Ana içeriğe geç
Sözlük

congrueren

FELEMENKÇE → TR

Çekim Tablosu

geçmişcongrueerden
ortaçgecongrueerd
şimdikicongrueert
ulaçcongruerend

Tanım

to be congruent, to agree

Diğer Dillerde

Almancakongruieren, nachfolgen, übereinstimmen /ˈnaːχˌfɔlɡən/
to follow after, to succeed
çekim: geçmiş folgte nach · ortaç nachgefolgt · şimdiki folgt nach · ulaç nachfolgend
köken: From Middle High German nāchvolgen, from Old High German nāhfolgēn, from Proto-West Germanic *nāhwafolgēn. Equivalent to nach- + folgen. Cognate with Dutch navolgen.
aile: Nachfolgung, Nachfolge
Fransızcaaccorder /a.kɔʁ.de/
to grant (something to someone) · to link to, to be related to · to agree on a fact
çekim: geçmiş accordé · ortaç accordé · şimdiki accorde · ulaç accordant
eş: accepter, ajuster, concéder, harmoniser, octroyer
köken: Etymology tree Vulgar Latin *accordāre Old French acorder Middle French accorder French accorder Inherited from Middle French accorder, from Old French acorder, from Vulgar Latin *accordāre. By surface analysis, accord + -er.
aile: accorder ses violons
İspanyolcaconcordar /konkoɾˈdaɾ/
to agree
çekim: geçmiş concordé · ortaç concordado · şimdiki concuerda
eş: armonizar, concertar, conciliar
köken: From Latin concordāre.
İtalyancaconcordare /kon.korˈda.re/
to cause (e.g. diverse viewpoints) to agree · to establish, to resolve by mutual agreement · to agree, to concur
çekim: geçmiş concordàto · ortaç concordàto · şimdiki concòrda · ulaç concordànte
eş: fissare, stabilire, definire, pattuire, combinare, conformare
zıt: contrastare, discordare
köken: From Latin concordāre, from concordem.
Portekizceconcordar /kõ.koʁˈda(ʁ)/
to agree (to have the same opinion as) · to agree (to be in favour of a given practice) · to agree (to have the same number, gender, tense or another category as another word)
çekim: geçmiş concordei · ortaç concordado · şimdiki concorda
zıt: discordar
köken: From Latin concordāre, probably a semi-learned borrowing.
Eu concordo com a Julia.
Eu não concordo com a queima dos livros.
Na oração “os mulheres”, o artigo concorda com o substantivo em número mas não em género.
Korece일치하다 /iʎt͡ɕʰiɦa̠da̠/
agree (to resemble, coincide, correspond)
çekim: geçmiş 일치했다
eş: 일치되다, 들어맞다
köken: 일치(一致) (ilchi) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
Fincevastata /ˈʋɑstɑtɑˣ/
to answer, to reply; to respond · to react, counter, respond, reciprocate [with adessive ‘with’ and illative ‘to’] (to take action in response to) · to correspond to, be similar to, be equivalent to, reflect
çekim: geçmiş vastannut · şimdiki vastaa · ulaç vastaava
köken: From Proto-Finnic *vastat'ak, equivalent to vasta- (“against”) + -ta. * (to correspond to): Probably a semantic loan, ultimately from Medieval Latin correspondeō (“to correspond”) (from respondeō (“to respond”)). * (to be responsible for, in charge for, accountable to): Semantic loan from Swedish ansvara, ultimately from French (e.g. responsable).
aile: vastaamaton, vastaava, vastaaja, vastaaminen, vastaus, vaste, vastike, vastuu, vastailla
vastata kysymykseen
vastata syytteeseen
vastata puhelimeen
Çekçeshodovat se
Macarcaegyeztet /ˈɛɟːɛstɛt/
to check, collate (to examine diverse documents etc. to discover similarities and differences) · to tally, harmonize (to make things correspond or agree with each other) · to arrange, to agree upon, to consult, to discuss, to communicate
çekim: geçmiş egyeztettek
köken: egyezik + -tet
aile: egyeztetés, összeegyeztet
Slovakçazhodovať
Galiçyacaconcordar
Baskçakomunztatu
Gürcüceშეთანხმება /ʃe̞tʰänχme̞bä/
agreement
çekim: tamlayan შეთანხმების
köken: From შე- (še-) + თანახმა (tanaxma) + -ება (-eba).
Moğolcaнийцэх
Esperantoakordi /aˈkordi/
to be in accord, be in harmony; to go (together), to match · to agree
çekim: geçmiş akordis · ortaç akordinta · ulaç akordanta
köken: Etymology tree Esperanto akordo Esperanto -i Esperanto akordi From akordo + -i.
Tiu ĉapelo bone akordas kun via mantelo.
gdco-aontaich

Etimoloji

Borrowed from Latin congruō.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod