Ana içeriğe geç
Sözlük

ontwenden

FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "ontwenden" kelimesi Türkçe'de aşırmak, çalmak, yürütmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelaşırmak
Genelçalmak
Genelyürütmek

Tanım

inflection of ontwennen: · plural past subjunctive

Diğer Dillerde

Almancaentwenden, mitgehen lassen /ʔɛntˈvɛndn̩/
to steal
çekim: geçmiş entwendete · ortaç entwendet · şimdiki entwendet · ulaç entwendend
eş: stehlen, rauben, wegnehmen, unterschlagen, klauen, mopsen
köken: From Middle High German entwenden. Equivalent to ent- + wenden.
aile: Entwenderin, Entwender, Entwendung
Fransızcadépouiller /de.pu.je/
to skin (an animal) · to rob, despoil, rip off · to count (votes); to go through (mail); to peruse, examine in detail
çekim: geçmiş dépouillé · ortaç dépouillé · şimdiki dépouille · ulaç dépouillant
köken: Inherited from Middle French dépouiller, despouiller, from Old French despoillier, from Latin dēspoliāre. Compare Catalan despullar, Romanian despuia.
aile: dépouillement, dépouilleur
dépouiller un dossier, un compte, un inventaire
İspanyolcahurtar, robar /uɾˈtaɾ/
to steal, to purloin, to shoplift
çekim: geçmiş hurté · ortaç hurtado · şimdiki hurta
eş: afanar, chorar, chorear, guachipear, levantar, limpiar
köken: Inherited from Old Spanish furtar, from Old Spanish furto + -ar.
Yunancaκλέβω /ˈkle.vo/
to steal · to rob · to cheat
çekim: geçmiş έκλεψα · ortaç έχοντας κλέψει · şimdiki κλέβει · ulaç κλέβοντας
köken: Inherited from Byzantine Greek κλέβω (klébō), from Ancient Greek κλέπτω (kléptō, “steal”) from the aorist stem κλεψ- (kleps-) in the pattern of -ψ- > -β- as in κόπτω (kópto), κοψ- > κόβω (kóvo). The Ancient Greek derives from Proto-Hellenic *klépťō, from Proto-Indo-European *klép-ye-ti, from *klep-. Cognate with Mariupol Greek клэ́фту (kléftu).
Δεν κλέβω στο πόκερ.
Korece빼앗다 /p͈ɛa̠t̚t͈a̠/
to take, steal, rob, extort, plunder · to strip (somebody of something), deprive (somebody of something), divest (somebody of something) · to occupy, take up
çekim: geçmiş 빼앗았다
eş: 탈취하다, 뺏다
köken: First attested in the Dictionnaire coréen-français (韓佛字典 / 한불자전), 1880, as Early Modern Korean ᄲᅢ앗다 (Yale: spayasta). Formed as 뻬— (ppe-) + 앗다 (atda). Displaced earlier 앗다 (atda) in common usage.
İsveççebeslagta, stjäla
seize, confiscate
çekim: geçmiş beslagtog · ortaç beslagtagen · ulaç beslagtagande
köken: Calque of German beschlagnahmen, equivalent to beslag (“seizure”) + ta (“take”).
Finceanastaa, kähveltää, varastaa /ˈɑnɑstɑːˣ/
to take possession (of something) without the owner's permission, seize, grab, steal, purloin, annex, usurp
çekim: geçmiş anastanut · şimdiki anastaisi · ulaç anastava
köken: Related to Karelian anastoa and Veps anastada. According to Aikio, the word represents a borrowing from Proto-Samic *ānēstētēk (compare Inari Sami änistiđ), itself from *(h)ānēs, itself borrowed from Proto-Finnic *ahnas (whence ahnas (“gluttonous, voracious”)).
aile: anastaja, anastaminen, anastus, anastella
Sinun täytyy anastaa maata.
Sinun täytyy anastaa valta.
to steal, to shoplift (from someone -tól/-től)
çekim: geçmiş elloptak
köken: el- + lop
aile: ellopás
A bűnöző ellopja a pénztárcát.
İzlandacaræna, stela, taka /ˈraiːna/
to rob (someone of something), steal
çekim: geçmiş rændi
köken: From Old Norse ræna, which is derived from Old Norse rán (“theft, robbery”). Akin to Danish and Norwegian rane. Compare English rend.
aile: ræningi
otaچالمق, خرسزلامق
shotuđiti, prisvojiti
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod