keep
/keːp/
dişil
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "keep" kelimesi Türkçe'de dağ babası, dağ ispinozu anlamına gelir.
Çeviri
Geneldağ babası
Geneldağ ispinozu
Çekim Tablosu
çoğulkepen
Tanım
•notch, carven mark
Diğer Dillerde
Almancaankerben, anschreiben, Bergfink, Kerbe /ˈʔanʃʁaɪ̯bm̩/
to write to (to address someone in writing, especially via mail) · to write on/up (to form letters, words or symbols on a surface, such as a blackboard, in order to communicate) · to charge (something to someone's account)
çekim: geçmiş schrieb an · ortaç angeschrieben · şimdiki schreibt an · ulaç anschreibend
köken: From an- + schreiben.
aile: angeschrieben, anschreibend
Sie musste ihn mehrmals anschreiben, weil sie keine Antwort erhielt.
Er läßt schon wieder beim Laden anschreiben.
Ein hochwertiger Füller sollte sofort anschreiben.
Fransızcaencoche, pinson du Nord (dişil) /ɑ̃.kɔʃ/
notch · nock
çekim: çoğul encoches
köken: Deverbal from encocher.
to mark (all senses) · to brand, notch (an animal) · to label
çekim: geçmiş marcàto · ortaç marcàto · şimdiki màrca · ulaç marcànte
eş: bollare, cifrare, contrassegnare, etichettare, marchiare, notare
köken: From marca + -are.
Rusçaвьюро́к, зару́бка, засе́чка, ме́тка, юро́к
Arapçaشرشور جبلي, عصفور زغاري
Farsçaسِهره دُمگاهسفید
Azericebirəbitdən
Başkurtçaаҡбауыр турғай
Yunancaχειμωνόσπινος
Japonca花鶏 /a̠to̞ɾʲi/
a brambling
Korece되새
İsveççebergfink
brambling (Fringilla montifringilla)
çekim: çoğul bergfinkar · tamlayan bergfinks
köken: berg + fink
Lehçejer, nacięcie, narzaz (eril) /ˈjɛr/
głoska występująca w języku prasłowiańskim, oznaczana znakami ъ i ь
çekim: çoğul jery · tamlayan jeru
eş: półsamogłoska, samogłoska zredukowana
köken: Borrowed from Russian ер (jer), from Old Church Slavonic ѥръ (jerŭ).
Ukraynacaв'юро́к
Fincejärripeippo, loveta, lovi /ˈjærːiˌpei̯pːo/
brambling (Fringilla montifringilla)
çekim: çoğul järripeipot · tamlayan järripeipon
köken: järri- + peippo; the initial component is of onomatopoeic origin. There are many dialectal variants, such as järri, järriäinen, järni, järnipeippo, jäärni.
Çekçepěnkava jikavec
Rumencecinteză de iarnă, crestătură (dişil)
brambling (Fringilla montifringilla)
çekim: çoğul cinteze de iarnă
köken: From cinteză + de + iarnă.
nomination · notation, marking · markup
çekim: çoğul jelölések
köken: From jelöl (“to mark; nominate”) + -és (noun-forming suffix).
aile: jelölési, hangjelölés, jelölésmód, jelölésrendszer, kiejtésjelölés, Oscar-jelölés, magyar jelölés
HTML-jelölés
İbraniceפְּרוּשׁ הָרִים
Dancakvækerfinke (nötr) /ˈkvɛˀɡʌˌfeŋɡə/
brambling, the bird Fringilla montifringilla
çekim: çoğul kvækerfinker · tamlayan kvækerfinkes
köken: From onomatopoeic kvæk + -er + finke (“finch”).
Norveççebjørkefink
Vietnamcasẻ núi
Bulgarcaпланинска чинка, рабош
Slovakçapinka severská, vrub
Slovencepinoža
Litvancašiaurinis kikilis
Etimoloji
From Middle Dutch *kēp, *kip, from Old Dutch *kip (compare Old Dutch kip (“fetter”)), from Proto-West Germanic *kipp- (“to cut, split”), from Proto-Germanic *kipp- (“to split”), from Proto-Indo-European *ǵey- (“to split, divide, geminate, sprout”). Cognate with Middle Low German kēp ("notch, incision"; > German Low German Keep (“score, notch, nick”)), Old English ċipp (“shaving, chip”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
bergvink
bosvink
kweevink
noordvink