Ana içeriğe geç
Sözlük

yksinkertainen enemmistö

FINCE → TR
Fince "yksinkertainen enemmistö" kelimesi Türkçe'de çoğunluk, ekseriyet anlamına gelir.

Çeviri

Genelçoğunluk
Genelekseriyet

Çekim Tablosu

çoğulyksinkertaiset enemmistöt
tamlayanyksinkertaisen enemmistön

Tanım

absolute majority

Diğer Dillerde

Mehrheit, die aus mehr als der Hälfte der insgesamt abgegebenen Stimmen besteht
Fransızcamajorité, majorité absolue (dişil) /ma.ʒɔ.ʁi.te/
majority · adulthood, age of majority
çekim: çoğul majorités
eş: pluralité, âge adulte, majorité civile, majorité légale
zıt: minorité
köken: Learned borrowing from Medieval Latin maiōritās. By surface analysis, majeur + -ité.
aile: majoritaire
majorité absolue
majorité qualifiée
La majorité des citoyens luxembourgeois ont pour langue maternelle le luxembourgeois.
İspanyolcamayoría, mayoría absoluta (dişil) /maʝoˈɾia/
majority
çekim: çoğul mayorías
zıt: minoría
köken: From mayor (“bigger, major”) + -ía.
aile: en su mayoría, mayoría absoluta, mayoría de edad, mayoría relativa
Fraser se une a otras 38 mujeres en la lista de CEOs de Fortune 500, conformada en su mayoría por blancos y hombres.
İtalyancamaggioranza (dişil) /mad.d͡ʒoˈran.t͡sa/
majority, most
çekim: çoğul maggioranze
eş: più, la maggior parte, maggior parte, quantità preponderante, preminenza, preponderanza
zıt: minoranza
Il cioccolato piace alla maggioranza della gente.
Rusçaабсолютное большинство, большинство́ (nötr) /ɐpsɐˈlʲutnəjə bəlʲʂɨnstˈvo/
absolute majority (a true numerical majority, more than 50% of the items being counted)
çekim: tamlayan абсолю́тного большинства́
majority
çekim: çoğul اکثریتها
köken: Borrowed from Arabic أَكْثَرِيَّة (ʔakṯariyya).
اکثریت ایرانیان مسلمان هستند.
اکثریت ایرانیان مسلمانند.
Azericeçoxluq, əksəriyyət /t͡ʃoxˈɫux/
majority
çekim: çoğul çoxluqlar · tamlayan çoxluğun
zıt: azlıq, əqəliyyət
köken: Morphologically çox (“much, many”) + -luq. The sense 'set' is a semantic loan from Russian мно́жество (mnóžestvo).
aile: altçoxluq
Kazakçaкөпшілік /køpʃʏˈlɘk/
majority
köken: көп (köp) + -шілік (-şılık).
aile: жұртшылық
Özbekçeaksariyat
majority
çekim: çoğul aksariyatlar · tamlayan aksariyatning
köken: Borrowed from Arabic أَكْثَرِيَّة (ʔakṯariyya). Compare Turkish ekseriyet.
Türkmenceköpçülik, köplük
Kırgızcaкөпчүлүк
Başkurtçaкүпселек /ˈkʏp.sɪ̞ˌlɪ̞k/
most, a prevailing number of
çekim: çoğul күпселектәр · tamlayan күпселектең
köken: From *köpčilik (“majority; most”) – apparently a Central Asian innovation, from Proto-Turkic *köp (“many”). Cognate with Tatar күпчелек (küpçelek, “majority”), Kazakh көпшілік (köpşılık, “majority”), Kyrgyz көпчүлүк (köpcülük, “majority”), Uzbek koʻpchilik (“majority”), Uyghur كۆپچىلىك (köpchilik, “majority; crowd, broad public”), Turkmen köpçülik (“crowd; public”).
Башҡорт телендә баҫым күпселек осраҡтарҙа аҙаҡҡы ижеккә төшә.
Төрөкмәнстандың күпселек майҙанын Ҡараҡом сүле алып тора.
Felemenkçeabsolute meerderheid, meerderheid, merendeel, volstrekte meerderheid (dişil) /ˈmeːr.dərˌɦɛi̯t/
majority
çekim: çoğul meerderheden
zıt: minderheid
köken: From meerder + -heid.
aile: meerderheidsbelang, meerderheidscoalitie, meerderheidsregering, zetelmeerderheid
Portekizcemaioria, maioria absoluta (dişil) /maj.oˈɾi.ɐ/
majority (more than half)
çekim: çoğul maiorias
zıt: menor parte, minoria
köken: From maior (“bigger; greater”) + -ia (“-y”), from Old Galician-Portuguese maior, from Latin maior (“bigger; greater”), from Proto-Indo-European *mag- (“great”) + *-yos (“comparative suffix”).
aile: maioria absoluta, maioria silenciosa
A maioria dos alunos nem se deu ao trabalho de fazer sua própria pesquisa.
Yunancaπλειονότητα, πλειοψηφία (dişil) /plioˈnotita/
majority
çekim: çoğul πλειονότητες · tamlayan πλειονότητας
zıt: μειονότητα, μειοψηφία, μειονοψηφία
köken: From Ancient Greek πλειονότης (pleionótēs).
Η πλειονότητα των μαθητών σε αυτό το σχολείο παίζει ποδόσφαιρο.
Το βιβλίο άρεσε στην πλειονότητα των αναγνωστών.
Japonca多数, 絶対多数, 過半数 /ta̠sɨː/
a great many, a great number of
zıt: 少数, 少量
Korece과반수, 다수, 절대다수 /ta̠sʰu/
majority, many
köken: Sino-Korean word from 多數 (“majority, many”)
İsveççemajoritet /majorɪˈteːt/
majority
çekim: çoğul majoriteter · tamlayan majoritets
zıt: minoritet, opposition
aile: absolut majoritet, aktiemajoritet, enkel majoritet, folkmajoritet, högermajoritet, kvalificerad majoritet, majoritetsbefolkning, majoritetsbeslut, majoritetsförhållande, majoritetsledare
Lehçewiększość, większość bezwzględna (dişil) /ˈvjɛŋk.ʂɔɕt͡ɕ/
majority; the most of (amount or number comprising more than half) · biggerness (quality of having a larger size than something else)
çekim: çoğul większości · tamlayan większości
zıt: mniejszość
köken: Etymology tree Proto-Slavic *vęťь? Proto-Slavic *vęťьjь Old Polish więcszy Polish większy Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish większość From większy + -ość. First attested in 1628.
aile: większość bezwzględna, większość kwalifikowana, większość względna, zwykła większość
majority, major, more
çekim: çoğul अधिकांशों
köken: Sanskritic formation from अधिक (adhik, “more”) + अंश (añś, “portion, part”).
Çekçevětšina (dişil) /ˈvjɛtʃɪna/
majority
çekim: çoğul většiny · tamlayan většiny
eş: majorita
köken: From větší + -ina.
aile: většinou
drtivá většina
většina obyvatel
nadpoloviční většina
Rumencemajoritate, majoritate absolută (dişil) /ma.ʒo.riˈta.te/
majority
çekim: çoğul majorități · tamlayan majorități
zıt: minoritate
köken: Borrowed from French majorité, from Latin maioritas. Equivalent to major + -itate.
Macarcaabszolút többség, többség /ˈtøpʃeːɡ/
majority (more than half)
çekim: çoğul többségek
zıt: kisebbség
köken: több + -ség
aile: többségi, minősített többség
Dancaabsolut flertal, flertal /flertal/
majority (more than half) · plural number
çekim: çoğul flertallene · tamlayan flertals
eş: pluralis
zıt: mindretal, minoritet, ental, singularis
köken: fler- (“more, multiple”) + tal (“number”)

Etimoloji

yksinkertainen (“simple”) enemmistö (“majority”)
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod