even
çekim: karşılaştırma gerader · üstünlük am geradesten
eş: geradlinig
köken: From Middle High German gerat, from Old High German girat, equivalent to ge- + the root of Rad (“wheel”).
aile: fünfe gerade sein lassen
🔊 Zahlen, die durch zwei teilbar sind, heißen gerade Zahlen.
feminine singular of droit
çekim: çoğul droites
eş: dextre, tribord
köken: Feminine form of droit. Compare Catalan dreta, Italian dritta, Portuguese direita, Spanish derecha, Romanian dreapta.
aile: priorité de droite
İspanyolca 🔊 recta (dişil) /ˈreɡta/ straight line · straight
çekim: çoğul rectas
eş: línea recta
aile: recta final, recta numérica
İtalyanca 🔊 linea (dişil) /ˈli.ne.a/ line · dash (Morse code symbol)
çekim: çoğul linee
eş: segno, tacca, allineamento, bordo, confine, delimitazione
köken: From Latin līnea (“line, thread”), from līnum (“flax”).
a line · any line or curve · a rope, a cable
çekim: çoğul lijnen
eş: streep, touw, snoer
köken: From Middle Dutch līne, from Old Dutch *līna, from Proto-Germanic *līnǭ, ultimately from Proto-Indo-European *līno- (“flax”). In several senses influenced by Latin līnea; compare linie.
aile: binnenlijn, breuklijn, buitenlijn, buslijn, eerstelijns, hondenlijn, in de lijn der verwachting liggen, kaaklijn, kustlijn, lijnpunt
🔊 De lijnen in het schilderij waren erg lelijk.
🔊 Honden moeten in het park aan de lijn.
🔊 Mijn kinderen zijn aan de lijn.
feminine singular of reto
çekim: çoğul retas
köken: From Latin rēcta, feminine of rēctus (“straight”), from perfect passive participle of regō (“to rule”), from Proto-Indo-European *h₃reǵ- (“to straighten, to direct”).
aile: semirreta
Yunanca 🔊 γραμμή (dişil) /ɣɾaˈmi/ line · row (sequence of items, lined up) · policy, orders
çekim: çoğul γραμμές · tamlayan γραμμής
köken: From the Ancient Greek γρᾰμμή (grămmḗ).
🔊 γραμμή τερματισμού
🔊 γραμμή τραμ
🔊 τηλεφωνική γραμμή
line (path through two or more points) · line; a bus line · line; a telephone or network connection
çekim: çoğul linjer · tamlayan linjes
eş: program
köken: From Old Swedish linia, from Latin linea, from līnum, from Proto-Indo-European *līno- (“flax”).
aile: absorptionslinje, Amerikalinje, anfallslinje, arbetslinje, backlinje, baslinje, begränsningslinje, bikinilinje, blodslinje, blålinje
Lehçe 🔊 prosta (dişil) /ˈprɔs.ta/ line
çekim: çoğul proste · tamlayan prostej
eş: linia prosta
köken: Ellipsis of linia prosta.
line · mark; sign · curve, stroke
çekim: çoğul रेखाएँ
köken: Learned borrowing from Sanskrit रेखा (rekhā). Doublet of लेखा (lekhā).
aile: रेखागणित
straight, direct (not bent or crooked) · straight, upright (not oblique, crooked or askew) · straight, direct (that does not deviate, that is as short or fast as can be)
çekim: karşılaştırma suorempi · üstünlük suorin
köken: From Proto-Finnic *coora.
🔊 Tie kulkee suoraan.
🔊 Seiso suorassa!
🔊 Laita tuo taulu suoraan, se on vinossa.
Çekçe 🔊 přímka (dişil) /ˈpr̝̊iːmka/ line (infinite, straight one-dimensional figure)
çekim: çoğul přímky · tamlayan přímky
köken: From přímý + -ka.
feminine singular of drept
aile: dreapta
straight · straightforward, honest, open · direct
çekim: karşılaştırma egyenesebb · üstünlük legegyenesebb
zıt: görbe, sunyi, képmutató, megtévesztő, fordított
köken: From the obsolete noun egyen (“flat ground”) + -es, from egy (“one”) + -en (case suffix).
aile: egyenesedik, egyenesen, egyenesít, egyenesség, egyenest, egyenesszárnyú, egyenesszög
🔊 egyenes vonal
🔊 egyenes arány
🔊 egyenes ütés
Katalanca 🔊 recta (dişil) /ˈrɛk.tə/ feminine singular of recte
çekim: çoğul rectes
aile: recta contrària, recta d'arribada, recta de balanç, recta final, recta numèrica, recta real, semirecta
drawing; sketch; design
köken: Compare Central Bikol gurit /kurit, Hiligaynon kudlit.
aile: guhit-balangkas, guhit-guhitan, guhit-kamay, guhit-palad, guhitan, gumuhit, gumuhit-guhit, iguhit, ipagguhit, lihit
line, row (straight sequence of objects)
çekim: çoğul mistari
köken: Borrowed from Arabic مِسْطَرَة (misṭara, “ruler”).
line, rope, string, cord, wire, leash · necklace · tome, volume (books, especially of palm-leaf manuscripts)
aile: ខ្សែក្រវាត់, ខ្សែបង្ហៀរ, ខ្សែភ្លើង, ខ្សែលួសធំ, ខ្សែសន្ទូច, ខ្សែស្បែក, ខ្សែស្បែកជើង
🔊 ខ្សែUSB
Gujaratça 🔊 રેખા /ˈɾeː.kʰɑ/ line
çekim: çoğul રેખાઓ
köken: Learned borrowing from Sanskrit રેખા (rekhā). Doublet of રેહ (reh).