Ana içeriğe geç
Sözlük

rechten

FELEMENKÇE → TR

Çekim Tablosu

geçmişrechtten
ortaçgerecht
şimdikirecht
ulaçrechtend

Tanım

to seek justice, notably: · to contend by argument etc. · to straighten

Diğer Dillerde

Fransızcaredresser /ʁə.dʁɛ.se/
to straighten (up) · to rectify, straighten out · to restore, turn around
çekim: geçmiş redressé · ortaç redressé · şimdiki redresse · ulaç redressant
köken: From Old French redrecier. By surface analysis, re- + dresser.
aile: redresser la barre
redresser l'économie
to unbend; straighten; straighten up
çekim: geçmiş desencorvé · ortaç desencorvado · şimdiki desencorva
eş: enderezar, destorcer
İtalyancadrizzare /dritˈt͡sa.re/
to straighten · to erect · to prick up, to perk up (the ears)
çekim: geçmiş drizzàto · ortaç drizzàto · şimdiki drìzza · ulaç drizzànte
eş: alzare, elevare, ergere, innalzare, rizzare, sollevare
köken: Inherited from Vulgar Latin *dīrēctiāre.
aile: drizzarsi, drizza
farselo drizzare
Portekizcealisar, endireitar /a.liˈza(ʁ)/
to smooth; to flatten · to soothe; to soften · to straighten (of hair)
çekim: geçmiş alisei · ortaç alisado · şimdiki alisa
eş: aplanar, desenrugar
köken: From a- + liso + -ar.
İsveççeräta
right side
çekim: tamlayan rätas
zıt: aviga, avigsida
köken: From rät + -a.
aile: räta upp, räta ut
räta på ryggen
räta på sig
Lehçeprostować, wyprostować /prɔsˈtɔ.vat͡ɕ/
to straighten, to straighten out · to straighten (oneself)
çekim: geçmiş prostowano · şimdiki prostuje
eş: wyprostowywać, wygładzać, wyrównywać, wychowywać
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *próder. Proto-Indo-European *steh₂-der. Proto-Slavic *prȍstъ Old Polish prosty Polish prosty Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish prostować From prosty + -ować.
aile: rozprostować, rozprostowywać, sprostować, sprostowywać, wyprostować, wyprostowywać
Finceoikaista, suoristaa /ˈoi̯kɑi̯stɑˣ/
to straighten; correct (concretely: to make straight what is crooked or misaligned) · to correct, rectify (to make right what is wrong) · to set straight, put straight, put right, correct (to make right or true)
çekim: geçmiş oikaissut · şimdiki oikaisee · ulaç oikaiseva
köken: From oikea + -aista.
aile: oikaiseminen, oikaista koipensa, oikaistua, oikaisu
Haluaisin oikaista joitakin viimeaikaisia tapahtumia koskevia väärinkäsityksiä.
Rumenceîndrepta /ɨn.drepˈta/
to straighten · to mend, correct, improve, recover · to change oneself for the better
çekim: geçmiş îndreptat · ortaç îndreptat · şimdiki îndreaptă
köken: From drept or from în + Vulgar Latin root *dirēctāre, or from *indirēctāre, from Latin dīrēctus. Compare Aromanian ndreptu/ndriptedz, ndriptari.
aile: îndreptar, îndreptare
a își îndrepta privirea
Bulgarcaизправям /isˈpravʲɐm/
to set upright · to help stand up · to straighten
çekim: geçmiş none · ortaç изпра́вян · şimdiki изпра́вя · ulaç изпра́вящ
köken: изпра́вя (izprávja) + -ям (-jam)
Katalancaadreçar, redreçar /ə.ðɾəˈsa/
to address; to confront
çekim: geçmiş adrecí · ortaç adreçat · şimdiki adreça
köken: Inherited from Old Catalan, from Vulgar Latin *drēctiāre (compare Occitan adreçar, French adresser, syncopated form of *dīrēctiāre, from Latin dīrēctus. First attested in the 14th century.
aile: adreçar-se
Galiçyacadesempenar, endereitar /desempeˈnaɾ/
to unwarp · to straighten; to regularize; to make fit
çekim: geçmiş desempenei · ortaç desempenado · şimdiki desempena
zıt: empenar
köken: From des- + empenar (“to warp”).
Tamilceநிமிர்த்து /n̪ɪmɪɾt̪ːʊ/
to straighten up, raise, set upright, as a pot · to unfold, uncoil, as an ola · to improve, as one's circumstances
çekim: geçmiş நிமிர்த்தினேன் · ortaç நிமிர்த்திய · şimdiki நிமிர்த்துகிறார் · ulaç நிமிர்த்துகிற
köken: Causative of நிமிர் (nimir), from நிமிர் (nimir) + -த்து (-ttu). Cognate with Kannada ನಿಮಿರ್ಚು (nimircu), Malayalam നിവർത്തുക (nivaṟttuka).
Friulcadreçâ
to straighten, make straight
çekim: geçmiş dreçât · ortaç dreçât · şimdiki al
köken: Inherited from Vulgar Latin *dīrēctiāre.
cmn掰直
grcεὐθύνω, ὀρθόω
iorektigar
izhoikoa, ojata
miwhakatika, whātika
rupndreptu, ndriptedz
sulelempeng

Etimoloji

Germanic, from recht (“(what is) right, justice, law”), cognate with German Recht, also from the adjective recht (“right, straight”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod