to divert · to distract
çekim: geçmiş lenkte ab · ortaç abgelenkt · şimdiki lenkt ab · ulaç ablenkend
köken: ab- + lenken
aile: Ablenker, Ablenkung
to distract
çekim: geçmiş distrait · ortaç distrait · şimdiki distrait · ulaç distrayant
köken: Borrowed from Latin distrahere, with conjugation based on French traire.
to throw off track · to disorient · to get distracted, to fall asleep
çekim: geçmiş despisté · ortaç despistado · şimdiki despista
köken: From des- + pista + -ar.
aile: despistado
to pull apart · to turn away, to divert (e.g. one's gaze) · to distract (a person, one's attention, one's mind, etc.)
çekim: geçmiş distràtto · ortaç distràtto · şimdiki distràe · ulaç distraènte
eş: allontanare, astrarre, deconcentrare, disturbare, distogliere, frastornare
köken: Borrowed from Latin distrahere; adapted to trarre.
aile: distrarsi
to infer, deduce · to derive · to distract
çekim: geçmiş leidden af · ortaç afgeleid · şimdiki leidt af · ulaç afleidend
köken: From Middle Dutch afleiden. Equivalent to af + leiden. Cognate to English offlead, Danish aflede, Swedish avleda, German ableiten.
aile: afgeleide, afleiding
to distract · to amuse
çekim: geçmiş distraí · ortaç distraído · şimdiki distrai
köken: Learned borrowing from Latin distrahere (“to pull apart”), with change of conjugation.
Reaccendeu o cigarro, procurou distrahir-se falando baixo.
to distract
çekim: geçmiş distraherade · ortaç distraherad · ulaç distraherande
köken: Borrowed from Latin distrahere, suffixed with -era. Compare abstrahera, attrahera, extrahera, kontrahera, subtrahera.
aile: distrahering
to distract, to prevent from focusing · to distribute, to scatter, to disperse · to scatter, to diffuse
çekim: geçmiş rozpraszano · şimdiki rozprasza
eş: rozdrabniać, roznosić, rozrzucać, rozsypywać, dekoncentrować, rozganiać
köken: Etymology tree Polish rozproszyć Polish -ać Polish rozpraszać From rozproszyć + -ać.
to drag away · to distract, to sidetrack (divert the attention of) · to put off (delay)
çekim: geçmiş відволіка́вши · şimdiki відволіка́є
köken: From відволікти́ (vidvoliktý) + -а́ти (-áty). Compare Russian отвлека́ть (otvlekátʹ), Belarusian адвалака́ць (advalakácʹ).
aile: відволіка́ння, відволіка́тися
to deceive, mislead · to distract (intentionally divert the attention of) · to equivocate
çekim: geçmiş harhauttanut · şimdiki harhauttaisi · ulaç harhauttava
köken: harha + -uttaa
aile: harhautella, harhauttaminen, harhautus
to derive (to create from something already existing) · to deflect, divert (to make something change its course)
çekim: geçmiş afledte · ortaç afledt · ulaç ledende
köken: From af (“off”) + lede (“to lead”), possibly calque of German ableiten.
aile: afledning, lynafleder
to carry off/away, to abduct, to kidnap, to snatch, to drag off/away, to tug off/away · to drive away (cattle) · to hijack (an airplane, etc.)
çekim: geçmiş none · ortaç отвли́чан · şimdiki отвли́ча · ulaç отвли́чащ
to distract · to entertain
çekim: geçmiş distraguí · ortaç distret · şimdiki distreu
eş: divertir, entretenir
köken: Borrowed from Latin distrahere.
to entertain, distract · to amuse oneself, have fun · to get distracted
çekim: geçmiş distraín · ortaç distraído
köken: Borrowed from Spanish distraer, from Latin distrahere (“to pull apart”).
to distract
çekim: geçmiş fipaði
to divert, deflect · to distract, to divert (attention)
çekim: geçmiş շեղեի · şimdiki շեղում է
köken: From Old Armenian շեղեմ (šełem).
to distract
köken: Borrowed from Latin distrahere. Attested from the 13th century.