अपार

HINTÇE → TR
Hintçe "अपार" kelimesi Türkçe'de engellenemez, hudutsuz, kısıtlanamaz, limitsiz, sınırsız anlamına gelir.
Çeviri
Genelengellenemez
Genelhudutsuz
Genelkısıtlanamaz
Genellimitsiz
Genelsınırsız
Genelsonsuz
Tanım
•unbound, boundless limitless · impassable, unfordable
Diğer Dillerde
boundless, limitless
eş: unendlich, unbegrenzt, uneingeschränkt
köken: From Grenze + -n- + -los.
Fransızcaillimité /i.li.mi.te/
limitless; infinite; unlimited · indefinite (without a defined ending time/date)
eş: non fini, sans fin, infini, éternel, interminable, intarissable
köken: From Latin illīmitātus. By surface analysis, il- (“un-”) + limité (“limited”).
Je suis le titulaire d'abonnement haut débit avec un forfait illimité.
une grève généralisée illimitée
İspanyolcailimitado, sin límites /ilimiˈtado/
unlimited, boundless
zıt: limitado
köken: From Latin illimitātus.
aile: ilimitadamente
İtalyancaillimitato, sconfinato /il.li.miˈta.to/
unlimited, boundless, limitless, indefinite
eş: assoluto, incondizionato, infinito, pieno, sconfinato, sterminato
zıt: limitato
köken: From Latin illīmitātus.
aile: illimitatamente, illimitatezza
Rusçaбезграни́чный, бесконе́чный, бескра́йний, беспреде́льный
Felemenkçegrenzeloos, onbegrensd /ˈɣrɛnzəloːs/
borderless
çekim: karşılaştırma grenzelozer · üstünlük meest grenzeloos
eş: grensloos
köken: From grens + -loos.
Portekizceilimitado /i.li.miˈta.du/
unlimited; limitless; unrestricted
eş: omnímodo
zıt: limitado
köken: From Latin illimitātus.
aile: ilimitadamente
Korece무한(無限)하다, 한(限)없다
Lehçebezgraniczny, bezkresny /bɛz.ɡraˈɲit͡ʂ.nɘ/
boundless, shoreless · bottomless (having no bounds; limitless)
eş: nieograniczony, bezkresny, niezmierny, nieograniczony
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Proto-Slavic *granь /*grana Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-ih₂ Proto-Balto-Slavic *-kas Proto-Slavic *-ica Proto-Slavic *granica Old Polish granica…
aile: bezgraniczność
Ukraynacaбезкра́їй, безкра́йній, безме́жний
Fincerajaton /ˈrɑjɑton/
boundless, limitless, unlimited
çekim: karşılaştırma rajattomampi · üstünlük rajattomin
köken: raja + -ton
aile: rajattomasti, rajattomuus
unlimited
köken: From ne- + limitat.
İbraniceללא גבול
Latinceillīmitātus, īnfīnītus
Dancagrænseløs, ubegrænset
boundless, limitless, unlimited, borderless, endless
köken: From grænse + -løs.
aile: grænseløshed
Norveççegrenseløs, ubegrenset
Vietnamcavô bờ /vo˧˧ ʔɓəː˨˩/
boundless
köken: vô- (“-less”) + bờ (“edge”).
aile: vô bờ bến
Bulgarcaбезграничен, безграни́чен, неограничен /bɛzɡrɐˈnit͡ʃɛn/
boundless, limitless
çekim: karşılaştırma безграни́чни
köken: By surface analysis, без- (bez-, “without”) + гра́ница (gránica, “bound, border, limit”) + -ен (-en, adjective suffix).
Katalancail·limitat /il.li.miˈtat/
unlimited, limitless
köken: From Latin illīmitātus. By surface analysis, il- + limitat.
aile: il·limitadament
Galiçyacailimitado
unlimited, limitless
zıt: limitado
köken: From Latin illimitātus.
aile: ilimitadamente
İrlandacaas cuimse, dochuimsithe /ˌd̪ˠɔˈxɨmʲʃi(ː)/
boundless · illimitable
çekim: karşılaştırma not comparable · üstünlük not comparable
köken: From do- + cuimsithe, past participle of cuimsigh (“to comprehend, limit, bound”), from cuimse (“limit, bound”).
Bengalceবেহদ্দ
Esperantosenlima /senˈlima/
unrestrained, unlimited
köken: Etymology tree Latin sineder. Esperanto sen Esperanto sen- Esperanto limo Esperanto -a Esperanto senlima From sen- (“without, -less”) + limo (“limit”) + -a (adjectival ending).
Sanskritçeअदिति, अनन्त, अपार (dişil) /ɐ́.di.ti/
freedom, safety · boundlessness, infinity · perfection
çekim: çoğul अदि॑तयः · tamlayan अदि॑तेः
köken: From अ- (a-, “not”) + दिति (diti), from the root दा (dā, “to bind”): "being unbound".
cmn無邊 /无边
grcἄπειρος, ἀπέραντος, ἄπλετος
pdtonbeschrenkjt
Etimoloji
Borrowed from Sanskrit अपार (apāra). By surface analysis, अ- (a-) + पार (pār).