grenzeloos
/ˈɣrɛnzəloːs/
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "grenzeloos" kelimesi Türkçe'de hudutsuz, limitsiz, sınırsız, sonsuz anlamına gelir.
Çeviri
Genelhudutsuz
Genellimitsiz
Genelsınırsız
Genelsonsuz
Çekim Tablosu
karşılaştırmagrenzelozer
üstünlükmeest grenzeloos
Tanım
•borderless
Diğer Dillerde
boundless, limitless
eş: unendlich, unbegrenzt, uneingeschränkt
köken: From Grenze + -n- + -los.
Fransızcaillimité /i.li.mi.te/
limitless; infinite; unlimited · indefinite (without a defined ending time/date)
eş: non fini, sans fin, infini, éternel, interminable, intarissable
köken: From Latin illīmitātus. By surface analysis, il- (“un-”) + limité (“limited”).
Je suis le titulaire d'abonnement haut débit avec un forfait illimité.
une grève généralisée illimitée
İspanyolcailimitado, sin límites /ilimiˈtado/
unlimited, boundless
zıt: limitado
köken: From Latin illimitātus.
aile: ilimitadamente
İtalyancaillimitato, sconfinato /il.li.miˈta.to/
unlimited, boundless, limitless, indefinite
eş: assoluto, incondizionato, infinito, pieno, sconfinato, sterminato
zıt: limitato
köken: From Latin illīmitātus.
aile: illimitatamente, illimitatezza
Rusçaбезграни́чный, бесконе́чный, бескра́йний, беспреде́льный
Portekizceilimitado /i.li.miˈta.du/
unlimited; limitless; unrestricted
eş: omnímodo
zıt: limitado
köken: From Latin illimitātus.
aile: ilimitadamente
Yunancaατελείωτος, ατέλειωτος /ateˈliotos/
endless, unending, never-ending (never ending or seeming to end) · unfinished, incomplete (not having ended properly)
zıt: τετελεσμένος, ολοκληρωμένος, τελειωμένος
köken: From Ancient Greek ἀτελείωτος (ateleíōtos), morphologically α- (a-, “un-, a-, not”) + τελειώνω (teleióno, “to finish”).
aile: ατελείωτα
Με αυτό τον άνθρωπο έχω ατελείωτες ιστορίες!
Η πρώτη μέρα στην δουλειά μου φάνηκε ατελείωτη.
Τα καλοκαίρια μας μικρά, κι ατέλειωτοι οι χειμώνες.
Korece무한(無限)하다, 한(限)없다
Lehçebezgraniczny, bezkresny /bɛz.ɡraˈɲit͡ʂ.nɘ/
boundless, shoreless · bottomless (having no bounds; limitless)
eş: nieograniczony, bezkresny, niezmierny, nieograniczony
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Proto-Slavic *granь /*grana Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-ih₂ Proto-Balto-Slavic *-kas Proto-Slavic *-ica Proto-Slavic *granica Old Polish granica…
aile: bezgraniczność
Ukraynacaбезкра́їй, безкра́йній, безме́жний
Aditi (a Vedic goddess, wife of Kashyapa and mother of the Adityas) · a female given name, Aditi, from Sanskrit
köken: Borrowed from Sanskrit अदिति (aditi).
अदिति राव हैदरी
Finceloppumaton, loputon, päättymätön, rajaton /ˈlopːumɑton/
endless · unending, interminable
çekim: karşılaştırma loppumattomampi · üstünlük loppumattomin
köken: loppua + -maton
aile: loppumattomasti
İbraniceללא גבול
Latinceillīmitātus, īnfīnītus
Dancagrænseløs, ubegrænset, uendelig
boundless, limitless, unlimited, borderless, endless
köken: From grænse + -løs.
aile: grænseløshed
Norveççegrenseløs, ubegrenset
Bulgarcaбезграничен, безграни́чен, неограничен /bɛzɡrɐˈnit͡ʃɛn/
boundless, limitless
çekim: karşılaştırma безграни́чни
köken: By surface analysis, без- (bez-, “without”) + гра́ница (gránica, “bound, border, limit”) + -ен (-en, adjective suffix).
Letoncabezgalīgs
Katalancail·limitat, inacabable /il.li.miˈtat/
unlimited, limitless
köken: From Latin illīmitātus. By surface analysis, il- + limitat.
aile: il·limitadament
Galiçyacailimitado
unlimited, limitless
zıt: limitado
köken: From Latin illimitātus.
aile: ilimitadamente
İrlandacaas cuimse
Gürcüceგანუსაზღვრელი, უსაზღვრო /ɡ̊änusäzʁʷɾe̞li/
undefined, undetermined, indefinite, indeterminate
zıt: განსაზღვრული
köken: From განსაზღვრა (gansazɣvra) + უ- -ელი (u- -eli, negative participle-forming circumfix).
aile: განუსაზღვრელად, განუსაზღვრელობა
Bengalceবেহদ্দ
Esperantosenlima /senˈlima/
unrestrained, unlimited
köken: Etymology tree Latin sineder. Esperanto sen Esperanto sen- Esperanto limo Esperanto -a Esperanto senlima From sen- (“without, -less”) + limo (“limit”) + -a (adjectival ending).
freedom, safety · boundlessness, infinity · perfection
çekim: çoğul अदि॑तयः · tamlayan अदि॑तेः
köken: From अ- (a-, “not”) + दिति (diti), from the root दा (dā, “to bind”): "being unbound".
cmn無邊 /无边
Etimoloji
From grens + -loos.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar