mededinger

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "mededinger" kelimesi Türkçe'de rakip anlamına gelir.

Çeviri

Genelrakip

Tanım

•iemand die hetzelfde wil als jij terwijl het niet mogelijk is het beiden te verkrijgen

Diğer Dillerde

AlmancaGegner , Konkurrent , Mitbewerber , Rivale (eril) /ˈɡeːɡnɐ/

adversary, opponent, enemy

çekim: çoğul Gegnern · tamlayan Gegners

eş: Gegenpart, Widerpart, Widersacher

köken: From Middle Low German gēgenēre, which is derived from a verb gēgenen (“to face, encounter”). Compare German begegnen. Ultimately pertaining to gegen (“against”). Cognate to Dutch jegener (“opponent”). Compare English gainer.

aile: gegnerisch, Gegnerschaft

Er hat viele Gegner.

Fransızcaconcurrent , rival /kɔ̃.ky.ʁɑ̃/

concurrent, simultaneous · competitive, in competition

çekim: çoğul concurrents

köken: Inherited from Latin concurrentem, present active participle of concurrō (“happen at the same time”), from con- (“with”) + currō (“run”).

İspanyolcacontendedor, contendiente /kontenˈdjente/

contending, contesting

çekim: çoğul contendientes

köken: Inherited from Latin contendentem.

İtalyancacompetitore , concorrente , contendente , rivale (eril)

competitor

çekim: çoğul competitori

eş: partecipante

köken: From Latin competītōrem.

Rusçaпретенде́нт, претенде́нтка, сопе́рник, сопе́рница

Portekizcecompetidor (eril) /kõ.pe.t͡ʃiˈdoʁ/

competitor (person against whom one is competing)

çekim: çoğul competidores

köken: Borrowed from Latin competītōrem, from competō (“to coincide, to meet, to agree”).

Yunancaαγωνιζόμενος , αντίπαλος /a.ɣo.niˈzo.me.nos/

present participle of αγωνίζομαι (agonízomai), a deponent verb, only in passive: "one who is in battle"

Lehçezawodniczka , zawodnik (dişil) /za.vɔdˈɲit͡ʂ.ka/

female equivalent of zawodnik (“competitor, player, contender, contestant”) (female participant in a competition) · female equivalent of zawodnik (“competitor”) (female person against whom one is competing)

çekim: çoğul zawodniczki · tamlayan zawodniczki

köken: Etymology tree Polish zawodnik Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish zawodniczka From zawodnik + -ka.

Galiçyacacompetidor, rival

Arnavutçagarues, garuese

Ermeniceհավակնորդ , մրցակից /hɑvɑkˈnoɾtʰ/

pretender (to), claimant (to / upon), aspirant (to), candidate (for) · contender (for), challenger (for)

çekim: çoğul հավակնորդներ

köken: հավակնել (havaknel) + -որդ (-ord)

Gürcüceმეტოქე /me̞tʼo̞kʰe̞/

competitor, contender, rival

çekim: çoğul მეტოქეები · tamlayan მეტოქის

köken: Borrowed from Byzantine Greek μετόχιον (metókhion), diminutive of Ancient Greek μετοχή (metokhḗ, “sharing, participation”).

Makedoncaпро́тивник, со́перник

otaرقیب