to torture (subject to cruel treatment)
çekim: geçmiş folterte · ortaç gefoltert · şimdiki foltert · ulaç folternd
eş: martern, quälen
köken: From Late Middle High German foltern. Equivalent to Folter + -en.
🔊 [Überschrift:] Iris Stalzer wurde offenbar von ihrer Adoptivtochter im Keller über Stunden gequält und gefoltert[.]
to torture (to intentionally inflict severe pain on someone, usually with the aim of forcing confessions or punishing them) · to torture
çekim: geçmiş torturé · ortaç torturé · şimdiki torture · ulaç torturant
köken: From torture + -er.
aile: tortureur
🔊 Near-synonym: supplicier
to anguish, distress · to become anxious
çekim: geçmiş angustié · ortaç angustiado · şimdiki angustia
köken: Borrowed from Latin angustiāre.
aile: angustiado, angustiante
🔊 Cuando llegó la noche, los familiares comenzaron a angustiarse y hablaron insistentemente al teléfono móvil de la joven.
to cause anguish to; to upset
çekim: geçmiş angosciàto · ortaç angosciàto · şimdiki angòscia · ulaç angosciànte
eş: accorare, addolorare, affannare, affliggere, agitare, angustiare
köken: From Latin angustiāre.
aile: angosciante, angosciarsi, angosciato
to torture
çekim: geçmiş شکنجه ده · ortaç شکنجه دهنده · şimdiki شکنجه میده · ulaç شکنجه دهنده
to torture
çekim: geçmiş işgəncə vermiş · ortaç işgəncə vermiş · şimdiki işgəncə verir
to distress (cause strain or anxiety) · to anguish
çekim: geçmiş angustiei · ortaç angustiado · şimdiki angustia
köken: Borrowed from Latin angustiāre.
to torture (intentionally inflict severe pain or suffering on) · to torture, torment, rack, be killing (cause severe suffering to) · to torment, rack (cause mental suffering to)
çekim: geçmiş βασάνισα · ortaç έχοντας βασανίσει · şimdiki βασανίζει · ulaç βασανίζοντας
eş: τυραννώ, κακοποιώ, ταλαιπωρώ, τυραννώ, προβληματίζω, τυραννώ
köken: From Ancient Greek βασανίζω (basanízō, “to examine, to investigate, put to the test”), from βάσανος (básanos, “touchstone”) + -ίζω (-ízō, “verbal suffix”), literally “to test with touchstone”. The modern sense of "torture" developed from the association of investigations and inquisitions of prisoners with physical tortures.
aile: βασανιστής, βασανίστρια, βασανιστικός, βασανιστήριο
🔊 Βασάνισαν τον αιχμάλωτο για να ομολογήσει.
🔊 Αυτό το αγόρι βασανίζει τους καημένους τους γονείς του.
🔊 Πρέπει να δω τον οδοντίατρο, με βασανίζει αυτό το δόντι.
cause pain, cause one to suffer · annoy, torment, worry, cause distress
çekim: geçmiş 苦しめた
🔊 性被害は魂の殺人と言われます。生涯を通じて、被害者の方を苦しめ、その方から笑顔を奪い、人生まで狂わせてしまいます。
to torture
çekim: geçmiş 고문했다
köken: 고문(拷問) (gomun, “torture”) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
to torture (to perform illegal acts of pain or suffering)
çekim: geçmiş torterade · ortaç torterad · ulaç torterande
köken: From tortyr + -era, attested from 1647.
to torture · to torture oneself · to beat soundly
çekim: geçmiş katowano · şimdiki katuje
eş: bić, torturować, znęcać się, pastwić się, tłuc, maltretować
köken: Etymology tree Polish kat Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish katować From kat + -ować.
aile: katowski, katownia
to torture
çekim: geçmiş kiduttanut · şimdiki kiduttaisi · ulaç kiduttava
köken: kitua + -ttaa
aile: kidutettu, kiduttaja, kiduttaminen, kidutus
to torture
çekim: geçmiş mučila · ortaç mučila · şimdiki mučí
eş: trýznit, trápit, soužit, sužovat
köken: Inherited from Old Czech mučiti, from Proto-Slavic *mǫčiti.
aile: mučedník, mučení, mučidlo, mučitel, mučivý, mučírna, umučit
to torture, to torment · to suffer · to toil, to labor
çekim: geçmiş chinuit · ortaç chinuit · şimdiki chinuiește
köken: From chin (“pain, torture”) + -ui.
aile: chinuire
to torture
çekim: geçmiş kínoztak
köken: kín (“pain, suffering”) + -oz (verb-forming suffix)
aile: kínozható, kínoztat, kínzás, agyonkínoz, elkínoz, megkínoz
to torture (to intentionally inflict unnecessary pain or suffering on helpless victims)
çekim: geçmiş torterede · ortaç torteret · ulaç torterende
köken: From tort (“humiliation”) + -ere.
menghukum dengan menyengsarakan (menyakiti, menganiaya, dsb)
to torture; to put to torture
köken: Sino-Vietnamese word from 查 (“to investigate”) and 訊 (“to interrogate”).
to torture, to torment · to distress, to plague, to agonize
çekim: geçmiş none · ortaç измъ́чван · şimdiki измъ́чва · ulaç измъ́чващ
köken: By surface analysis, измъ́ча (izmǎ́ča) + -вам (-vam).
🔊 измъ́чват ме съмне́ния
🔊 Главобо́лието мно́го ме измъ́чва.
to torture
çekim: geçmiş bol by som mučil · şimdiki mučí · ulaç mučiaci
köken: Etymology tree Proto-Slavic *mǫčiti Slovak mučiť Inherited from Proto-Slavic *mǫčiti.