken (“to frighten”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod