institucio
/instituˈt͡sio/
ESPERANTO → TR
Esperanto "institucio" kelimesi Türkçe'de kāide, kuruluş, kurum, müessese, temel anlamına gelir.
Çeviri
Genelkāide
Genelkuruluş
Genelkurum
Genelmüessese
Geneltemel
Çekim Tablosu
çoğulinstitucioj
Tanım
•institution
Diğer Dillerde
AlmancaFundament, Grundlage, Gründung, Institution (nötr) /fʊndaˈmɛnt/
foundation · base · footing, grounding
çekim: çoğul Fundamente · tamlayan Fundamentes
eş: Grundmauer, Gründung
köken: From Middle High German fundament, from Old High German fundament, from Latin fundāmentum.
Wenn Kultur das Fundament einer Gesellschaft ist, dann ist Sprache der Eckpfeiler der Kultur.
Fransızcafondation, institution (dişil) /fɔ̃.da.sjɔ̃/
foundation (act of founding) · foundation · foundation (endowed institution or charity)
çekim: çoğul fondations
köken: From fonder + -ation.
İspanyolcacimiento, institución (eril) /θiˈmjento/
foundation (the lowest and supporting layer of a superstructure) · foundation, groundwork (the result of the work to begin something)
çekim: çoğul cimientos
köken: Inherited from Latin caementum. Cognate with the borrowed doublet cemento. Compare English cement.
En el amanecer del martes emergía a la luz del día como un espectro gris y gótico, que aun humeaba pero estaba firme en sus cimientos.
İtalyancafondazione, istituzione (dişil) /fon.datˈt͡sjo.ne/
foundation (all senses)
çekim: çoğul fondazioni
eş: istituzione, costituzione, creazione, ente, associazione, società
köken: From Latin fundātiōnem.
aile: fondazionale
Rusçaве́домство, заведе́ние, институ́ция, организа́ция, учрежде́ние, фунда́мент
Arapçaمُؤَسَّسَة
Farsçaفونداسیون
institution, establishment · facility (institution specially designed for a specific purpose, such as production, incarceration, military use, or scientific experimentation)
çekim: çoğul müəssisələr · tamlayan müəssisənin
köken: Ultimately from Arabic مُؤَسَّسَة (muʔassasa).
department, institution, office
çekim: çoğul ведомстволар · tamlayan ведомствоның
köken: Borrowed from Russian ве́домство (védomstvo).
aile: ведомстволық
Özbekçeidora, muassasa, tashkilot
organization
çekim: çoğul tashkilotlar · tamlayan tashkilotning
köken: Borrowed from Arabic تَشْكِيلَات (taškīlāt), plural of تَشْكِيل (taškīl).
aile: tashkilotchi, tashkilotchilik
Başkurtçaнигеҙ /nʲiˈɡɪ̞ð/
foundation of a building · foundation, groundwork, basis · reason, justification, grounds
çekim: çoğul нигеҙҙәр · tamlayan нигеҙҙең
köken: Cognate with Kazakh негіз (negız), Kyrgyz негиз (negiz), Uzbek negiz, Uyghur نېگىز (nëgiz), Crimean Tatar negiz.
Өйҙөң нигеҙенә барыбер таш кәрәк була.
Ғаилә бәхетенең нигеҙе тәүге йылда һалына.
Үҙ тамырыңдан айырылыу йәшәйештең тап нигеҙен ҡаҡшата.
Felemenkçefundering, instelling (dişil) /ˌfʏnˈdeː.rɪŋ/
foundation of an edifice · foundation, justification (e.g. for an action, right or belief)
çekim: çoğul funderingen
eş: fundament, fundatie, grondslag
köken: From funderen + -ing.
aile: funderingspaal
Portekizcealicerce, base, instituição (eril) /a.liˈsɛʁ.si/
foundation · base, basis
çekim: çoğul alicerces
eş: aliceres, estrutura, sustentáculo, origem, raiz, fundação
köken: Borrowed from Arabic الأَسَاس (al-ʔasās, “foundation”). Cognate with Galician alicerce.
aile: alicerçar
foundation, substructure, base · groundwork
çekim: çoğul θεμέλια · tamlayan θεμελίου
köken: From Ancient Greek θεμέλιος.
mechanism - mechanical structure, and its function · organisation; agency - a group of people/legal entities with purpose and rules
eş: 機関
Korece기관 /kiɡwa̠n/
engine; machine · agency
eş: 숨통, 기도
köken: Sino-Korean word from 機關, from 機 (“machine”) + 關 (“relation”)
İsveççebas, grund, institut /bɑːs/
base; foundation · base, basis; a set of vectors which span a certain space · base; the lower, horizontal line in a triangle or the horizontal plane in a cone, pyramid etc.
çekim: çoğul baser · tamlayan basens
eş: militärbas
köken: From Latin basis.
Lehçefundament, instytucja (eril) /funˈda.mɛnt/
foundation (lowest and supporting part or member of a wall) · base, basis, foundation
çekim: çoğul fundamenty · tamlayan fundamentu
eş: podłoże, podstawa, oparcie, podpora
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰewbʰ- ~ *dʰubʰ- Proto-Indo-European *-mḗn Proto-Indo-European *bʰudʰmḗnder. Proto-Italic *funðos Latin fundus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin fundō Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Indo-European *-mn̥tom Proto-Italic *-mentom Latin -mentum Latin…
Ukraynacaза́клад, інститу́ція, організа́ція, устано́ва
Hintçeनींव, प्रतिष्ठान, संस्था, संस्थान (dişil) /nĩːʋ/
foundation, groundwork · basis, reasoning
çekim: çoğul नींवें
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀡𑁂𑀫𑀻 (ṇemī), from Sanskrit नेमि (nemi).
Finceinstituutio, laitos, perustus, toimielin /ˈinstituːtio/
institution
çekim: çoğul instituutiot · tamlayan instituution
köken: From Latin īnstitūtiō.
aile: tiedeinstituutio
Çekçeinstituce (dişil) /ˈɪnstɪtut͡sɛ/
institution (established organisation) · institution (custom or practice of a society or community such as marriage)
çekim: çoğul institucí · tamlayan institucí
eş: zařízení, ústav, orgán, sociální, sociální
aile: instituční
bankovní instituce
vzdělávací instituce
instituce manželství
Rumencebază, fundație, instituție, temelie (dişil) /ˈba.zə/
base · foundation · bottom
çekim: çoğul baze · tamlayan baze
köken: Borrowed from French base.
aile: de bază- basic, essential
Macarcaintézmény /ˈinteːzmeːɲ/
institution, establishment
çekim: çoğul intézmények
köken: intéz + -mény
aile: intézményes, intézményi, intézményrendszer
İbraniceתַּשְׁתִּית
Dancafundament, institution
institution
çekim: çoğul institutioner · tamlayan institutions
köken: From Latin īnstitūtiō.
aile: institutionalisere, institutionalisering, institutionel, institutionsbarn, institutionskøkken, institutionsophold, institutionsplads, institutionspræg, institutionstakst, uddannelsesinstitution
Norveççegrunnmur, institusjon
Endonezceinstitusi /ɪnst̪iˈt̪usi/
institution: · an organization similarly long established and respected, particularly one involved with education, public service, or charity work · the building or buildings which house such an organization
çekim: çoğul institusi-institusi
köken: Affixed institut + -si, from Dutch institutie, from French institution, from Latin institutionem, institutio.
Etimoloji
From Latin institūtiō.