Ana içeriğe geç
Sözlük

beladen

/bəˈlaː.də(n)/
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "beladen" kelimesi Türkçe'de dolu anlamına gelir.

Çeviri

Geneldolu

Çekim Tablosu

geçmişbelaadden
şimdikibelaadt
ulaçbeladend

Tanım

•to burden, to charge, to lade, to freight, to load, to encumber · to pack, to pile

Diğer Dillerde

Partizip Perfekt des Verbs befrachten
Fransızcachargé, plein, rempli (eril)
past participle of charger
çekim: çoğul chargés
aile: chargé d'affaires, chargé de clientèle, chargé de communication, chargé de cours
İspanyolcacargado /kaɾˈɡado/
loaded · charged
köken: Past participle of cargar.
aile: con la escopeta cargada
İtalyancacarico, gravido, pieno /ˈka.ri.ko/
loaded, laden · loaded (of a gun, etc.) · charged (of a battery, etc.)
çekim: çoğul carichi
eş: alimentato, funzionante, predisposto per funzionare, armato, colmo, pieno
köken: From the short past participle of caricare (“to load”) in Tuscan; compare the Standard Italian participle caricato.
carico di cibo
carico di grano
una pistola carica
Arapçaمَمْلُوء
Farsçaآکنده
Portekizcerepleto, sobrecarregado /ʁeˈplɛ.tu/
replete; full
zıt: vazio
köken: Borrowed from Latin repletus.
full of, loaded with, plump
eş: γεμισμένος, γέμων, γέμοντας
köken: From Byzantine Greek γεμάτος (gemátos), γεμᾶτος (gemâtos), from Ancient Greek γέμω (gémō, “to be full of”) + -τος (-tos). See also γεμίζω (gemízo, “to fill”).
İsveççefull, hell /fɵl/
full (containing the maximum possible amount) · drunk (intoxicated)
çekim: karşılaştırma fullare · üstünlük fullast
köken: From Old Norse fullr, from Proto-Germanic *fullaz, from Proto-Indo-European *pl̥h₁nós.
aile: handfull
past passive participle of lastata
(dopravní prostředek) obsahující náklad (zpravidla nemalé množství)
Rumenceîncărcat (nötr)
loaded · uploaded
çekim: tamlayan încărcatului
köken: Past participle of încărca.
Macarcamegrakott
Latinceonustus /ɔˈnʊs.tʊs/
loaded with, laden, burdened, full of (coupled with genitive or ablative)
köken: Either formed in Latin from onus + -tus or already from Proto-Indo-European *h₃enh₂ostos from *h₃énh₂os. See also Ancient Greek ὀνοστός (onostós, “to be blamed”).
aula onusta auri
ager praeda onustus
In latrones praeda onustos impetus facere
Norveççefull
Slovakçanaložený
İrlandacaluchtaithe
İzlandacahlaðinn
past participle of hlaða
çekim: karşılaştırma hlaðnari · üstünlük hlaðnastur
aile: kashlaðinn
full · corpulent, portly, fleshy, fleshly, stout, plump
çekim: karşılaştırma пополн · üstünlük најполн
köken: Inherited from Proto-Slavic *pьlnъ, from Proto-Balto-Slavic *pílˀnas, from Proto-Indo-European *pl̥h₁nós.
mikōpā

Etimoloji

From Middle Dutch belāden. Equivalent to be- + laden.

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod