to uproot
çekim: geçmiş entwurzelte · ortaç entwurzelt · şimdiki entwurzelt · ulaç entwurzelnd
to uproot, to deracinate (a tree) · to deracinate (a person)
çekim: geçmiş déraciné · ortaç déraciné · şimdiki déracine · ulaç déracinant
eş: arracher
zıt: enraciner
köken: From dé- + racine + -er.
aile: déracinement
to evict · to give up (a lost cause, a terminal patient etc.)
çekim: geçmiş desahucié · ortaç desahuciado · şimdiki desahucia
köken: From des- + obsolete ahuciar (“to reassure”).
aile: desahucio
to uproot; to pull up; to root up; to deracinate · to make (someone) move to another country · to uproot, eradicate
çekim: geçmiş sradicàto · ortaç sradicàto · şimdiki sràdica · ulaç sradicànte
eş: strappare, togliere, levare, divellere, svellere, sbarbare
köken: From s- + radice (“root”) + -are.
aile: sradicarsi, sradicamento, sradicato
to move, to displace, to divert · to dislocate · to change places
çekim: geçmiş desloquei · ortaç deslocado · şimdiki desloca
köken: Borrowed from Latin dislocāre, from Latin dis- + locō.
aile: deslocação, deslocamento
Ele deslocou o ombro.
to uproot, deracinate, extirpate · to make homeless, eradicate (of a people)
çekim: geçmiş ξερίζωσα · ortaç έχοντας ξεριζώσει · şimdiki ξεριζώνει · ulaç ξεριζώνοντας
to move, to relocate, to displace, to transfer, to shift (change the location of)
çekim: geçmiş переміща́вши · şimdiki переміща́є
köken: From the переміщ- (peremišč-) stem of перемісти́ти (peremistýty) + -а́ти (-áty). Compare Russian перемеща́ть (peremeščátʹ), Belarusian перамяшча́ць (pjeramjaščácʹ), Polish przemieszczać.
aile: переміща́тися
to move, transfer, relocate; (chiefly math) to translate · to transfer (data, money or energy) · to reschedule, postpone
çekim: geçmiş siirtänyt · şimdiki siirtäisi · ulaç siirtävä
köken: From Proto-Finnic *siirtädäk. Related to Karelian siirdüö, Veps sirta and possibly also Erzya сыргамс (sïrgams, “to move”).
aile: siirrettävä, siirre, siirrin, siirros, siirräntä, siirto, siirtäjä, siirtäminen, siirrellä, siirrähtää
Autot täytyy siirtää pysäköintialueelle!
He siirsivät asukkaat turvaan.
Hänet siirrettiin toimiston puolelle töihin.
to move something or someone from its previous position, to remove
çekim: geçmiş elmozdítottak
köken: el- + mozdít
aile: elmozdítás, elmozdíthatatlan, elmozdítható
to annul, to suspend · to dismiss, to sack, to fire · to evict
çekim: geçmiş desnoní · ortaç desnonat · şimdiki desnona
köken: From des- + donar. The first ⟨n⟩ is a result of assimilation.
L'Esteve li estreny el braç, com el metge que conforta un pacient que ha estat desnonat.